Un tabernáculo el primero

(σκηνη η πρωτη). Ver Hebreos 8:2 para σκηνη. Las tiendas grandes solían tener dos divisiones (la exterior y la interior o la primera y la segunda). Tenga en cuenta πρωτη para el primero de dos como con el primer pacto ( Hebreos 8:7 ; Hebreos 8:13 ; Hebreos 9:1 ). A la gran tienda exterior se entraba primero y se la llamaba Hαγια (Santo), la primera división del tabernáculo. Las dos divisiones se denominan aquí dos tabernáculos. Fue preparado

(κατεσκευασθη). Primer aoristo pasivo de κατασκευαζω. Ver Hebreos 3:3 . Para los muebles véase Hebreos 9:25 ; Hebreos 9:26 . Aquí se nombran tres elementos: el candelero (η λυχνια, palabra tardía para λυχνιον) o candelabro, necesario ya que no había ventanas ( Éxodo 25:31-39 ); la mesa (η τραπεζα, palabra antigua, Mateo 15:27 ) para el pan ( Éxodo 25:23-30 ; Levítico 24:6 de oro puro); el pan de la proposición (η προθεσις των αρτων) como en Éxodo 25:30 ; Éxodo 40:23 ; Levítico 24:5-9 . Probablemente una endiadis para la mesa con los panes de la Presencia de Dios.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento