Hechos 1:8

Energía

(δυναμιν). No el "poder" que les preocupaba (organización política y equipamientos para el imperio por orden de Roma). Su misma pregunta era una amplia prueba de su necesidad de este nuevo "poder" (δυναμιν), para permitirles (de δυναμα, poder), lidiar con la difusión del evangelio en el mundo. Cuando el Espíritu Santo venga sobre ti

(επελθοντος του αγιου πνευματος εφ' υμας). Genitivo absoluto y es simultáneo en el tiempo con el verbo precedente "recibirá" (λημψεσθε). El Espíritu Santo les dará el "poder" cuando venga sobre ellos. Este es el bautismo del Espíritu Santo al que se refiere el versículo Hechos 1:5 . mis testigos

(μου μαρτυρες). Texto correcto. "Palabras reales de seguridad magnífica y divina" (Furneaux). Nuestra palabra mártires es esta palabra μαρτυρες. En Lucas 24:48 Jesús llama a los discípulos "testigos de estas cosas" (μαρτυρες τουτων, genitivo objetivo). En Hechos 1:22 un apóstol tiene que ser "testigo de la Resurrección" de Cristo y en Hechos 10:39 de la vida y obra de Jesús.

Por lo tanto, no pudo haber "apóstoles" en este sentido después de la primera generación. Pero aquí los apóstoles son llamados "mis testigos". "Suyo por una relación personal directa" (Conocimiento). La esfera en expansión de su testimonio cuando el Espíritu Santo desciende sobre ellos es "hasta lo último de la tierra" (εως εσχατου της γης). Una vez se les había ordenado que evitaran Samaria ( Mateo 10:5 ), pero ahora está incluido en el programa mundial como ya se describió en la montaña de Galilea ( Mateo 28:19 ; Marco 16:15 ).

Jesús está en el Monte de los Olivos mientras señala a Jerusalén, Judea, Samaria, la parte más lejana (última, εσχατου) de la tierra. El programa todavía nos llama a la conquista del mundo para Cristo. "Los Hechos mismos forman el mejor comentario sobre estas palabras, y las palabras mismas podrían darse como el mejor resumen de los Hechos" (Page). Los acontecimientos siguen este esquema (Jerusalén hasta el final del capítulo 7, con el martirio de Esteban, la dispersión de los santos por Judea y Samaria en el capítulo 8, la conversión de Saulo, capítulo 9, la difusión del evangelio a los romanos en Cesarea de Pedro (capítulo 10), a los griegos en Antioquía (capítulo 11), finalmente las giras mundiales de Pablo y su arresto y llegada a Roma (capítulos 11 a 28).