Hechos 20:32

Y ahora

(κα τα νυν). Misma frase que en los versículos Hechos 20:22 ; Hechos 20:25 salvo que falta ιδου (he aquí) y el artículo τα ocurre antes de νυν, acusativo de referencia general. Y en cuanto a las cosas (o situación) presentes como en Hechos 4:29 . encomiendo

(παρατιθεμα). Presente de indicativo en voz media de παρατιθημ, antiguo verbo poner al lado, en medio, depositar con uno, interesar como en 1 Timoteo 1:18 ; 2 Timoteo 2:2 . Paul ahora solo puede hacer esto, pero lo hace con esperanza. Cf. 1 Pedro 4:19 . La palabra de su gracia

(τω λογω της χαριτος αυτου). La instrumentalidad a través de la predicación y el Espíritu Santo empleado por Dios. Cf. Colosenses 4:6 ; Efesios 4:29 . Que es capaz de construir

(τω δυναμενω οικοδομησα). Dios obra a través de la palabra de su gracia y así puede edificar (edificar); una palabra paulina favorita ( 1 Corintios 3:10-14 ; 1 Corintios 3:9 ; 2 Corintios 5:1 ; Efesios 2:20-22 ; 2 Timoteo 3:15 ; etc.

), y Santiago 1:21 . Las mismas palabras "edificar" y "herencia entre los santificados" aparecerán en Efesios 1:11 ; Efesios 2:30 ; Efesios 3:18 y que algunos recordarán al leer.

Cf. Colosenses 1:12 . Esteban en Hechos 7:5 usó la palabra "herencia" (κληρονομιαν), en ningún otro lugar de Hechos, sino en Efesios 1:14 ; Efesios 1:18 ; Efesios 5:5 .

En Efesios 1:18 la misma expresión "su herencia entre los santos" (την κληρονομιαν αυτου εν τοις αγιοις).