Hechos 26:32

Este hombre podría haber sido puesto en libertad

(Απολελυσθα εδυνατο ο ανθρωπος ουτος). Conclusión de la condición de segunda clase (determinada como incumplida) sin αν como en Hechos 24:19 por εδυνατο (verbo de posibilidad, Robertson, Grammar , p. 1014). Nótese el infinitivo perfecto pasivo απολελυσθα de απολυω. Ciertamente "podría haber sido puesto en libertad". ¿Por qué no se hizo? Si no hubiera apelado a César

(ε μη επεκεκλητο Καισαρα). Condición de la segunda clase con el pretérito perfecto medio de indicativo ( op. cit. , p. 1015) de επικαλεω (cf. Hechos 25:11 ). Pero Pablo solo apeló a César después de que Festo trató de llevarlo de vuelta a Jerusalén y se negó a dejarlo en libertad en Cesarea. Festus sale sin ningún honor en el caso. Dado que Agripa era un favorito en la corte, quizás Festo estaría dispuesto a escribir favorablemente a César.