Hechos 9:22

Aumentado cuanto más

(μαλλον ενεδυναμουτο). Imperfecto pasivo de indicativo de ενδυναμοω, recibir poder (verbo tardío), aumento progresivo de fuerza a medida que crecía la oposición. La retractación de Saúl generó controversia y Saúl creció en poder. Véase también Pablo en Filipenses 4:13 ; 1 Timoteo 1:12 ; 2 Timoteo 2:1 ; 2 Timoteo 4:17 ; Romanos 4:20 .

Cristo, la dínamo de la energía espiritual, ahora estaba derramando poder ( Hechos 1:8 ) en Pablo, quien ya estaba lleno del Espíritu Santo ( Hechos 9:17 ). Aturdido

(συνεχυννεν). Imperfecto de indicativo en voz activa de συνχυννω (forma tardía de συνχεω, juntar, mezclar, crear confusión. Cuanto más predicaba Saúl, más confundidos estaban los judíos. Demostrando

(συνβιβαζων). Participio presente activo de συνβιβαζω, antiguo verbo para unir, fusionar, unir. Es la misma palabra que usará Lucas en Hechos 16:10 de la conclusión a la que llegó en Troas acerca de la visión de Pablo. Aquí Saulo tomó los diversos elementos de la vida de Jesús de Nazaret y encontró en ellos la prueba de que él era en realidad "el Mesías" (ο Χριστος).

Este método de argumentación Pablo continuó usándolo con los judíos ( Hechos 17:3 ). Fue un argumento irresistible y sembró la consternación entre los judíos. Fue la pieza de artillería más poderosa en el campo judío que de repente se volvió hacia ellos. Es probable que en esta coyuntura Saúl se fuera a Arabia por varios años ( Gálatas 1:12-24 ). Lucas no menciona este importante evento, pero deja amplio espacio para ello en este punto.