la mejor bata

(στολην την πρωτην). Στολη es una palabra antigua para una prenda de vestir fina y majestuosa que llega hasta los pies (de στελλο, preparar, equipar), del tipo que usan los reyes ( Marco 16:5 ; Lucas 22:46 ). Literalmente, "un manto el primero". Pero no el primero que encuentres, sino el primero en rango y valor, el mejor de la casa. Esto en contraste con su ropa andrajosa. Un anillo

(δακτυλιον). Común en los escritores clásicos y en la LXX, pero aquí sólo en el NT De δακτυλος, dedo. Ver χρυσοδακτυλιος en Santiago 2:2 . Zapatos

(υποδηματα). Sandalias, "atadas por debajo". Tanto las sandalias como el anillo son marcas del hombre libre ya que los esclavos iban descalzos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento