El becerro engordado

(τον μοσχον τον σιτευτον). El becerro el cebado. Σιτευτον es el adjetivo verbal de σιλευω, alimentar con trigo (σιτος). El becerro se mantuvo gordo para ocasiones festivas, posiblemente con la esperanza del regreso del hijo. Matar

(θυσατε). No como sacrificio, sino para la fiesta. Divertirse

(ευφρανθωμεν). Primer aoristo de subjuntivo pasivo (volitivo). De ευφραινω, un viejo verbo de ευ (bien) y φρην (mente).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento