Colosenses 1:24

Colosenses 1:24 . Ahora me alegro. La lectura 'quién', que no está bien respaldada, puede explicarse fácilmente. 'Ahora' no debe tomarse como una conjunción: 'en el momento presente', como un prisionero, contrastado con su predicación anterior, no con un tiempo anterior de dolor.

en mis sufrimientos ; lit, 'los sufrimientos;' el pronombre posesivo está mal sostenido, pero el artículo tiene aquí la misma fuerza. Su gozo no era a causa de sus sufrimientos, sino 'en' ellos: mientras padecía así, se regocijaba.

En nombre de ti. compensación Efesios 3:1 , que es paralelo. Sufrió a causa de su Apostolado a los gentiles, pero sus aflicciones resultaron en beneficio de ellos.

Y llenar . El verbo aparece solo aquí y significa 'llenar completamente'. Algunos explican: 'llenarme a mi vez', es decir, como Cristo sufrió por mí, así yo ahora sufro por Él; pero los mejores comentaristas adoptan el primer sentido, encontrando en la palabra comparada un contraste entre el defecto y la provisión que lo encuentra.

Lo que falta (así se traduce en otra parte de EV) de las aflicciones de Cristo. Ellicott: 'Y estoy llenando completamente las medidas que faltaban de los sufrimientos de Cristo.' En general, los comentaristas recientes están de acuerdo en que la última frase significa 'las aflicciones que pertenecen a Cristo'; Cristo místico, no Cristo corporalmente, es sugerido por la última parte del versículo. El Apóstol se presenta a sí mismo como llenando las deficiencias de la medida completa de estos sufrimientos.

No se piensa en expiar vicariamente por medio de tales aflicciones. Meyer: 'Pablo describe sus propios sufrimientos, según la idea de "la participación en los sufrimientos de Cristo" ( 1 Pedro 4:13 ; comp. Mateo 20:22 ; Hebreos 13:13 ) como "las aflicciones de Cristo". en caso de que el sufrimiento apostólico fuera esencialmente del mismo tipo que Cristo había soportado (la misma copa de la que Cristo había bebido, el mismo bautismo con el que Cristo había sido bautizado).

La suma de estas aflicciones se concibe como una medida definida, como es frecuente en el uso clásico en representación figurativa similar: “Me regocijo en mis sufrimientos que soporto por vosotros, y cuán grande y glorioso es lo que me dedico a realizar por medio de vosotros”. estos sufrimientos! la plena realización de lo que me falta en la participación en los padecimientos de Cristo.”' Bien podría llamarlos 'las aflicciones de Cristo'.

en mi carne Esto debe estar conectado con 'llenar', y la 'carne', el asiento de la debilidad y el dolor físicos, es el asiento de este llenado.

En nombre de su cuerpo. La aflicción individual es en beneficio de todo el Cuerpo; borrador Efesios 3:13 .

que es la iglesia ; borrador Efesios 1:23 . Alford: 'Todo lo que la Iglesia entera tiene que sufrir, incluso hasta el final, ella sufre por su perfección en santidad y su plenitud en Él; y las tribulaciones de Cristo no estarán completas hasta que haya pasado el último dolor y se haya derramado la última lágrima. Todo santo de Dios que sufre en toda época y posición está de hecho cumpliendo, en su lugar y grado, las aflicciones de Cristo, en su carne y en nombre de su cuerpo.

Ni una punzada, ni una lágrima es en vano. El Apóstol, como destacado prominente entre este cuerpo sufriente, predica esto de sí mismo especialmente.' Así sustancialmente muchos de los mejores comentaristas antiguos y modernos.