ahora me regocijo

(νυν χαιρομεν). Esta no es una nota nueva para Paul. Véalo en la cárcel en Filipos ( Hechos 16:25 ) y en 2 Corintios 11:16-33 ; Romanos 5:3 ; Filipenses 2:18 2:1 llenar de mi parte

(ανταναπληρω). Verbo compuesto doble muy raro (aquí solo en NT) para llenar (πληροω) arriba (ανα), a su vez (αντ). Ahora es el "turno" de Paul en el bate, para usar una figura de béisbol. Cristo tuvo su "turno", el más grandioso de todos y sufrió por todos nosotros en un sentido que no se aplica a nadie más. Es la idea de equilibrio o correspondencia en αντ como se ve en el uso que hace Demóstenes de este verbo ( De Symm ., p. 282), "los pobres equilibrando a los ricos". Y, sin embargo, Cristo no hizo cesar el sufrimiento. Queda mucho para Pablo y para cada uno de nosotros en su tiempo. Lo que falta

(τα υστερηματα). "Las sobras", por así decirlo. Palabra tardía de υστερεω, quedarse atrás, quedarse, fallar. Véase Lucas 21:4 ; 1 Tesalonicenses 3:10 ; 2 Corintios 8:14 ; 2 Corintios 9:12 . Por el bien de su cuerpo

(υπερ του σωματος αυτου). Como mostró Pablo en su júbilo en el sufrimiento en 2 Corintios 11:16-33 , aunque no en el mismo sentido en que Cristo sufrió y murió por nosotros como Redentor. Pablo no atribuye ningún valor expiatorio a sus propios sufrimientos por la iglesia (ver también el versículo Colosenses 1:18 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento