Colosenses 3:14 . Y (o, 'pero', siendo lo mismo ligeramente en contraste con lo que precede) por encima de estas cosas. No simplemente 'además de' ni 'sobre todo' en el sentido coloquial, sino 'sobre' como uno se pone una prenda exterior o un cinturón, estando esta figura todavía en mente. Por lo tanto, el EV correctamente proporciona el uso de Colosenses 3:12 .

Amor, lit, 'el amor', esa bien conocida gracia cristiana, descrita por el Apóstol en 1 Corintios 13 .

Lo cual (neutro en griego, pero refiriéndose al 'amor', no al acto de ponérselo) es el vínculo de la perfección. El amor une en una perfección moral todas las gracias cristianas. 'Vínculo' no es = suma total, ni es la frase = amor perfecto, ni debe explicarse como amor, que es el rasgo distintivo de la perfección. 'Sin amor no hay perfección; ya que esto tiene su conditio sine qua non en la inclusión de todas sus otras partes en el amor' (Meyer) La gracia principal se nombra aquí en último lugar, como si fuera suplementaria, debido a la figura. Encontrar aquí la justificación por las obras es malinterpretar toda la Epístola.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento