Efesios 3:18

Efesios 3:18 . Puede ser completamente capaz, o 'puede ser lo suficientemente fuerte', lo que sugiere dificultad y la necesidad de esfuerzo.

Para comprender. Filipenses 3:12-13 : 'aprehender', una traducción que es quizás demasiado débil, ya que, tanto aquí como allá, se quiere decir más que una aprehensión intelectual, a saber, una percepción espiritual y una experiencia interior.

Con todos los santos se entiende todo el cuerpo de creyentes, y se da a entender, no sólo que todos los santos tienen este estudio común, sino también que lo persiguen en común. Evidentemente la petición de Pablo es aplicable a todos los que creen en Cristo

¿Cuál es la anchura, la longitud, la profundidad y la altura? Muchas autoridades leen: 'altura y profundidad; pero los primeros escribas fácilmente podrían haber sustituido esta lectura por la menos habitual. El descubrimiento del manuscrito sinaítico deja el peso de la evidencia a favor del pedido recibido. El Apóstol aquí expone la 'grandeza' (cap. Efesios 1:19 ) del objeto que tiene en mente, tomando prestados los términos de magnitud matemática ( sacra illa Pauli mathematica).

No es necesario, por tanto, encontrar una referencia específica en cada uno de los términos, y menos aceptar cualquiera de las muchas explicaciones místicas. Siempre que se use cualquiera de estos, los detalles deben probarse a partir de otros pasajes, siendo la elección en gran medida una cuestión de fantasía individual. La pregunta importante es: ¿A qué objeto se refiere el Apóstol? La respuesta más simple es: al amor de Chris ( Efesios 3:19 ), y la conexión que se encuentra en ese versículo sostiene este punto de vista.

Otras explicaciones: el amor de Dios, la plenitud de Dios, la Iglesia de Cristo, la obra de la redención, el misterio, el templo de Dios, Dios mismo; todos los cuales son menos naturales que la vista dada arriba. Algunos incluso han encontrado aquí una alusión al templo de Diana.

El Apóstol interrumpe, sin añadir inmediatamente el objeto, para dar en lo que sigue un pensamiento paralelo que muestra qué objeto tiene en mente. Una muestra de interpretación detallada será suficiente. La amplitud se refiere a las naciones que yacían una al lado de la otra sobre la tierra, sobre todas las cuales se extenderá el amor de Cristo; longitud, a las edades sucesivas durante las cuales alcanzará; profundidad, a la miseria y corrupción del pecado, a la cual descenderá; altura, a la gloria en el trono de Dios y cerca de Su corazón, a la cual podría elevar todo' (Braune).