Filipenses 3:7

Filipenses 3:7 . Mas lo que cosas fueron ganancia para mí. En los días de su celo perseguidor, él, como los judaizantes, había contado todas estas marcas distintivas del judío puro y exclusivo como tantas ventajas. Y en el original esto se expresa algo más plenamente, porque la palabra es realmente 'ganancias', como si hubiera sentido que la suma total en sus primeros días era muy grande y, en consecuencia, se hubiera sentido orgulloso de ellas.

éstos los he estimado como pérdida por Cristo. En estos, como el resto de su nación, había puesto su confianza. Ahora ha aprendido que sólo en Cristo está la salvación, y que mientras las observancias judías se aprecien junto con una media aceptación de Él, estos méritos legales, por completos que sean, obstruyen eficazmente el camino hacia una fe plena y salvadora. Habían sido ganancias a sus ojos, pero ahora ve que aferrarse a ellas es ruina, y por eso las resigna como una sola pérdida.

Esto lo ha hecho por causa de Cristo, a quien ha encontrado mucho más precioso que todos los demás. El tiempo, que apenas se expresa en la Versión Autorizada, habla de ese sacrificio que siguió de cerca a la visión de su conversión. Las palabras del cielo y la iluminación espiritual de tres días mientras su ojo corporal estaba apagado, dieron tiempo para la plena comprensión de la inutilidad de todo lo que había apreciado antes.