Gálatas 4:9

Gálatas 4:9 . Pero ahora sintonizándonos llegamos a conocer (o, a discernir, a reconocer) a Dios, o más bien siendo conocidos de Dios, reconocidos y adoptados como suyos, como hijos suyos; borrador 1 Corintios 8:2 . Anteriormente, los gálatas fueron abandonados a sí mismos y, por así decirlo, ignorados por Dios.

Entonces su conocimiento de Dios no fue un mérito propio, sino un don gratuito de Dios, quien se dignó morar en ellos e iluminar sus mentes y corazones. El conocimiento que el hombre tiene de Dios es muy imperfecto y no tiene valor excepto en la medida en que fluye del perfecto conocimiento y reconocimiento del hombre por parte de Dios.

¿Cómo es que os estáis volviendo de nuevo a los elementos débiles y mendigos? El término 'elementos' o 'rudimentos' abarca aquí tanto la religión pagana como la judía. Incluso el judaísmo es simplemente una escuela primaria pobre y un sistema de esclavitud, en comparación con las riquezas y la libertad del evangelio. Si despojamos al judaísmo de sus rasgos mesiánicos y despojamos a la ley ritual de su típica referencia a Cristo, se hunde virtualmente al mismo nivel que las falsas religiones. La recaída de los gálatas en un judaísmo tan poco espiritual fue, por lo tanto, al mismo tiempo una recaída en su paganismo original. De ahí las palabras 'otra vez' y 'una vez más'.