Romanos 9:27

Romanos 9:27 . E Isaías clama acerca de Israel . A la predicción de Oseas que se aplica a la vocación de los gentiles, el Apóstol añade otra que presenta el otro lado, a saber, que pocos de Israel se salvarán. La cita, que se extiende hasta el final de Romanos 9:28 , es de Isaías 10:22-23 , sin embargo, los versículos están divididos de manera diferente. La referencia original de la profecía era al regreso de los judíos de Babilonia. 'Crieth' describe 'la audaz declaración de una verdad muy ofensiva para el pueblo' (Lange).

Aunque , lit., 'si', el número , etc. La LXX. se sigue, que varía pero ligeramente del hebreo.

Arena del mar . compensación las promesas a Abraham y Jacob ( Génesis 22:17 ; Génesis 32:14 ).

El remanente . Esta es la palabra enfática, solo 'el remanente', principalmente con una referencia al llamado de los gentiles, pero probablemente sugiriendo el pensamiento de la salvación futura de Israel, presentado completamente en el cap. 11

Será salvado . Así la LXX. traduce la palabra hebrea: 'regresará'. Pablo, por supuesto, aplica la frase en el sentido más completo.