Santiago 3:4

Santiago 3:4 . He aquí también las naves, que, aunque son tan grandes. Las naves de los antiguos eran muchas veces muy grandes, como puede verse en el caso de la nave que llevó a Pablo a Malta, que llevaba doscientas setenta y seis personas ( Hechos 27:37 ); pero la comparación es aún más contundente en nuestros días, ya que nuestras naves son aún más grandes.

y son empujados por vientos feroces. Estos vientos feroces pueden denotar pasiones humanas, que el gobierno de la lengua controla.

sin embargo, son girados por un timón muy pequeño dondequiera que el gobernador indique: literalmente, 'dondequiera que sea la inclinación o el impulso del timonel.' El pequeño timón controla la furia de los vientos y las olas. Aquí hay un punto adicional de comparación, a saber, la pequeñez del instrumento empleado para gobernar.