Guardar en depósito ] ver Mateo 6:19 ; Lucas 16:9 . Vida eterna] RV 'vida en verdad', siguiendo una lectura que tiene un poco la mejor autoridad de las dos.

20-22 . Apelación final y apasionada a Timothy. La fe es un 'depósito' ( RV ) que San Pablo le ha confiado a Timoteo ( 2 Timoteo 1:13 ), y que es su oficio, como ahora es el oficio de la Iglesia, mantener seguro e incorrupto para la salvación del mundo a pesar de las especulaciones y teorías gnósticas o agnósticas. '¿Quién en este día', dice Vincentius Lerinensis, 'es Timoteo, pero en general toda la Iglesia, o especialmente todo el cuerpo de prelados, que deberían tener un conocimiento sólido de la religión divina o infundirlo en otros? ¿Qué se entiende por conservar el depositum?Guárdalo, dice él, por temor a los ladrones, por el peligro de los enemigos, no sea que cuando los hombres estén dormidos sembren berberechos entre esa buena semilla de trigo que el Hijo del Hombre sembró en su campo. Conserva, dijo él, el depositum. ¿Qué se entiende por este depósito? Es lo que les ha sido encomendado, no lo que inventaste tú; lo que has recibido, no lo que has ideado; una cosa no de ingenio, sino de aprendizaje; no de suposición privada, sino de tradición pública; algo que te fue traído, no producido por ti; donde no debes ser autor, sino guardián; no un fundador, sino un observador; no un líder, sino un seguidor. Mantener el depositum, dijo él; preservar el talento de la fe católica a salvo y sin merma; lo que se te ha encomendado, que quede contigo, y que lo entregue. Has recibido oro, da oro; No tendré una cosa por otra. Oh Timoteo, oh sacerdote, oh maestro, oh doctor, si el don de Dios te ha hecho idóneo y suficiente para tu ingenio, ejercicio y aprendizaje ... que los que vengan después de ti se regocijen al llegar a la comprensión de eso, por tus medios. , que la antigüedad, sin ese entendimiento, tenía en veneración. Sin embargo, a pesar de todo esto, entrega las mismas cosas que has aprendido, que aunque enseñes de una manera nueva, nunca enseñes cosas nuevas ”(c. 22). Nadie ha comprendido y expresado mejor el pensamiento y el propósito subyacentes de la apelación de San Pablo a Timoteo que Vicente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad