El trigésimo año ] La referencia del número es incierta. Las explicaciones sugeridas son, (1) que se refiere a la edad de Ezequiel; (2) que el cómputo es de alguna era reciente, como la reforma de Josías (621 a. C.), o la independencia de Babilonia bajo Nabopolasar (625 a. C., tomando treinta como número redondo), o el ascenso de Nabucodonosor (604 a. C., leyendo 'decimotercero' por 'trigésimo'), o alguna época babilónica desconocida para nosotros; (3) que 'el año treinta' es una inserción hecha con el objeto de armonizar los diferentes períodos asignados para la duración del exilio por Jeremías (70 años, Jeremias 25:11 ; Jeremias 29:10 ) y Ezequiel (40 años, Ezequiel 4:6) respectivamente. De estas explicaciones (1) es improbable, y si no se acepta (3) estamos encerrados en algunas de las formas de (2). Entre estos, el 625 a. C. (Nabopolasar) parece un punto de partida más probable para una época que el 621 a. C. (la reforma de Josías), pero, por otro lado, la última fecha concuerda más exactamente con el número dado. El cuarto mes ] el mes Tamuz = junio-julio: ver Ezequiel 8:14 . Ezequiel 8:14 . El río de Quebar ] el nârKabari(Gran Río, o 'Gran Canal') de las inscripciones. Era un gran canal navegable que se ramificaba desde el Éufrates y pasaba cerca de Nippur, SE. de Babilonia. Probablemente esté representado por el moderno Shatt-en-Nil, un canal de 120 pies de ancho que divide las ruinas de Nippur en dos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad