Ahora al Rey , etc. Una consideración de la gran misericordia que Dios le había mostrado, no solo al perdonarlo cuando estaba envuelto en una culpa tan grande, sino al convertirlo en un ejemplo para el consuelo de los futuros penitentes, lo hace estallar en un arrebato de alabanza y acción de gracias; eterna cuya existencia no tuvo principio, y no tendrá fin; inmortal o incorruptible , como también significa αφθαρτω; sin embargo, se traduce correctamente como inmortal , porque lo incorruptible es igualmente inmortal; invisibleA ojos mortales. Por este epíteto, el Dios verdadero se distingue de todas esas deidades paganas que fueron obra de las manos de los hombres, o las criaturas de Dios, como las luminarias del cielo, y de todos esos héroes deificados y otros seres humanos que alguna vez fueron visibles en tierra, y fueron hechos objeto de adoración después de su muerte.

Al único Dios sabio O, al único Dios sabio; es decir, originalmente, independientemente, esencialmente e infinitamente; o, sólo al Dios sabio , (por cuya razón ver nota sobre Romanos 16:27 ) sea ​​honor y gloria. Es decir, que estas excelencias se manifiesten con más sensatez, se reconozcan con más seriedad y frecuencia y se veneren con sinceridad.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad