Hechos 15:24-27

Por lo que hemos oído , etc. La sencillez, el peso y la concisión de esta carta son altamente observables; ese cierto que salió de nosotros Es decir, pretendiendo ser enviado por nosotros; te he turbado con palabras pidiéndote que te circuncides y guardes la ley; subvirtiendo sus almas Es decir, perturbando sus mentes; a quienes no les dimos tal mandamiento ni comisión de hacer uso de nuestros nombres o de enseñar tal doctrina. Nos pareció bien después de considerar debidamente el asunto en una asamblea general, convocada con ese propósito; para enviaros elegidos Hombres de nuestro propio cuerpo; con nuestros amados Bernabé y PabloA quienes respetamos mucho, como hombres que han arriesgado su vida en repetidas ocasiones y con gran valentía; por el nombre de nuestro Señor Jesús.Un testimonio como este de la reputación de Pablo y Bernabé no fue en modo alguno un mero cumplido, sino que fue sumamente prudente, ya que podría tender a eliminar los prejuicios concebidos contra ellos por los conversos o maestros judíos, que , como aparece en muchos pasajes de las epístolas, se esforzó tanto como fue posible por disminuir el carácter de estos apóstoles.

También sería una prueba de la armonía que subsiste entre ellos y los de la circuncisión. Por tanto, hemos enviado a Judas y Silas Hombres que han escuchado nuestros debates y están perfectamente familiarizados con nuestro juicio y decisión. Esta precaución de enviar testigos aprobados junto con la copia del decreto, que fue entregada a Bernabé y Pablo, tenía la intención de evitar que los judaizantes celosos e intolerantes afirmaran que la carta no contenía un relato justo de lo que había determinado la iglesia. Porque estos hombres elegidos, habiendo asistido al concilio, no sólo dirían a los hermanos de Antioquía las mismas cosas de boca, sino que daban fe de que era la opinión unánime de toda la asamblea.