Marco 7:9-13

Y él dijo: Muy bien Καλως, justamente, completamente; rechazáis, etc. O, leyendo la palabra por separado, ¡ Finamente hecho! ¡Cuán digna de alabanza es tu conducta! Una ironía fuerte. Rechazáis el mandamiento de Dios para guardar vuestra propia tradición. Las palabras, las vuestras , son enfáticas, distinguiendo los mandamientos de los hombres, las tradiciones corruptas de los fariseos, de los mandamientos de Dios. Porque Moisés dijo: Honra a tu padre y a tu madre“Para que la acusación que nuestro Señor presentó contra los fariseos no tuviera fundamento, porque contenía una imputación de tan grosera blasfemia, la apoyó con un ejemplo de una clase atroz. Dios, dice, ha mandado a los hijos que honren a sus padres, es decir, entre otras cosas, que los mantengan cuando sean reducidos a la pobreza, como significa la palabra honor , 1 Timoteo 5:17 , prometiendo vida a los que lo hagan, y amenazando muerte contra los que hacen lo contrario.

Sin embargo, vosotros los fariseos, despreciando presuntuosamente el mandamiento divino, afirman que es un deber más sagrado enriquecer el templo que alimentar a los padres, aunque estén en la más extrema necesidad; pretendiendo que lo que se ofrece al gran Padre es mejor otorgado que lo que se brinda para el apoyo de nuestros padres en la tierra; como si el interés de Dios fuera diferente al de sus criaturas. Es más, enseñas impíamente que un hombre puede permitir legalmente que sus padres se mueran de hambre, si puede decirles: Es corban , (a regalos), etc., por lo que sea que yo pueda beneficiarme.Es decir, lo que debería haberte socorrido, se entrega al templo. Así, hipócritas, por vuestras frívolas tradiciones habéis invalidado el mandamiento de Dios, aunque sea de obligación inmutable y eterna; y disfrazado con el manto de la piedad, la acción más horrible y antinatural de la que un hombre puede ser fácilmente culpable ". Véase Macknight y la nota sobre Mateo 15:4 .