Oseas 14:8

Efraín dirá , etc. Las palabras, dirá , no están en hebreo. Por lo tanto, la cláusula es traducida así por el obispo Horsley, ¡Ephraim! ¿Qué tengo que hacer más con los ídolos? “Un júbilo”, dice él, “de Jehová por los ídolos. ¡Efraín! incluso él me ha sido devuelto. No tengo más competencia para seguir adelante con los ídolos. Están completamente derrocados. Mi única Deidad se confiesa ". Lo escuché y lo observé. Soy yo, no sus ídolos, quien escuchó sus peticiones y cuidé de él para preservarlo. Soy como un abeto verdeSi estas se entienden como las palabras de Dios, el significado es: Soy yo, quien existo por siempre, y tengo el poder de dar bendiciones a mi pueblo en todo momento; como el abeto es siempre verde y floreciente, y ofrece su refugio, no solo en el verano, sino también en el invierno, cuando todos los demás árboles están despojados de sus hojas y no pueden proporcionar refugio alguno.

En otras palabras, así como un viajero cansado encuentra descanso y seguridad bajo un árbol verde, tupido y floreciente, también hay seguridad y refrigerio bajo la protección de Jehová. Pero algunos entienden esto como las palabras de Efraín, o Israel, reconociendo que está en una condición floreciente; y luego Dios le recuerda en las siguientes palabras, que su fecundidad y prosperidad se deben totalmente a la bendición divina. Así, la iglesia de Dios, y todos los miembros del mismo, la cantidad tanto como son rebosar de frutos de justicia, y en las comodidades relacionados con las mismas, confiesan necesidad, que a partir de Cristo, el verdadero y viviente vid es su fruto encontró; y no deben dejar de darle su gloria, recordando que sin él no pueden hacer nadaexcelente o loable; nada que finalmente promoverá la gloria de Dios, o su propia salvación.