Qué grande era este hombre. - Mejor, es: la grandeza permanece, expresada en las palabras de la Escritura. En el resto del versículo (donde el mejor manuscrito omite la palabra “aun”) es bueno seguir la traducción literal, a quien Abraham dio una décima parte de los principales despojos - ( Abraham ) el patriarca. “ Le dio el diezmo de todo” ( Génesis 14:20 ), pero el décimo fue seleccionado de la parte más selecta del botín.

“Patriarca” es una palabra usada en la LXX. (solo en Crónicas) para el jefe de familia o jefe de clan. En el Nuevo Testamento se usa para David en Hechos 2:29 , y dos veces en Hechos 7 de los hijos de Jacob.

El siguiente verso trata del mismo tema, pero bajo un nuevo aspecto. Aquí el pensamiento es, Melquisedec recibió diezmos incluso de Abraham el patriarca; allí, ha sido así honrado, aunque ninguna promulgación de la ley le otorgó derechos superiores.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad