Hechos 5:28

¿No te ordenamos estrictamente ...? - El griego presenta el mismo modismo hebreo que en Hechos 4:17 , y sugiere nuevamente que es una traducción del arameo que se habla realmente.

Habéis llenado a Jerusalén de vuestra doctrina. - Mejor, con tu enseñanza, tanto para mantener la conexión con la cláusula anterior, como porque la palabra se toma, como en Mateo 7:28 , en su sentido más amplio, y no en el sentido moderno que se une a “doctrina” como es decir, una opinión formulada.

Para traer la sangre de este hombre sobre nosotros. - Parece haber un toque, en parte de desprecio, en parte, puede ser, de miedo, en la cuidadosa evitación (como antes, en “este nombre”) del nombre de Jesús. Las palabras que Pedro había pronunciado, en Hechos 2:36 ; Hechos 3:13 ; Hechos 4:10 , dio algo de color a los sacerdotes con conciencia por este cargo; pero era una queja extraña la de los que al menos habían incitado a la gente a gritar: “Su sangre sea sobre nosotros y sobre nuestros hijos” ( Mateo 27:25 ).