Isaías 26:18

Tenemos como si fuera viento. - Dejados a sí mismos, las expectativas anhelantes de Israel se habían frustrado. Era, "por así decirlo" (las palabras implican la conciencia del profeta de la audacia de la figura), como un embarazo falso, una enfermedad sin nacimiento como resultado.

Tampoco han caído los habitantes del mundo. - Mejor, tampoco nacieron los habitantes del mundo , usándose el verbo “caer”, como en Sab. 7: 3; Hom., II., Xix. 10, del parto de una mujer embarazada. Las palabras continúan la imagen de la infructuosidad de los meros esfuerzos y expectativas humanas. La LXX., “Los que están en los sepulcros se levantarán”, se conecta a sí misma con Juan 5:28 .

(Comp. Imágenes similares en Isaías 37:3 ) La “creación” estaba “sujeta a vanidad”, como en Romanos 8:20 .