Juan 17:15

No ruego que los quites del mundo. Es posible que, naturalmente, les haya venido a la mente el pensamiento de que, de la manera más eficaz, se mantendrían alejados del odio y el peligro del que Él había hablado si fueran a ser con Él sacados del mundo. Pero hay para ellos una obra en el mundo ( Juan 17:18 ; Juan 17:24 ).

Ha terminado la obra que su Padre le dio para hacer; Ha glorificado al Padre en la tierra ( Juan 17:4 ). Hay una obra para ellos para glorificarlo ( Juan 17:10 ), y Él no ora para que sean sacados del mundo antes de que su trabajo esté terminado.

El ideal cristiano no es la libertad del trabajo, sino la fuerza para realizarlo; no libertad de la tentación, sino poder para vencerla; no libertad del sufrimiento, sino gozo en un sentido permanente del amor del Padre; no ausencia del mundo, sino gracia para mejorar el mundo con nuestra presencia; no vidas santas expulsadas del mundo y viviendo aparte de él, sino vidas santas gastadas en el mundo y fermentándolo.

Sino que los guardes del mal. - Comp. Nota sobre Mateo 6:13 . El uso de San Juan es, sin lugar a dudas, a favor del masculino. Los únicos otros pasajes donde usa la palabra en singular son 1 Juan 2:13 ; 1 Juan 3:12 ; 1 Juan 5:18 .

Debemos tener en cuenta también que el presente pasaje se encuentra en el segundo “Padrenuestro”, y que su oración por ellos probablemente se interprete en el mismo sentido que las palabras en las que les enseñó a orar. En general, por lo tanto, parece probable, pero de ninguna manera seguro, que debamos leer aquí, "que los guardarás del maligno".