Hechos 5:31

Verso 31. A este, Dios ha exaltado con su diestra... Por una exhibición supereminente de su omnipotencia, porque así la mano derecha de Dios a menudo significa; lo resucitó de entre los muertos y elevó su naturaleza humana al trono de su gloria. En lugar de δεξια, la derecha , el Codex Bezae tiene δοξη, a la gloria .

Un príncipe... El líder o director en el camino. Vea las notas sobre Hechos 3:15; Hechos 3:19.

Y un Salvador... σωτηρα, Un liberador o preservador. La palabra σωτηρ viene de σωω para salvar, liberar, preservar, escapar de la muerte o del peligro, llevar a un estado de seguridad o protección. JESÚS y SALVADOR tienen casi el mismo significado. Juan 1:17. Sólo él libra del pecado, de la muerte y del infierno; sólo por él escapamos de las trampas y peligros a los que estamos expuestos; y es por él y en él, y en relación con él, que somos preservados irreprochables y sin peligro, y hechos hijos de Dios sin reprensión. Sólo él puede salvar el alma del pecado y preservarla en ese estado de salvación.

Dar el arrepentimiento... Ver esto explicado, Mateo 3:2.

Perdonar los pecados... αφεσιν των αμαρτιων, El quitar los pecados. Esto no debe limitarse al mero acto de la justificación; implica la eliminación del pecado, ya sea su poder, su culpa o su impureza. Por medio de Jesús tenemos la destrucción del poder, el perdón de la culpa y la limpieza de la contaminación del pecado. ¿Y fue Jesucristo exaltado como Príncipe y Salvador para dar arrepentimiento y remisión de pecados a ISRAEL? Entonces nadie debe desesperar. Si los que estaban antes de los apóstoles pudieron ser salvados, entonces la salvación de los peores transgresores, de cualquiera o de todos los que están de este lado de la perdición, es gloriosamente posible. Sí, porque él probó la muerte por todo hombre; y oró por sus asesinos, en comparación con algunos de los cuales el propio JUDAS era un santo.

Las dos palabras en cursiva, en este texto, ser, están introducidas impertinentemente; se lee mucho mejor sin ellas.