Hechos 9:15

Verso Hechos 9:15. Sigue tu camino... Así se le impidió ir más lejos en su razonamiento sobre este tema.

Él es un vaso elegido para mí...  La palabra σκευος en griego, y ילי keley en Hebreo, aunque literalmente significan un recipiente , sin embargo, ambos se usan para significar cualquier tipo de instrumento , o significa mediante el cual se realiza un acto. En el Tract. Éxodo de Sohar . fol. 87, sobre estas palabras de Booz a Rut, Rut 2:9, Cuando tengas sed, ve a los vasos y bebe, hay estas notables palabras ." כלי keley, vasos, es decir, los justos, que son llamados los vasos o instrumentos de Jehová; porque está decretado que el mundo entero traiga dones al Rey Mesías; y estos son los vasos del Señor: vasos, digo, de los que se sirve el santo y bendito Dios, aunque sean frágiles; pero sólo son frágiles en este mundo, para que establezcan la ley y el culto con que se adora al santo y bendito Dios en este mundo; ni puede ejercerse este ministerio sino por vasos o instrumentos. "

Este modo de hablar era común también entre los escritores griegos y romanos. Así, POLIBIO, hablando de Damocles, Excerpta, vol. iii. lib. 13, [Edit. Ernesti,] dice, Ην ὑπηρετικον σκευος, και πολλας εχων εφορμας εις πραγματων οικονομιαν. "Era un instrumento útil y apto para la gestión de los asuntos". Encontramos a Pablo,  en 1 Tesalonicenses 4:4, utilizando la misma palabra, σκευος, para el cuerpo, de acuerdo con la expresión de Lucrecio, iii. 441, Corpus, quod VAS quasi constitit ejus. "El CUERPO, que es el VAS o instrumento del alma". Véase Bp. Pearce sobre este pasaje.

Vaso elegido. - σκευος εκλογης es propiamente un hebraísmo, para un instrumento excelente o bien adaptado. Todo lector de la Biblia debe haber notado cuántas veces se usa allí la palabra elegido para significar excelente o eminente: así usamos la palabra elección, "hombres elegidos", personas eminentes; "cosas elegidas", artículos excelentes.  Entonces, en Jeremias 22:7: Cortarán los cedros más selectos, וכרתו מבחר ארזיך vecaretu MIBCHAR arazeyca; και εκκοψουσι τας εκλεκτας κεδρους σου, SEPT. Cortarán los más EXCELENTES de tus cedros; o tus cedros, que son los más excelentes de su especie, los cortarán. Quien considere el carácter de San Pablo, su educación, sus logros en el conocimiento natural, la parte distinguida que tomó -primero contra el cristianismo, y después, con la más plena convicción, la parte que tomó a su favor- percibirá de inmediato cuán bien estaba en todo sentido calificado para la gran obra a la que Dios lo había llamado.

Llevar mi nombre ante los gentiles... Llevar la bandera de la cruz entre los griegos y los romanos; y, mediante la demostración del Espíritu, confundir su sabiduría y conocimiento, y demostrar que no se puede encontrar la salvación ni la felicidad en ningún otro. De ahí que se le llamara enfáticamente el apóstol de los gentiles,  1 Timoteo 2:7; 2 Timoteo 1:11. Consulte también Gálatas 2:7 y Efesios 3:8.