Porque cuando hablan una gran hinchazón [palabras] de vanidad, ... cosas maravillosas contra el dios de los dioses, grandes cosas y blasfemias contra Dios, su nombre, su tabernáculo y sus santos; ver Daniel 11:36; o contra hombres, dominios y dignidades, 2 Pedro 2:10; o puede diseñar sus auto-apláuses y en vano glorsing en sí mismos, y su jactancia vacía de conocimiento y aprendizaje; y también expresa la ventanadora de sus doctrinas, y el estilo de bombardeo, y las altas cepas de la retórica en las que se entregaron; De lo tanto, los títulos halagadores que otorgaban a los hombres por el bien de su propio interés y ventaja mundano; ver Jueces 1:16 y por la presente.

Se sienten, a través de las lujurias de la carne, [a través de mucho] Wallsness, aquellas que estaban limpias escapadas de ellos que viven en error: es decir, de aquellos que vivían en el error del pagonismo o el judaísmo, de los cuales, y que, ellos estaban limpios escapados; o verdaderamente, realmente, y totalmente entregados, estando completamente convencidos de la falsedad de los mismos, y de la verdad de la religión cristiana; aunque algunas copias, como el alejandrino, y dos de Beza, y dos de Stephens, leen, no.

οντως, "verdaderamente", pero ολιγως, "un poco"; y la versión latina de la vulgada lo hace, "un poco"; a lo que acuerda la edición complaciente; y la versión siríaca lo hace "en pocas palabras", o "casi"; y de acuerdo con la versión etíope, se diseñan "A pocas personas"; Pero sé que son más o menos, y verdaderamente, o solo un poco, y durante un rato, o casi, escaparon de sus errores anteriores, en los que fueron criados y vivieron; Sin embargo, por las lujurias y libertades carnales, la lacivería y la injorgencia, que estos falsos maestros se dedicaron, fueron atrapados, eran atracados y atraídos por ellos en sus principios y prácticas malvados.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad