Éxodo 8:9

_Y MOISÉS DIJO A FARAÓN: GLORIA SOBRE MÍ: ¿CUÁNDO ROGARÉ POR TI, POR TUS SIERVOS Y POR TU PUEBLO, PARA EXTERMINAR LAS RANAS DE TI Y DE TUS CASAS, PARA QUE QUEDEN SOLAMENTE EN EL RÍO?_ GLORIA SOBRE MÍ. 'Hazte cargo de toda la gloria de ordenarme a mí, que soy el siervo de Yahvé, para que interceda. [Septuaginta, Taxai pros me, 'ordéname a qué hora debo orar'. '] Se ha dado otra interpretación a esta oscura frase: "Has confiado en tu propio poder; entonces, fascinado por el engañoso milagro de los magos, te has exaltado perversamente contra el Dios del cielo; ahora más bien glorifícate de que tienes en mí un intercesor ante Dios, cuyas oraciones por tu liberación Él no se negará a escuchar; y en prueba de que Él es el único Dios verdadero, y de que yo llevo su encargo, fija tú el momento de la liberación". [Sin embargo, la primera opinión es la más correcta, ya que _PAA'AR_ ( H6286 ) en el...

9. Y Moisés dijo a Faraón. Los comentaristas difieren en cuanto al significado de este pasaje. Ellos son demasiado especulativos para explicarlo, que este honor fue otorgado a Faraón, que debería fijar el tiempo en que Moisés debía orar. Una vez más, hay una llanura en la exposición, que Faraón podría glorificarse porque las ranas iban a morir. Aquellos que lo exponen, que Faraón debe ser liberado de las ranas, para que pueda gloriarse en la seguridad, expresan parte del significado, pero no el todo. Más bien me parece que hay una antítesis implícita entre la jactancia perversa, con la que Faraón se había regocijado, y ese resplandor piadoso que debería buscar en la misericordia de Dios; como si Moisés hubiera dicho: “Hasta ahora te has exaltado de manera inadecuada, confiando en tu poder, y luego cuando te hechizaban los encantamientos; ahora más bien gloria, porque tienes un interceso...

1-15 Faraón fue afligido con ranas; su gran número las convirtió en plagas severas para los egipcios. Dios podría haber plagado a Egipto con leones, osos, lobos o aves rapaces, pero eligió hacerlo con estas despreciables criaturas. Dios, cuando lo desea, puede armar a las partes más pequeñas de la creación en nuestra contra. De esta manera humilló a Faraón. Ni comían, ni bebían, ni dormían en paz; dondequiera que estuvieran, las ranas los molestaban. La maldición de Dios sobre una persona la perseguirá dondequiera que vaya y pesará sobre ella sin importar lo que haga. Faraón cedió bajo esta plaga. Prometió que dejaría ir al pueblo. Aquellos que desafían a Dios y la oración, tarde o temprano, se verán en la necesidad de ambos. Pero cuando Faraón vio que había un respiro, endureció su corazón. Hasta que el corazón sea renovado por la gracia de Dios, los pensamientos producidos por la aflic...

Verso Éxodo 8:9. _ GLORIA SOBRE MÍ... _ התפאר עלי _ hithpaer alai _. Estas palabras han desconcertado mucho a los comentaristas en general; y no es fácil asignar su verdadero significado. La Septuaginta traduce las palabras así: Ταξαι προς με ποτε, c., Nómbrame cuándo oraré, c. El constituye mihi quando de la Vulgata es exactamente el mismo y en este sentido casi todas las versiones entendieron esto. Esto respalda la enmienda conjetural de Le Clerc, quien, por el cambio de una sola letra, leyendo התבאר hithbaer por התפאר hithpaer, da el mismo sentido que en las versiones antiguas. Houbigant, suponiendo una corrupción en el original, corrige la lectura así: אתה באר עלי attah baar alai-Dic mihi quo tempore, c., "Dime cuándo quieres que ore por ti", c., Que equivale a lo mismo en sentido con el propuesto por Le Clerc. Varias de nuestras versiones en inglés conservan

GLORIA SOBRE MÍ - Ver el margen, "ten honor sobre mí", es decir, ten el honor, o la ventaja sobre mí, dirigiéndome cuando ruegue a Dios por ti y tus siervos. CUANDO - O para cuando; es decir, a qué hora exacta. La respuesta de Faraón en se refiere a esto, para mañana. La brevedad del tiempo sería, por supuesto, una prueba del carácter sobrenatural de la transacción....

EXPOSICIÓN No se nos dice cuánto tiempo duró la plaga de ranas. Probablemente se hizo todo lo posible, salvo matarlos intencionalmente, para deshacerse de ellos. Serpientes, camaleones e ibis destruirían a muchos; otros serían aplastados bajo ruedas, pisoteados por animales, aplastados por la apertura de puertas, asesinados involuntariamente por hombres. Pero las vacantes realizadas se llenaban constantemente; y no parecía haber posibilidad de que la imposición desapareciera. En estas circunstancias, la influencia de sus consejeros influiría en la mente del faraón; se le advertiría que sus súbditos atribuían sus sufrimientos a su obstinación; se lo recomendaría, tal vez lo presionaría, a ceder, y lo encontraría en La molestia que soportó individualmente fue un fuerte motivo de cumplimiento. En consecuencia, después de un tiempo envió a buscar a los dos jefes israelitas e hizo la solicit...

Y MOISÉS DIJO AL FARAÓN, GLORIA SOBRE MÍ ,. Si puedes; Toma todas las ventajas contra mí de disminuir mi gloria, y aumentar tu propio; o VAUNT o se presume de ti en mi contra, a medida que se presenta la frase, Jueces 7:2 o tome este honor y gloria a ti mismo sobre mí, al mandarme y arreglar un tiempo para orar por ti. , y obedeceré tus órdenes; lo que está de acuerdo con las versiones latinas de Septuagint, Syriac y Vulgate, y la paráfrasis de Onkelos, "Nombrar", o "Orden para mí"; Es decir, cuando rezaré por ti; O hazme este honor, para creerme a la vista de la gente, declarar ante ellos que tú crees que sobre mi oración por ti, esta plaga se eliminará: CUÁNDO ME RODEARÉ PARA TI, Y PARA TUS SIRVIENTES, Y PARA TU GENTE, PARA DESTRUIR LAS RANAS DE TI Y TUS CASAS, PARA QUE PUEDAN PERMANECER EN ESTE RÍO SOLO ? Moisés aceptó caminar al Señor por él como deseaba, pero...

El Señor dijo a Moisés: Ve a Faraón y dile: Así ha dicho el Señor: Deja ir a mi pueblo para que me sirva. [Así que la tercera demanda ahora, en realidad la cuarta demanda.] Y si no los dejas ir, he aquí, heriré con ranas todos tus términos ( Éxodo 8:1-2 ): Ahora, por supuesto, los egipcios adoraban a las serpientes; y así, cuando su vara se convirtió en serpiente, no pudieron matarla porque adoraban a las serpientes. También adoraban al río Nilo como uno de sus dioses, debido a sus fuerzas sustentadoras de vida. Cuando se convirtió en sangre, Dios realmente está atacando a otro de sus dioses. Pero otra cosa que adoraban eran las ranas, y no podían matarlas porque las consideraban sagradas. "¿Así que te gustan las ranas? ¿Quieres adorar a las ranas? Está bien, te daremos ranas". Y el río producirá ranas en abundancia, las cuales subirán y entrarán en vuestras casas, en vuestros dormi

CAPÍTULO 8 LA SEGUNDA, TERCERA Y CUARTA PLAGAS _1. Se anuncia la demanda y la plaga de ranas ( Éxodo 8:1 )_ 2. La plaga ejecutada ( Éxodo 8:5 ) 3. La petición de Faraón y las ranas quitadas ( Éxodo 8:8 ) 4. El mandato divino para la tercera plaga ( Éxodo 8:16 ) 5. La plaga ejecutada ( Éxodo 8:17 ) 6. La confesión de los magos ( Éxodo 8:18 ) 7. La renovada demanda y la plaga de moscas anunciada ...

_Un momento. Moisés evita así que el rey atribuya su partida a causas naturales. El faraón quizás se inclinaba a sospechar que este sería el caso y, por lo tanto, tenía la intención de esperar hasta el día siguiente. (Menochius)_...