1 Rois 2:9

Now therefore hold him not guiltless: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to do unto him; but his hoar head bring thou down to the grave with blood. NE LE TENEZ DONC PAS SANS CULPABILITÉ. Il a l'esprit turbulent de la sédition et peut être de la trahison; ne le considérez pas comme une personne innocente et inoffensive. CAR TU ES UN HOMME SAGE, ET TU SAIS CE QUE TU DOIS FAIRE. Je voudrais que tu agisses à son égard selon ta discrétion. MAIS SA TÊTE ENROUÉE VOUS FAIT DESCENDRE DANS LA TOMBE AVEC DU SANG. Cette dernière clause semble révoquer la première partie du conseil, et au lieu du pouvoir discrétionnaire avec lequel David avait d'abord investi son fils et successeur, pour le contraindre à mettre Shimei à mort. Mais il n'y a pas de réelle divergence entre les deux parties de la phrase, lorsque sa construction grammaticale est correctement prise en co...

5-11 Ces conseils mourants concernant Joab et Shimei, ne venaient pas de la colère personnelle, mais pour la sécurité du trône de Salomon, qui étaient les meurtres qu'il avait commis, mais les répéteraient volontiers pour réaliser n'importe quel but; bien que longtemps restitué, il sera enfin compté. Le temps n'épuise la culpabilité d'aucun péché, en particulier de meurtre. Concernant Shimei, ne le tenez pas innocent; ne le croyez pas comme un véritable ami pour vous, ni pour votre gouvernement, ni digne de confiance; il n'a pas moins de méchanceté maintenant qu'il n'en avait alors. Les sentiments mourants de David sont enregistrés, tels qu'ils ont été livrés sous l'influence du Saint-Esprit, 2 Samuel 23:1 - 2 Samuel 23:7. Le Seigneur lui découvrit les fonctions et le salut de ce personnage glorieux, le Messie,

Verset 1 Rois 2:9. _ Ne le tenez pas innocent _] Ne le considérez pas comme un innocent, bien que je lui ai juré de ne pas le mettre à mort par l’épée; cependant, comme vous êtes un homme sage et que vous savez comment traiter de telles personnes, traitez-le comme il le mérite; seulement comme je lui ai juré, et c'est un homme âgé, qu'il ne meure pas d'une mort violente; ramenez _ pas _ le bas de sa tête pâle vers la tombe avec du sang. Donc Salomon a compris David, et donc je pense que David devrait être compris; pour la particule négative לא _ lo _, dans l'ancienne clause, _ le tenez PAS innocent _, devrait être répété dans cette dernière clause, bien que non exprimée, _ sa tête blanche ne vous fait PAS descendre _; dont des exemples se produisent fréquemment dans la Bible hébraïque. Voir la note du Dr _ Kennicott _ à la fin de ce chapitre....

NE LE TENEZ PAS SANS CULPABILITÉ - i. e. «Ne le traitez pas comme un innocent. Punis-le comme tu le jugeras de ta sagesse. Pas de façon capitale à la fois; mais pour qu'il soit susceptible de te donner avec le temps une juste occasion de le tuer. Donc, au moins, Salomon semble avoir compris l'accusation. (Voir 1 Rois 2:36.)...

EXPOSITION. Les derniers mots et décès de David. - la mort de David et, bien sûr, les frais qui l'ont précédée ne sont pas suivis immédiatement (comme le lecteur occasionnel pourrait être tenté de supposer) sur les événements liés à 1 Rois 1:1. Nous trouvons à partir de 1 Chronicles 23-29: 23, que le roi âgé a retrouvé une force suffisante pour quitter sa chambre malade, de rassembler autour de lui les princes d'Israël ( Chroniques 23: 9 ), à faire un certain nombre d'arrangements frais concernant les prêtres et les lévites et les services du sanctuaire, et même de «se lever sur ses pieds» (1 Chroniques 28:2) et abordez une grande assemblée en matière de respect de l'érection et l'ornement du temple. Et une fois de plus, dans des souches qui sont parmi les plus nobles et les plus douces que le swee

Maintenant, le tiens donc pas sans culpabilité, ... Ne le regarde pas comme une personne innocente; Et s'il commet une infraction contre toi, comme il a contre moi, ne l'acquitez pas comme je l'ai fait: Car tu [art] un homme sage; Il semble donc qu'il était avant l'apparition du Seigneur à Gibeon, même avant la mort de son père, il avait donné des preuves à David lui-même: et connaissez ce que tu aurais incité à lui faire; Pour regarder et l'observer, et, s'il est reconnu offensant, le punir selon les règles de la justice et les lois du pays: Mais sa tête de huissance apporte-t-elle à la tombe avec du sang; Épargnez-le pas à cause de son âge, mais mettez-le à mort quand il sera reconnu coupable, laissez-le ne pas mourir de mort naturelle....

3. LA CHARGE DE DAVID À SALOMON ET LA FIN DE DAVID CHAPITRE 2:1-11 _1. La charge de David ( 1 Rois 2:1 )_ 2. La fin de David ( 1 Rois 2:10 ) Nous attirons à nouveau l'attention sur 1 Chroniques 28 et 29 où nous trouvons le récit de la grande assemblée de tous les princes d'Israël et la grande adresse de David à eux. Il fit alors savoir à tout Israël que l'Éternel avait choisi Salomon pour occuper le trône. Il y parle de la promesse de l'alliance, que son fils bâtirait la maison de l'Éternel et ses parvis. Il a exhorté le peuple à garder les commandements, puis a parlé avec les mots les plus tendres au jeune Salomon. « Et toi, Salomon mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le

Maintenant donc ne le tiens pas pour innocent : car tu es un homme sage, et tu sais ce que tu dois lui faire ; mais sa tête ensanglantée te fait descendre dans la tombe avec du sang. Ver. 9. _Tenez-le non innocent. _] Mais quand il aura "ajouté l'iniquité à son iniquité", payez-le chez lui pour le nouveau et l'ancien ensemble. Il a déjà été observé que le péché peut dormir longtemps, comme une dette endormie, qui n'a pas été réclamée depuis de nombreuses années....

MORT DE DAVID ; SALOMON ÉTABLI SUR SON TRÔNE. La source principale de ce chapitre est la même que celle du 1, mais entrecoupées sont des additions deutéronomiques ( 1 Rois 2:3 ., 1 Rois 2:10 ; 1 Rois 2:27 ). L'authenticité du conseil de David à Salomon a été contestée, en particulier les raisons données pour obtenir l'exécution de Joab. Jugé selon n'importe quel critère, il place son caractère sous un jour peu aimable. Salomon a été conseillé de trouver un prétexte pour mettre Joab et Shimei à mort, et la perfidie est inculquée comme sagesse ( 1 Rois 2:6 ; 1 Rois 2:

TU AS—SHIMEI—SA TÊTE BLANCHE T'A FAIT DESCENDRE DANS LA TOMBE AVEC DU SANG— Le lecteur n'oubliera pas qui était Shimei; voir 2 Samuel 16:5 ; 2 Samuel 19:16 . Il apparaît par l'expression, _voici, tu as avec toi,_qu'il était maintenant à Jérusalem ; et c'est pourquoi David pensa que c'était une bonne occasion de le confiner, afin de ne pas répandre la désaffection envers le gouvernement de Salomon parmi ceux de sa propre tribu, ou d'aucune des autres tribus d'Israël : comme certains de ses frères étaient enclins à lui disputer la succession à la couronne ; et il est loin d'être improbable qu'il ait été dans le parti d'Adonija contre Salomon, comme il l'était dans celui d'Absalom contre David _. 1 :_ e. « Bien que je lui ai pardonné et lui ai juré qu'il ne mourrait pas, ne le consi