Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear.

Nous comprenons - nous percevons avec notre intelligence spirituelle la création du monde par Dieu, bien que nous ne voyions ni Lui ni l'acte tel que décrit, Genèse 1:1 - Genèse 1:31. Le monde naturel ne pourrait pas, sans révélation, nous enseigner cela, bien qu'il le confirme lorsqu'il est appréhendé par la foi (Romains 1:20). Adam est passé ici pour ce qui est de la foi, étant le premier à nous avoir tous péché; bien qu'il ne s'ensuit pas qu'il ne s'est pas repenti et n'a pas cru à la promesse.

Mondes - littéralement, «âges»: tout ce qui existe dans le temps et l'espace, visible et invisible, présent et éternel.

Encadré , [ kateertisthai (G2675)] - 'bien formé;' y compris la création des parties uniques, leur organisation harmonieuse et la providence continuelle qui maintient le tout à travers tous les âges. De même que la création est le fondement et un spécimen de toute l'économie divine, de même la foi en la création est le fondement et un spécimen de toute foi (Bengel).

Par la parole de Dieu - pas par la Parole personnelle [ logos (G3056), Jean 1:1] ici, mais le mot prononcé [ reema (G4487)], mais par l’instrumentalité de la Parole personnelle (Hébreux 1:2).

Non fait ... - Grec, 'pour que pas [ mee (G3361), le subjectif négatif, non comme on pourrait le penser] des choses qui apparaissent a fait ce qui est vu: «non comme en toutes choses reproduites à partir de matériaux déjà existants et visibles; par exemple, la plante de la graine, l'animal du parent, etc., fait naître le monde visible à partir de matériaux apparents. Bengel explique en distinguant «apparaître» - i: e., Commencer à être vu (à savoir, à la création) de ce qui est vu comme déjà existant; «afin que les choses vues ne soient pas faites de choses qui apparaissent» - i: e., qui ont commencé à nous apparaître dans l'acte de création. Nous n'avons pas été spectateurs de la création: c'est par la foi que nous la percevons (Job 38:4).

Continue après la publicité
Continue après la publicité