Job 31:38

If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;

Personnification. Les plaintes des propriétaires injustement évincés sont transférées aux terres elles-mêmes (Job 31:20; Genèse 4:10; Habacuc 2:11). Si j'ai acquis des terres injustement (Job 24:2; Ésaïe 5:8).

Sillons - la spécification de ceux-ci le rend probable, il implique en ceci: 'Si je n'ai pas payé l'ouvrier pour le travail du sol;' comme verset suivant: «Si je ne le payais pas pour avoir récolté les fruits». Ainsi, des quatre clauses de Job 31:38 - Job 31:39, la première fait référence au même sujet que la quatrième, et le second est relié au troisième par parallélisme introverti. Jaques 5:4, qui fait clairement allusion à ce passage: cf. "Seigneur de Sabaoth" avec Job 31:26 ici.