Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

Lève-toi, Seigneur, dans ton repos; toi et l'arche de ta force. Que tes prêtres ... tes saints crient de joie (comme Psaume 132:1; Psaume 132:10) - de la prière de Salomon lors de la consécration du temple (2 Chroniques 6:41). 'L'arche de la force du Seigneur' (cf. Psaume 78:61) est l'arche, le symbole de la force que "le Dieu puissant de Jacob" (Psaume 132:2) met en avant en faveur de son peuple. «Car l'arche n'était pas un fantôme mort, mais montrait vraiment que Dieu était proche de son église» (Calvin). Comparez les paroles de Moïse quand l'arche s'est mise en marche et quand elle s'est reposée, où le Seigneur est identifié en action avec l'arche, son symbole (Nombres 10:35 - Nombres 10:36).

Verset 9. Soyez vêtu de justice - "avec le salut" dans le Psaume 132:16 correspondant et dans celui de Salomon prière en dédiant le temple. La "justice" dont les prêtres sont revêtus est celle de leur justification par Dieu (cf. Ésaïe 61:10), qui entraîne nécessairement leur "salut" (cf. Psaume 24:5).

Continue après la publicité
Continue après la publicité