Deutéronome 33:6

Deutéronome 33:6

« Laissez Ruben vivre et ne pas mourir ;

Et que ses hommes soient peu nombreux (littéralement, « que ses hommes soient un nombre »). »

Le premier à être traité est le premier-né Ruben. L'avenir de Ruben était destiné à ce qu'ils se flétrissent en tant que nation, mais survivraient. Comme Jacob l'avait dit dans sa bénédiction mourante, instable comme l'eau, il n'excellerait pas ( Genèse 49:4 ). Comme Ruben n'avait pas été exécuté pour son méfait, la tribu n'était pas vouée à l'exécution définitive à cause du fait qu'il avait pris la concubine de son père - Genèse 35:22 , (comme la loi l'exigeait maintenant - Lévitique 20:11 ), mais néanmoins ils souffriraient une pénalité moindre dans la mesure où ils ne seraient pas fructueux (comparer Lévitique 20:20 ).

Ils finiraient par devenir une tribu épuisée. Moïse a reconnu la conséquence divine inévitable du comportement de Ruben, et que les moulins de Dieu grincent lentement. Il a peut-être également considéré comme significatif le fait qu'ils se sont installés sur demande sur des terres que Moab et Ammon revendiquaient toujours comme les leurs ( Juges 11:13 ), et étaient donc particulièrement vulnérables une fois que ces nations sont devenues fortes.

"Que ses hommes soient un numéro." Cela est généralement considéré comme indiquant qu'ils seraient peu nombreux. Comparez 'hommes de nombre' dans Genèse 34:30 , c'est-à-dire facilement comptés. Mais cela pourrait signifier « qu'ils soient nombreux », bien que l'usage dans Genèse 34 oppose.