1. _ Maintenant, Moïse gardait le troupeau. _ Nous avons déjà dit qu'il était occupé comme berger pendant longtemps (c'est-à-dire environ quarante ans) avant que cette vision ne lui apparaisse. La patience du saint homme est donc louée par sa persévérance dans ce travail; non pas que Moïse ait eu l... [ Continuer la lecture ]
2. _ Et l'Ange du Seigneur lui apparut. _ Il fallait qu'il prenne une forme visible, pour être vu par Moïse, non pas comme il était dans son essence, mais comme l'infirmité de l'esprit humain pouvait le comprendre. Car c'est ainsi que nous devons croire que Dieu, aussi souvent qu'il paraissait jadi... [ Continuer la lecture ]
3. _ Et Moïse a dit, je vais maintenant me détourner. _ Il est certain que son esprit était disposé au respect sans imprudence, mais par inspiration divine. Bien qu'il ne soit pas encore habitué aux visions, il perçoit toujours que ce n'est pas un spectacle insignifiant, mais que quelque mystère y... [ Continuer la lecture ]
4. _ Dieu l'a appelé du milieu de la brousse. _ En premier lieu, mes lecteurs remarqueront que, comme c'est le cas dans presque toutes les visions, ce n'était pas un spectacle sans voix pour alarmer le saint homme, mais cette instruction l'accompagnait par laquelle son esprit pouvait obtenir des en... [ Continuer la lecture ]
6. _ Je suis le Dieu de ton père. _ Il ne se proclame pas simplement comme une puissance céleste, ni ne revendique pour lui-même que le nom général de Dieu, mais rappelant en mémoire son alliance autrefois conclue avec les patriarches, il rejette toutes les idoles et faux dieux , et confirme Moïse... [ Continuer la lecture ]
7. _ Et le Seigneur a dit. _ Avant de déléguer à Moïse la charge de délivrer son peuple, Dieu l'encourage dans une allocution quelque peu prolongée à l'espoir de la victoire et du succès; car nous savons combien les doutes affaiblissent et retiennent l'esprit avec inquiétude et soin; Moïse ne pouva... [ Continuer la lecture ]
8. _ Et je suis venu les livrer. _ Il annonce maintenant plus clairement son intention non seulement de soulager leur calamité actuelle, mais d'accomplir la promesse faite à Abraham quant à la possession de Canaan. Il marque donc la fin de leur délivrance, afin qu'ils puissent jouir du repos et de... [ Continuer la lecture ]
10. _ Venez donc maintenant. _ Après que Dieu eut fourni à son serviteur des promesses de l'engager plus gaiement dans son travail, il ajoute maintenant des commandes et l'appelle à entreprendre le bureau auquel il est destiné. Et c'est le meilleur encouragement au devoir, quand Dieu rend ceux qui... [ Continuer la lecture ]
11. _ Qui suis-je? _ Il ne peut pas encore être accusé de désobéissance, car, conscient de sa propre faiblesse, il répond qu'il ne suffit pas pour cela, et donc refuse la commission. Sa comparaison de lui-même avec Pharaon était un prétexte supplémentaire pour le refuser. Cela semble donc être l'ex... [ Continuer la lecture ]
12. _ Et il a dit: Je serai certainement avec toi. _ Il est remarquable que Dieu place seul son aide immédiate contre tous pour vaincre toute crainte et éliminer tout scrupule; autant que de dire: Peu importe qui est Moïse, ou quelle peut être sa force, pour que Dieu soit son chef. En ces mots, on... [ Continuer la lecture ]
13. _ Voici, quand je viens vers les enfants d'Israël. _ Si nous croyons que Moïse a exprimé ici ses propres sentiments, il dirait qu'il ne peut pas être le messager d'un Dieu inconnu; ce qui semble hautement improbable. Car qui peut penser que la foi du saint Prophète a été si effacée, qu'il a oub... [ Continuer la lecture ]
14. _ Je suis ce que je suis. _ Le verbe en hébreu est au futur: "Je serai ce que je serai;" mais il est de la même force que le présent, sauf qu'il désigne la durée perpétuelle du temps. C'est très clair, que Dieu s'attribue à lui seul la gloire divine, parce qu'il existe par lui-même et donc éter... [ Continuer la lecture ]
15. _ Et Dieu a dit de plus. _ Dieu assume à nouveau son nom tiré de l'alliance qu'il avait faite avec Abraham et sa postérité, afin que les Israélites sachent qu'ils ne se trompent pas eux-mêmes dans un Dieu incertain, à condition qu'ils ne s'écartent pas de la religion de leurs pères; car, de mêm... [ Continuer la lecture ]
16. _ Allez et rassemblez-vous. _ Parce qu'il n'était pas facile ni de rassembler tout le peuple en un seul lieu, ni que sa mission soit entendue par une si grande multitude, Moïse reçoit le commandement de commencer par les anciens et de leur parler concernant leur délivrance prochaine, afin qu'il... [ Continuer la lecture ]
17. _ Et j'ai dit. _ Par cette expression, Dieu nous rappelle que, dans son conseil secret, il détermine ce qu'il fera, et par conséquent que nous devons mettre une retenue sur nos désirs, qui autrement poussent trop vite, et le laisser libre et désigner volontairement ce qu'il sait être le mieux à... [ Continuer la lecture ]
18. _ Et ils écouteront ta voix. _ (44) La traduction littérale est: "Ils écouteront ta voix", ce que beaucoup considèrent comme une promesse de Dieu qu'ils doivent être obéissants; mais le sens donné dans le latin, «après qu'ils auront entendu ta voix», semble plus cohérent, que tout d'abord Il de... [ Continuer la lecture ]
19. _ Et je suis sûr que le roi d'Egypte. _ Dieu donne les avant-bras à son peuple, de peur que, subissant une répulsion au premier début, il ne se retire et abandonne désespérément le travail qui lui est ordonné. C'était, en effet, une chose difficile d'entendre que leur expédition serait vaine; e... [ Continuer la lecture ]
21. _ Et je donnerai la faveur à ce peuple. _ Par cet exercice extrême de sa générosité, il encourage les Israélites à lutter et à lutter plus chaleureusement; car sinon, il leur serait difficile de lutter contre la grande cruauté du roi. C'est pourquoi il leur promet non seulement la liberté, mais... [ Continuer la lecture ]
22. _ Mais chaque femme doit emprunter. _ (47) Ceux qui considèrent que ces moyens d’enrichir le peuple sont peu conformes à la justice de Dieu, mais peu combien s'étend cette justice dont ils parlent. Je reconnais qu’il est de son attribut de défendre les droits de chacun, d’interdire le vol, de c... [ Continuer la lecture ]