Exode 3:19

And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows; J'AI SÛREMENT VU L'AFFLICTION DE MON PEUPLE ... littéralement, vu que j'ai vu. Le verbe a ici le sens de regarder avec l'œil vigilant et le sentiment sympathique de l'amour. ET ONT ENTENDU LEUR CRI - un cri véhément dans tout le pays de leur dispersion; un cri d'angoisse opprimée contre l'oppresseur; un cri de douleur, de ressentiment et de découragement impuissant. Ainsi la servitude des Israélites eux-mêmes, ainsi que la destruction cruelle de leurs enfants mâles, qui suivit l'avènement de la nouvelle dynastie en Égypte, effectuèrent la préparation subjective de ce peuple à l'exode, en se réveillant dans le sein général d'intenses aspirations de Libération. Verset 8. JE SUIS VENU LES LIVRER (voir la note...

19. _ Et je suis sûr que le roi d'Egypte. _ Dieu donne les avant-bras à son peuple, de peur que, subissant une répulsion au premier début, il ne se retire et abandonne désespérément le travail qui lui est ordonné. C'était, en effet, une chose difficile d'entendre que leur expédition serait vaine; et qu'ils pouvaient aussi bien s'adresser au tronc d'un arbre, puisqu'il n'y avait aucun espoir d'atteindre le cœur obstiné de Pharaon; mais ils auraient été beaucoup plus découragés par cette épreuve, si son entêtement avait été découvert à l'improviste. C'est pourquoi Dieu prédit que leurs paroles ne serviraient à rien; mais en même temps il annonce qu'il doit réussir par sa propre puissance merveilleuse. Si quelqu'un trouve absurde que ces malheureux soient fatigués par leur travail inutile et repoussés par le ridicule et les insultes, je réponds que c'était à titre d'exemple et que c'était...

16-22 Le succès de Moïse auprès des anciens d'Israël serait bon. Dieu, qui, par sa grâce, incline le cœur et ouvre l'oreille, pourrait dire d'avance: Ils écouteront ta voix; car il les rendrait disposés en ce jour de puissance. Quant à Pharaon, on dit ici à Moïse que les pétitions et les persuasions, et les humbles plaintes, ne prévaudraient pas avec lui; ni une main puissante étendue en signes et en prodiges. Mais ceux-ci seront certainement brisés par la puissance de la main de Dieu, qui ne s'inclinera pas devant la puissance de sa parole. Le peuple de Pharaon devrait fournir à Israël des richesses à son départ. Dans la tyrannie de Pharaon et l'oppression d'Israël, nous voyons l'état misérable et abject des pécheurs. Quelque irritant que soit le joug, ils s'attardent jusqu'à ce que le Seigneur envoie la rédemption. Avec les invitations de l'Évangile, Dieu envoie l'enseignement de son E...

Verset Exode 3:19. _ Je suis sûr que le roi d'Égypte ne vous laissera pas partir, _ _ non, pas par une main puissante _] Lorsque les faits détaillés dans cette histoire ont été considérés en relation avec l'affirmation telle qu'elle se présente dans nos Bibles, la contradiction la plus palpable est apparue. Que le roi d'Égypte _ les a _ lâchés, et que _ d'une main puissante _, le livre lui-même déclare amplement. Il faut donc chercher un autre sens du mot original. ולא _ velo _, ce qui signifie généralement _ et _ _ pas _, a parfois la signification de _ sinon, sauf, sauf _, c. et dans la _ Bible de Becke _, 1549, il est ainsi traduit: _ Je suis sûr que _ _ le kyng de l'Egypte ne vous laissera pas aller _, SAUF _ wyth une main puissante _. Cette importation de la particule négative, qui est remarquée par Noldius, _ Heb. Partie _., P. 328, a

NON, PAS - Voir le rendu marginal. D'autres expliquent que cela signifie que Pharaon ne laissera pas les gens partir même s'ils sont sévèrement frappés....

L'APPEL ET LA MISSION DE MOÏSE. EXPOSITION Exode 3:1 LA MISSION DE MOÏSE. Après quarante ans de vie pastorale monotone, offrant d'abondantes occasions de méditation et de communion spirituelle avec Dieu, et quand il avait atteint le grand âge de quatre-vingts ans, et le sang chaud de la jeunesse avait fait place à la sérénité calme d'une vie avancée. , Dieu s'est enfin révélé à Moïse "l'a appelé" (Exode 3:4), et lui a donné une mission précise. Le présent chapitre est «intimement lié au suivant. Ensemble, ils contiennent un récit de cet échange extraordinaire et même miraculeux de pensées et de paroles entre Moïse et Dieu lui-même, par lequel le fils d'Amram a été amené à entreprendre la tâche difficile et dangereuse de libérer son peuple, de le délivrer de son esclavage en Égypte. et les conduisant à travers l

Et je suis sûr que le roi d'Égypte ne vous laissera pas partir, ... ou "mais" je suis sûr ", c. Cependant, si raisonnable une demande l'a fait, mais cela ne serait pas accordé que cela leur est observé, qu'ils ne soient pas découragés lorsqu'il devrait refuser de les renvoyer, que le Dieu omniscient connaissait à l'avance et la familiarise avec elle, que, Quand il est venu passer, ils pourraient être amenés à croire que la mission de Moïse était de Dieu, plutôt que le contraire: Non, pas par une main puissante; Le puissant pouvoir de Dieu exposé une fois et encore, même chez neuf plagues qui lui infligèrent, jusqu'au dixième et dernier arrivé sur lui; ou "sauf par une main puissante" D, même la main tout-puissant de Dieu; Les prières, les entrées, les persuasions et les arguments ne signifieront rien, à moins que le pouvoir puissant de Dieu ne soit exercé sur lui. C י "Ego Atem", Junius...

CHAPITRE 3 LE BUISSON ARDENT ET L'APPEL ET LA COMMISSION DE MOÏSE _1. La vision du buisson ardent ( Exode 3:1 )_ 2. Jéhovah parle et appelle Moïse ( Exode 3:4 ) 3. La réponse de Moïse ( Exode 3:11 ) 4. Le nom révélé ( Exode 3:13 ) 5. La commission de Moïse ( Exode 3:15 ) 6. La promesse ( Exode 3:19 ) Les deux derniers versets du chapitre précédent forment l'introduction à la grande manifestation de Jéhovah dans le buisson ardent et à l'appel

Exode 3:16 . LA COMMISSION. Exode 3:10 , Exode 3:16 . Nous avons déjà appris du septième verset que Dieu n'avait mandaté Moïse que lorsqu'Il était Lui-même descendu pour délivrer Israël. Il n'en envoie aucun, sauf avec la promesse implicite ou explicite qu'il sera certainement avec eux. Mais l'inverse est également vrai. Si Dieu n'envoie d'homme que lorsqu'Il vient Lui-même, Il ne vient jamais sans exiger le libre arbitre de l'homme. La réticence incontrôlée de Moïse et l'urgence inflexible de sa mission peuvent nous enseigner l'honneur que Dieu accorde à l'humanité. Il a tissé les hommes dans la dépendance mutuelle des nations et des familles, afin que chacun soit son ministre pour tous ; et dans chaqu

Et je suis sûr que le roi d'Egypte ne vous laissera pas partir, non, pas par une main puissante. Ver. 19. _Ne vous laissera pas partir. _] Un rebelle robuste qu'il était; mais Dieu l'a apprivoisé, et l'a abattu par ces dix plaies, comprises dans ces quatre versets - « Fit cruor ex undis, conspurcant omnia ranae ; Dat pulvis cimices, postea musca venit. Dein pestis, post ulcera, grando, locusta, tenebrae : Tandem prototocos ultima plaga necat....