Jérémie 17:4

And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever. MÊME TOI-MÊME , [uwbªkaah] - plutôt, 'et cela aussi, grâce à toi-même,' - i: e., par ta faute (Jérémie 15:13). ARRÊTERA DE - sera dépossédé de "ton héritage". Non seulement ta substance mais toi-même sera emportée vers une terre étrangère (Jérémie 15:14)....

Ici, comme il s'agit d'un mode de parole concis, il semble y avoir une certaine obscurité; mais quant au sujet traité, la signification du Prophète est évidente, qu'ils seraient _ écartés de leur héritage _, et pour ainsi dire de leurs propres entrailles. C'est pourquoi il dit: Vous serez renvoyé de votre héritage; c'est-à-dire, bien que vous vous croyiez hors d'atteinte du danger, parce que la ville reste encore en sécurité, et vous y restez; cependant vous périrez, comme on dit, vivant et voyant. _ Il y aura alors un licenciement de l'héritage même pour toi _; c'est-à-dire: «Bien que le Seigneur retarde le temps et vous permette de rester, vous serez comme les morts, car Dieu vous détruira, bien qu'il puisse vous laisser une vie affligée. Cela semble une expression catégorique quand le Prophète dit qu'il y aurait enfin un _ renvoi _ même quant à elle-même: il laisse entendre que même s...

1-4 Les péchés que les hommes commettent font peu d'impression dans leur esprit, cependant chaque péché est marqué dans le livre de Dieu; ils sont tous tellement gravés sur la table du cœur, qu'ils seront tous rappelés par la conscience. Ce qui est gravé dans le cœur deviendra clair dans la vie; les actions des hommes montrent les désirs et les buts de leur cœur. Quel besoin de nous humilier devant Dieu, qui est si vil à ses yeux! Comment devrions-nous compter sur sa miséricorde et sa grâce, en suppliant Dieu de nous rechercher et de nous prouver; ne pas souffrir que nous soyons trompés par nos propres cœurs, mais créer en nous une nature pure et sainte par son Esprit!...

Le verbe rendu "discontinuer" est celui utilisé pour laisser reposer la terre Exode 23:11, et pour libérer les créanciers Deutéronome 15:2 en l'année sabbatique. Comme Juda n’avait pas observé ces années sabbatiques, elle doit maintenant interrompre le labour de l’héritage de Dieu jusqu’à ce que la terre se repose. «Même toi-même peut vouloir dire et cela par toi-même», par ta faute....

EXPOSITION. Jérémie 17:1 sont étroitement liés au chapitre précédent. Nous venons d'être dirigé vers le contraste frappant entre la conduite des païens et celle des hommes backslidids de Juda. L'indignation d'orateur inspirée gonfle comme il pense à l'invitée et à l'inventé du péché de Juda. Ensuite, il passe à un sujet immédiatement suggéré par la politique de la Cour, à savoir. la véritable source de sécurité dans des temps dangereux. La confiance dans l'homme apporte une malédiction; Trust à Jéhovah une bénédiction ( Jérémie 17: 5-24 ). De cette partie de la prophétie, nous pouvons vous aventurer pour fixer la date de l'ensemble. Jérémie 17:11 est en fait une forme plus courte de la dénonciation dans Jérémie 22: 13-24 , qui est directement adressée à Jehoiakim; et la vue la plus n

Et toi, même toi-même, ... ou, "tu et dans toi" l; C'est-à-dire que vous êtes dans toi, tous les habitants de Jérusalem et de Judée; ou, "tu vas même à toi-même" M; Grâce à sa propre faute, en raison de vos péchés et d'iniquités: Shalt interrompre de ton héritage que je lui ai donné; être retiré de celui-ci, et n'est plus en profiter: ou "Shalt Intermit de ton patrimoine" N; Ne saura que sur la terre, labourer et semer, et recueillir les fruits de celui-ci: ceci a été recommandé chaque septième année, lorsque la terre devait avoir son repos, ou son sabbat, Exode 23:10 "Et je vais apporter un ennemi sur votre terre; et cela sera désolé comme dans l'année de l'intermission: et je prendrai vengeance du jugement sur vous, jusqu'à ce que je vous retire de votre héritage que je vous ai donné à vous; ''. Le pays de Canaan, qui leur a été donné pour un héritage: Je vais vous causer que

Jérémie 17:1. _ Le péché de Juda est écrit avec un stylo de fer et avec le point d'un diamant: _. Il est tellement enraciné dans leur nature même que vous pourriez aussi bien essayer d'effacer une inscription écrite sur l'acier avec le point d'un diamant comme espoir de sortir cette perversité de la nation; Il est grand sur les comprimés de leur coeur. Ce que la simple bonne habitude peut être modifiée, mais ce qui est enraciné dans le cœur ne peut être enlevé sauf par un miracle de grâce. C'était le coeur qui a tort; la tête de la fontaine a été polluée, alors que les ruisseaux pourraient-ils être mais faute. Jérémie 17:1. _ il est grand sur la table de leur cœur et sur les cornes de vos autels; _. Leurs choses les plus solines ont été souillées. Ils ont écrit les noms de leurs dieux d'i

CHAPITRE 17 _1. Le péché de Juda ( Jérémie 17:1 )_ 2. La malédiction et la bénédiction ( Jérémie 17:5 ) 3. Le culte de Jérémie ( Jérémie 17:12 ) 4. Concernant le Sabbat ( Jérémie 17:19 ) Jérémie 17:1 . Le péché de Juda était l'idolâtrie, gravé avec une plume de fer, la pointe d'un diamant, sur leur cœur (d'où il venait) et sur les cornes de leurs autels. Ils n'avaient détruit que quelques années auparavant les asherim (traduction des bosquets, sorte de poste sacré), et maintenant leurs enfants se so

  CHAPITRE IX LA SECHERESSE ET SES IMPLICATIONS MORALES Jérémie 14:1-22 ; Jérémie 15:1-21 (17?) DIVERSES opinions ont été exprimées au sujet de la division de ces chapitres. Ils ont été découpés en courts tronçons, censés être plus ou moins indépendants les uns des autres ; et ils ont été considérés comme constituant un tout bien organisé, au moins jusqu'au dix-huitième verset du chapitre 17. La vérité peut se situer entre ces extrêmes. Les chapitres 14, 15 sont certainement liés ; car en eux le prophète se représente comme intercédant deux fois auprès de Iahvah en faveur du peuple, et recevant deux fois un refus de sa requête, Jérémie 14:1-22 ; Jérémie 15:1-4 ce dernier réplique étant plus sévère et plus décisif que le premier. L'occasion était une longue période de sécheresse, impliquant beaucoup de privations po

Et toi, toi-même, tu abandonneras l'héritage que je t'ai donné ; et je te ferai servir tes ennemis dans le pays que tu ne connais pas; car dans ma colère, vous avez allumé un feu, [qui] brûlera pour toujours. Ver. 4. _Et toi, toi-même, tu cesseras. _] Ou _interromps_ , _scil.,_ le labour de ta terre. Voir Exo 23:11 Lévitique 26:33,34 . Il gardera ses sabbats....