Proverbes 25:19

Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint. LA CONFIANCE EN UN HOMME INFIDÈLE EN TEMPS DE TROUBLE (C'EST COMME) UNE DENT CASSÉE - qui a sa place parmi les autres dents, mais qui, quand on veut son aide dans la mastication, ne te donne que de la douleur au lieu de l'aide....

Il faut insister sur l'inutilité de la «dent cassée» et du «pied hors de l'articulation», ou chancelant, plutôt que sur la douleur qui y est liée. La version King James perd l'emphase et le point de l'hébreu en inversant l'ordre d'origine, qui est «un joint cassé est la confiance», etc....

EXPOSITION. Verse 1-29: 27. Partie VI. Deuxième grande collection de proverbes solomonaires, rassemblées par "les hommes de l'Hézékiah", dans lequel la sagesse est exposée comme la plus grande bénédiction du roi et de ses sujets. Proverbes 25:1. La superscription: Ce sont également des proverbes de Salomon, que les hommes de Hézékiah King de Juda ont copié. Le mot "également" implique qu'une collection précédente était connue du compilateur du présent livre, probablement celui que nous avons dans les PR 10-22: 16, dont neuf proverbes sont insérés ici. Mais il y avait toujours un grand nombre de paroles proverbiales attribuées à Salomon et conservées en partie par tradition orale et en partie par écrit, qu'il a été conseillé de collecter et de sécuriser avant leur perte. Le zèle d'Hézékiah a pris cela en main. Il n'était pas, autant que nous sachions, un auteur lui-même, m

Confiance dans un homme infidèle en cas de problème, ... il n'est pas bon de mettre confiance en aucun homme, pas en princes, ni dans le meilleur des hommes; beaucoup moins dans un homme infidéfluant, défavorable et perfide; Et surtout en une période de détresse et de problèmes, en fonction de son aide et de son assistance, qui se penche sur un roseau cassé et confiant à un personnel brisé. Ou, "la confiance d'un homme infidèle en cas de problème" o; ce qu'il met confiance en la confiance; qui fait confiance à ses richesses, ou dans sa justice, ou dans son propre cœur, tout ce qui est vain et trompeur: [est comme] une dent cassée et un pied de joint; qui sont si loin d'être de toute utilisation, celle de manger de la nourriture, et l'autre dans la marche, qu'ils sont à la fois un obstacle à ces actions et causer des douleurs et un malaise: ou «une mauvaise dent», donc le tagum et Versio...

IV. LES PROVERBES DE SALOMON COLLECTÉS PAR LES HOMMES D'ÉZÉCIE CHAPITRE 25 Ici commencent les proverbes que le bon roi Ézéchias, sous la direction de l'Esprit de Dieu, a ajouté à ce livre. « Ce titre est intéressant car il apporte la preuve qu'un renouveau de l'activité littéraire accompagna le renouveau de la religion et de la prospérité nationale qui marqua le règne d'Ézéchias. Les hommes d'Ézéchias étaient sans aucun doute un corps de scribes engagés sous la direction du roi dans des travaux littéraires. Très justement, les premiers versets de cette partie rassemblée de proverbes se rapportent au roi. Alors que c'est la gloire de Dieu de cacher une chose, la gloire des rois est de rechercher une affaire. Dieu a beaucoup de choses cachées quant à lui-même, le grand univers, la création et ses voies dans la providence ; mais les rois doivent enquêter avec diligence sur les affaires qu...

CHAPITRE 26 LE ROI "C'est la gloire de Dieu de cacher une chose, mais la gloire des rois est de rechercher une matière. Le ciel pour la hauteur et la terre pour la profondeur, et le cœur des rois est insondable. Enlevez les scories de l'argent, et là sort un vase pour les plus beaux ; éloigne le méchant de devant le roi, et son trône sera affermi dans la justice. Ne t'avance pas devant le roi, et ne te tiens pas devant les grands hommes. vaut mieux qu'on te dise : Monte ici, que de descendre plus bas devant le prince que tes yeux ont vu. » Proverbes 25:2 On se rappellera que dans le livre de Samuel, il y a deux récits de la monarchie et de son origine se situant côte à côte, - différents, et en toute apparence inconciliables. Un ensemble de passages semble impliquer que le roi a été nommé par le saint dessein de Dieu pour accomplir les objectifs de son gouvernem

La confiance en un homme infidèle en temps de trouble [est comme] une dent cassée et un pied qui se défait. Ver. 19. _Confiance en un homme infidèle, etc. _] Dans un prévaricateur, un briseur d'alliance, une personne perfide, comme Achitophel l'était pour David; Les misérables consolateurs de Job à lui - il les compare aux ruisseaux de Tema, Job 6:16,19 , dans une humidité ils ont gonflé, dans une sécheresse ils ont échoué; d'Égypte à Israël, « un bâton ou un roseau brisé, sur lequel si un homme s'appuie, il entrera dans sa main et le percera » ; Isa 36:6 ​​le sénat romain à Jules César, qu'ils tuèrent dans la salle du conseil de vingt-trois blessures, et cela fut fait _a pluribus amicis quam inimicis quorum non expleverat spes inexplebiles_ dit Sénèque, _un_ par la plupart de ses prétendus amis dont déraisonnable espère qu'il n'avait pas satisfait. Comme il est bo

PREMIÈRE DIVISION. En général, cette division montre une ressemblance avec les Paroles des Sages, contenant un certain nombre de quatrains et distiques synthétiques, et mais peu de distiques antithétiques. PROVERBES 25:2 B. Une série de trois quatrains relatifs aux rois. Proverbes 25:4 b. Très obscur. Le raffinage de l'argent ne produit pas de vase et le parallélisme avec Proverbes 25:5 b n'est pas satisfaisant. LXX il sera entièrement purifié représente probablement le texte original. Proverbes 25:6 f. _cf. _...

CONFIANCE DANS UN HOMME INFIDÈLE — Houbigant rend ce verset : _Comme une dent cassée et un pied cassé, c'est la protection d'un méchant dans la calamité ; il enlèvera même le vêtement par temps froid ; _ Proverbes 25:20 . _Comme celui qui asperge le nitre de vinaigre, est l'homme qui chantera des chansons à une personne en deuil. _Le vinaigre irrite remarquablement le nitre. Voir Sir 22:6 . La LXX, Syr. Chald. Vulg. et arabe. rendre le verset 20, _Comme une mite dans un vêtement, ou un ver dans du bois ; ainsi est la lourdeur dans le cœur de l'homme._...

TRIBUNAUX. QUERELLES 1-7. concerne les rois et les cours....