"Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le boeuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu'on lie pour le châtier,"
-
CHAPITRE 7
Le chapitre entier est une continuation de la femme étrange et de
l'avertissement contre elle. La Parole et la loi du Seigneur garderont
loin d'elle le fils obéissant. Si Salomon avait obé...
-
Verset Proverbes 7:22. _ Comme un bœuf va au massacre _] L'original
de ce verset et le suivant ont été traduits de diverses manières.
Le Dr _ Gray _ corrige et traduit ainsi: "Il la suit aussitôt, com...
-
Il va après sa droite, ... ou "soudainement" g; et inconsidérément,
ne se donnant pas de temps à penser à ce qui serait la triste
conséquence de celui-ci;
comme un boeuf gone à l'abattage; aussi inse...
-
CHAPITRE 8
LE RÉALISME DANS L'ENSEIGNEMENT MORAL
« J'ai regardé à travers mon treillis ; et j'ai vu. » Proverbes
7:6
LES trois chapitres qui clôturent l'introduction de notre livre (7-9)
présentent...
-
EXPOSITION.
Proverbes 7:1.
13. Treizième discours d'avroir, contenant un avertissement contre
l'adultère, traité sous un aspect différent des exhortations
antérieures et renforcée par un exemple. Da...
-
6-27 Voici un exemple émouvant du danger des convoitises juvéniles.
C'est une histoire ou une parabole des plus instructives. Quelqu'un
osera-t-il s'aventurer sur des tentations qui mènent à l'impuret...
-
COMME UN IMBÉCILE ... - littéralement, «Comme un frein à la
correction d'un imbécile», dont l'ordre est inversé dans la version
King James La Septante , suivie de la version syriaque, a une autre
lec...
-
Il va aussitôt après elle, comme un bœuf va à l'abattoir, ou comme
un insensé à la correction des troupeaux ;
Ver. 22. _Il la poursuit tout de suite. _] Sans aucune considération
des tristes conséque...
-
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or
as a fool to the correction of the stocks;
IL LA POURSUIT AUSSITÔT, COMME UN BŒUF VA AU MASSACRE, OU COMME UN
IMBÉCILE À LA CORRE...
-
La description la plus longue et la plus élaborée de la femme
adultère, du sort de sa victime et de la valeur de la sagesse comme
garde-fou.
PROVERBES 7:1 . Conseil général au jeune homme d'observer...
-
IL VA IMMÉDIATEMENT APRÈS ELLE, ETC. — LE docteur Gray rend ces
versets ainsi : _Il va après elle tout de suite, comme un bœuf va à
l'abattoir ; comme un chien à la chaîne, et comme un cerf, jusqu'à
c...
-
LA MAUVAISE FEMME
Une image tirée de la vie de la séduction d'un jeune homme par une
méchante femme....
-
_Avec son discours très juste_ qui implique que ses paroles
séduisantes étaient plus efficaces avec lui que ses baisers
impudents, qui avaient peut-être un peu aliéné son esprit d'elle ;
_elle le fit...
-
Il la poursuit rapidement, comme un (g) bœuf va à l'abattoir, ou (h)
comme un insensé à la correction des troupeaux ;
(g) La pensée qu'il va au pâturage va volontairement à sa propre
destruction.
(h...
-
UNE DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE LA SÉDUCTION DU JEUNE HOMME NAÏF PAR
LA "FEMME ÉTRANGE" ( PROVERBES 7:6 ).
Ce récit se divise en trois, ce que le père observe des actions du
jeune homme naïf ( Proverbes...
-
Proverbes 7:1 . _Gardez mes paroles, établissez mes commandements.
_Ces termes étant constamment présents dans les écritures
didactiques, on les trouvera expliqués au début du cent
dix-neuvième psaume...
-
NOTES CRITIQUES.
PROVERBES 7:7 . SIMPLE , "inexpérimenté".
PROVERBES 7:8 . JE SUIS ALLÉ , « a déménagé tranquillement, a
déambulé ».
PROVERBES 7:9 . DANS LA NUIT NOIRE ET OBSCURE , littéralement «...
-
CONDAMNATION DE LA FORNICATION ET DE L'ADULTÈRE.
En raison de la terrible dévastation causée par les péchés
d'adultère et par toute satisfaction des désirs sexuels en dehors du
saint mariage, affecta...
-
Il s'agit d'une deuxième exhortation parentale, et consiste en un
avertissement contre les séductions de la femme étrangère. Une
image graphique de la séduction d'une jeunesse incompréhensible est
don...
-
Car à la fenêtre de ma maison j'ai regardé à travers ma fenêtre,
Et vu parmi les simples, j'ai discerné parmi les jeunes, un jeune
homme sans intelligence, Passant dans la rue près de son coin ; et il...
-
_Comme un fou à la correction des stocks._
ABATTAGE DE JEUNES HOMMES
1. Nous sommes enclins à blâmer les jeunes gens d'être détruits,
alors que nous devrions blâmer les influences qui les détruisent...
-
_Agneau. Protestants, « fou à la correction des actions » (Haydock)
ou « comme une manille ( abs.) pour le châtiment d'un fou ».
(Mont.[Montanus?]) --- Les interprètes ont lu des mots différents.
(Cal...
-
TOUT DE SUITE . tout à coup.
TROMPER. Hébreu. _'mal. _Voir la note sur Proverbes 1:7 ....
-
Comme un bœuf — Y aller en toute sécurité, comme s'il allait à
un bon pâturage....
-
Actes 14:13; Actes 16:24; Jérémie 20:2; Job 13:27...