cf13\super 1 ) "Signore" (ebraico, Adon, Adonai)

(1) Il significato primario di Adon, Adonai, è Maestro, ed è applicato nelle Scritture dell'Antico Testamento sia alla divinità che all'uomo. Questi ultimi casi si distinguono nella versione inglese per l'omissione della capitale. Applicata all'uomo, la parola è usata di due relazioni; padrone e sposo ( Genesi 24:9 ); ( Genesi 24:10 ); ( Genesi 24:12 ) "padrone" può illustrare il primo; ( Genesi 18:12 ) "signore", quest'ultimo).

Entrambe queste relazioni esistono tra Cristo e il credente ( Giovanni 13:13 ) "padrone"; ( 2 Corinzi 11:2 ); ( 2 Corinzi 11:3 ) "marito").

(2) Due principi intrinseci alla relazione tra padrone e servitore:

(a) il diritto del Maestro all'obbedienza implicita ( Giovanni 13:13 ); ( Matteo 23:10 ); ( Luca 6:46 ).

(b) il diritto del servitore alla direzione nel servizio ( Isaia 6:8 ).

Una chiara distinzione nell'uso dei nomi divini è illustrata in ( Esodo 4:10 ). Mosè sente la sua debolezza e incompetenza e "Mosè disse al Signore Geova, o mio Signore Adonai, non sono eloquente", ecc. Poiché il servizio è in questione, Mosè si rivolge appropriatamente a Geova chiamandolo Signore. Ma ora il potere è in questione, e non è il Signore (Adonai) ma Geova (Signore) che risponde (riferendosi al potere di creazione) -- "e Geova gli disse: Chi ha fatto la bocca dell'uomo?... Ora dunque va', e io sarò con la tua bocca». La stessa distinzione in ( Giosuè 7:8 ). Vedi, per altri nomi di Divinità:

( Vedi Scofield) - ( Genesi 1:1 ).

( Vedi Scofield) - ( Genesi 2:4

( Vedi Scofield) - ( Genesi 2:7 ).

( Vedi Scofield) - ( Genesi 14:18

( Vedi Scofield) - ( Genesi 15:2

( Vedi Scofield) - ( Genesi 17:1

( Vedi Scofield) - ( Genesi 21:33

( Vedi Scofield ) - ( 1 Samuele 1:3 )

cf13\super 2 ) "Signore Dio" (ebraico, Adonai Jehovah). Se usato in modo distintivo, questo nome composto, pur raccogliendo in uno i significati speciali di ciascuno

( Vedi Scofield) - ( Genesi 2:4 ).

( Vedi Scofield ) - ( Genesi 15:2 )

sarà trovato per enfatizzare l'Adonai piuttosto che il carattere di Geova della Divinità. (Per illustrare ciò possono bastare i seguenti brani:) ( Genesi 15:2 ); ( Genesi 15:8 ); ( Deuteronomio 3:24 ); ( Deuteronomio 9:26 ); ( Giosuè 7:7 ); ( Giudici 6:22 ); ( Giudici 16:28 ); ( 2 Samuele 7:18 ); ( 2 Samuele 7:28 ); ( 2 Samuele 7:29 ); ( 1 Re 2:26 ); ( Salmi 69:6 ); ( Salmi 71:5 ); ( Isaia 7:7 ).

Vedi, per altri nomi di Divinità:

( Vedi Scofield) - ( Genesi 1:1 ).

( Vedi Scofield) - ( Genesi 2:4 ).

( Vedi Scofield) - ( Genesi 2:7 )

( Vedi Scofield) - ( Genesi 14:18 ).

( Vedi Scofield) - ( Genesi 15:2

( Vedi Scofield) - ( Genesi 17:1

( Vedi Scofield) - ( Genesi 21:33

( Vedi Scofield ) - ( 1 Samuele 1:3 )

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità