Jó 9:24

A terra está entregue nas mãos dos ímpios; ele cobre o rosto dos seus juízes; se não, onde e quem é ele?

A terra é entregue na mão dos ímpios: ele cobre a face dos juízes dela - referindo-se a juízes justos, em antítese aos "ímpios", na primeira cláusula paralelamente. Enquanto o perverso opressor muitas vezes tem a terra entregue em suas mãos, os justos juízes são levados à execução. Os criminosos tinham o rosto coberto preparatório para a execução ( Ester 7:8 ).

Ou então, "Ele cobre os rostos", etc. significa: Ele faz com que os juízes justos cobrem seus rostos com tristeza: como Davi por muito tempo ( 2 Samuel 15:30 ; 2 Samuel 19:4 ; cf. Jeremias 14:4 ).

Assim, o contraste dos ímpios e justos aqui responde ao da Jó 9:22 . Maurer explica: `` A terra é entregue nas mãos dos governantes iníquos; nem justas sentenças podem ser proferidas por juízes cegos: pois "Ele cobre os rostos dos juízes (ie: cega)", para que eles não possam distinguir o certo do errado. Uma prova adicional da posição de Jó, de que grandes calamidades não são prova de culpa especial.

Se não, onde e quem - se Deus não for a causa dessas anomalias, onde a causa será encontrada e quem é ele?