Jó 42:3

Quem. Hebraico: "Quem é aquele que esconde o conselho sem conhecimento?" (Protestantes) Isso parece aludir às palavras de Deus, cap. xxxviii. 2. Cada um de meus amigos apenas tornou os caminhos da Providência mais obscuros, e eu mesmo não os entendi perfeitamente. (Haydock) --- Imprudentemente. Veja o cap. xxxix. 35. (Worthington) (Du Hamel) --- hebraico, "sem conhecimento, coisa maravilhosa para mim, que eu não conhecia.

"(Haydock) --- Agora compreendo que não me afligiste, mas me entregaste nas mãos do inimigo, como farás a partir de agora outros da maior virtude, para que sua paciência brilhe ainda mais e seja recompensada Não preciso perguntar a nenhum pai, agora vejo claramente o teu desígnio, versículo 5. Ele não se acusa de qualquer pecado ou falsa afirmação, mas reconhece sua enfermidade por não ter entendido isso antes, ver.

6. (Houbigant) --- Septuaginta, "Disseram-me o que eu não sabia, coisas grandes e maravilhosas, das quais não fui informado." (Haydock) --- Quem pode negar a providência de Deus? (Du Hamel)