Oséias 11:1

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Longe. Os últimos reis de Israel viveram em meio a problemas. (Haydock) --- Osee, embora um dos melhores, trouxe a ruína para a nação. (Calmet) --- Filho: Israel. Mas como a chamada de Israel para fora do Egito foi uma figura da chamada de Cristo a partir daí; portanto, este texto também é aplicável a Cristo, como aprendemos de São Mateus ii. 15. (Challoner) Juliano finge que o apóstolo abusou deste texto.

Mas fala de ambos os eventos. (São Jerônimo) --- Eusébio (Dem. Ix. 3.) pensa que São Mateus se refere a Balaão; (Números xxiv. 8.) e São Jerônimo não rejeita esta opinião, (em Mateus ii .; Calmet) para evitar "disputas", embora ele alega repetidamente este texto como uma prova de que sua versão é mais precisa do que a da Septuaginta , que tem seus filhos. Esta leitura as melhores edições retêm; de modo que pode parecer uma questão de surpresa, que Fabricius dê este verso como um espécime da Hexapla de Orígenes, e ainda imprima meu filho, tirando-o, como ele diz, da cópia de Barbarini, do Poliglota de Londres e da Caverna.

Babador. Gr. iii. 12. A primeira coluna contém o texto hebraico, e a segunda o mesmo em caracteres gregos, etc. O leitor pode formar um julgamento desta obra a partir do seguinte espécime: 1. Hebraico (que expressaremos) karathi bani. 2. Grego Grego: karathi bani. 3. Aquila Grego: ekalesa ton uion mou. 4. Grego de Symmachus : kekletai uios mou. 5. Septuaginta em grego: kekletai uios mou. 6. Teodoção Grego: kai ekalesa uion mou.

Se quaisquer outras versões foram adicionadas, para formar Octapla, etc., elas foram colocadas após Teodoção, que, embora antes de Symmachus, é colocado depois dele, porque sua versão não era tão diferente da da Septuaginta, e as deficiências foram supridas principalmente dele. Nas edições romana e alexandrina, em vez das anteriores, encontramos o grego: metekalesa ta tekna autou. "Eu me lembrei de seus filhos.

"(Haydock) --- Isso é literalmente falado de Israel, (denominado filho de Deus, Êxodo iv 23) e misticamente, (Worthington) embora não menos (Haydock) verdadeiramente, de Jesus Cristo, como mostra o evangelista inspirado. (Worthington )

Veja mais explicações de Oséias 11:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Quando Israel era criança, eu o amei e chamei meu filho do Egito. QUANDO ISRAEL ERA CRIANÇA, EU O AMEI E CHAMEI MEU FILHO PARA SAIR DO EGITO. Bengel traduz: 'Desde o momento que ele (Israel) estava no...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 Quando Israel era fraco e desamparado como crianças, tolo e perverso como crianças, então Deus os amou; ele os deu como a enfermeira amamenta, os nutriu e sofreu suas maneiras. Todos os que cresce...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XI _ Este capítulo dá uma representação muito patética da _ de Deus _ terna e afetuosa consideração por Israel, por metáforas _ _ principalmente emprestado da conduta das mães em relação a...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Deus continua Seu lamento e tudo. Ele disse, Quando Israel era menino, então eu o amei, e chamei meu filho para fora do Egito (Hsa Oséias 11:1 ). Agora, este versículo foi usado no evangelho de Mateu...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 9: 10-11: 11 RETROSPECTIVA, O FRACASSO E A RUÍNA DE ISRAEL _1. Israel outrora amado, agora errante fugitivo ( Oséias 9:10 )_ 2. Sua culpa e punição ( Oséias 10:1 ) 3. Exortação e repreensão...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Quando Israel era criança_, isto é, no estágio inicial da existência nacional de Israel, que é aqui datado, não como emOséias 2:3, das andanças no deserto, mas da permanência no Egito. Para a figura,...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

QUANDO ISRAEL ERA CRIANÇA, EU O AMAVA - Deus amou Israel, como Ele mesmo o formou, antes que ele se corrompesse. Ele o amou por amor dos pais, Abraão, Isaac e Jacó, como disse: “Jacó amei, mas Esaú o...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Oséias 11:1. _ Quando Israel era criança, então eu o amava, e chamei meu filho fora do Egito. _. O amor de Deus era amor muito cedo. Ele começou com a nação de Israel quando era um mero punhado de hom...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Oséias 11:1. _ Quando Israel era criança, então eu o amava, e chamei meu filho fora do Egito. _. Deus lembra o que ele fez por nós quando éramos jovens; e pecado contra ele é muito agravado por sua lo...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Oséias 11:1. _ Quando Israel era criança, _. Quando a nação ainda era jovem, e dificilmente começou em sua marcha entre os povos da terra: "Quando Israel era criança",. Oséias 11:1. _ Então eu o ame...

Comentário Bíblico de João Calvino

Deus aqui expõe com o povo de Israel por sua ingratidão. A obrigação do povo era dupla; pois Deus os abraçou desde o primeiro começo, e quando não havia mérito ou mérito neles. O que mais, de fato, er...

Comentário Bíblico de John Gill

Quando Israel [era] uma criança, então eu o amava, .... ou ", para Israel [era] uma criança" u; Um rebelde e desobediente, portanto, seu rei foi cortado em uma manhã, e ele foi, e será, sem um rei mui...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Quando Israel (a) [era] uma criança, eu o amei e chamei meu filho do Egito. (a) Enquanto os israelitas estavam no Egito, não provocaram minha ira por sua malícia e ingratidão....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Em Oséias 11:1 Jeová enumera os benefícios conferidos a Israel desde o momento em que foram embora do Egito. Mas, paralelamente a essa enumeração, está a história da ingratidão de Israel....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A PATERNIDADE E A HUMANIDADE DE DEUS Oséias 11:1 DA densa selva do trabalho de Oséias, o décimo primeiro capítulo se quebra como um monte alto e aberto. O profeta desfruta da primeira de suas duas v...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O AMOR DO DIVINO PAI POR ISRAEL. Na juventude de Israel, Yahweh o amou e chamou-o do Egito para ser Seu filho, mas ele se mostrou desleal, oferecendo sacrifícios aos Baalim ( Oséias 11:1 f.). No entan...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

QUANDO ISRAEL ERA CRIANÇA, ETC. - _Israel é meu filho: Eu o amei como a um filho, e o livrei do Egito. _"Eu o considerava meu filho; cuidei dele da mesma maneira que um pai cuida de um filho." O profe...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A INGRATIDÃO DE ISRAEL Jeová tinha sido como um pai terno e um mestre gentil para Israel desde o primeiro, mas se eles já o rejeitaram e se voltaram para ídolos. Ele não pode suportar a ideia de puni-...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

XI. (1) Comp. Oséias 9:10 and Êxodo 4:22. In this context there cannot be a prophecy of the Christ, for obstinate conduct and rebellion would thus be involved in the prediction. It is true that Mateus...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“BANDAS DE AMOR” Oséias 11:1 Este é um capítulo muito terno, cheio de apelos comoventes. Deus olha para trás, para o passado feliz e abençoado, como um pai afetuoso na infância inocente de um filho q...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Quando Israel era criança_ , & c. “O Israel deste capítulo é todo o povo, composto dos dois ramos, Judá e as dez tribos. Mas a _casa de Israel_ é o reino das dez tribos, distinta do outro ramo. ” Hor...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Quando Israel era uma criança, então eu o amei, E tirou meu filho do Egito. ' Com essas belas palavras, Deus descreve Seu relacionamento com Seu povo escolhido como um relacionamento de amor soberan...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

YHWH DESCREVE COMO ELE CHAMOU SEU FILHO (ISRAEL) DO EGITO E CUIDOU DELE COMO UM PAI FIEL, TREINANDO-O NO CAMINHO CERTO, APENAS PARA QUE O CORAÇÃO DE SEU FILHO PERMANECESSE NO EGITO PARA QUE ELE INEVIT...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Oséias 11:1 . _Quando Israel era criança, eu o amava. _Eu conduzi José como um rebanho, pelas mãos de Moisés e Aarão. Eu o protegi entre os reis de Canaã. Eu o alimentei e o multipliquei no Egito; e q...

Comentário Poços de Água Viva

UMA VISÃO PANORÂMICA DE OSÉIAS Oséias 11:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Como introdução ao nosso estudo do Livro de Oséias, propomos mostrar como Deus escreveu Suas mensagens em Oséias, bem como por ele....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Quando Israel era criança, na época da juventude da nação, ENTÃO EU O AMEI E CHAMEI MEU FILHO DO EGITO, ao escolher a nação para Seu próprio povo peculiar. O escritor inspirado do primeiro evangelho a...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A PROVA DO AMOR DE JEOVÁ...

Comentários de Charles Box

_DEUS AMOU E PROTEGEU ISRAEL - OSÉIAS 11:1-3 :_ Deus disse: "Quando Israel era criança, eu o amei, e chamei meu filho para fora do Egito." Quando Israel era uma nação jovem, era uma questão de históri...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O terceiro ciclo da profecia mostra o amor que Jeová tinha por Seu povo, apesar de seus pecados. Esta seção apresenta o amor de Jeová para com Seu povo pecador e, na maior parte, é a palavra do própri...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO Temos aqui um relato muito gracioso do amor divino; e um relato muito melancólico da ingratidão humana. Há muito do Senhor Jesus Cristo e seu evangelho neste Capítulo. Oséias 11:1 Embora eu...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1169 CHRIST CALLED OUT OF EGYPT Oséias 11:1. _When Israel was a child, then I loved him; and called my Son out of Egypt_. WITHOUT supposing a primary and secondary sense of Scripture, it i...

John Trapp Comentário Completo

Quando Israel era criança, eu o amei e chamei meu filho do Egito. Ver. 1. _Quando Israel era uma criança, eu o amei_ ] Em, porque Israel era uma criança, eu o amei. As coisas jovens são adoráveis; esp...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

EU O AMAVA. Compare Jeremias 2:2 . Malaquias 1:2 . CHAMADO MEU FILHO, & C. . chamou meu filho. Referência ao Pentateuco ( Êxodo 4:22 ; Êxo

Notas Explicativas de Wesley

Era uma criança - Na infância de Israel. Eu o amava - Manifestava meu terno e paternal afeto por ele. Chamado meu filho - Adotei-o para ser meu filho, e como meu filho, providenciou para ele, e o tiro...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS . OSÉIAS 11:1 ] O profeta mostra como Israel retribuiu o amor de Deus no passado com ingratidão e infidelidade. CRIANÇA ] “Filho primogênito” (Êxodo 4:22 ), a infância no Egito e no des...

O ilustrador bíblico

_Quando Israel era criança._ A UNIDADE NACIONAL O significado não é, necessariamente, quando Israel era uma criança, uma criança em poucos anos, mas quando Israel era uma criança em espírito, dócil,...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

RECONHECER A COMPAIXÃO DE DEUS REMONSTRAR TEXTO: Oséias 11:1-9 1 Quando Israel era menino, eu o amei e chamei meu filho para fora do Egito. 2 Quanto mais os profetas os chamavam, mais eles se afa...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 9, 10 E 11. No CAPÍTULO 9 temos aqui aquela tocante mistura de afeição e julgamento que encontramos repetidas vezes neste profeta. Efraim não deveria permanec...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 7:7; Êxodo 4:22; Ezequiel 16:6; Oséias 2:15; Jeremias 2:2;