Deuteronômio 30:1-10
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
Capítulo 30 Misericórdia Contínua de Deus.
Este capítulo começa reconhecendo que tanto as bênçãos quanto as maldições descritas no Deuteronômio 28 finalmente terão seus efeitos. Moisés tinha plena consciência de que, nesta fase, Deus não havia dado permanentemente ao Seu povo terreno um coração para saber, olhos para ver e ouvidos para ouvir como ele havia dito ( Deuteronômio 29:4 ).
Foi ele mesmo quem declarou que se tratava de um povo obstinado ( Deuteronômio 9:6 ) e que precisava ser circuncidado de coração ( Deuteronômio 10:16 ). Ele certamente havia experimentado o suficiente no deserto para saber como eles não eram confiáveis.
Ele, portanto, relutantemente teve que reconhecer que Yahweh havia dado essas advertências porque Ele sabia que elas necessariamente seriam cumpridas. A pecaminosidade do homem tornou isso finalmente inevitável. Por meio dessas coisas, Israel teria que aprender suas lições.
Mas sua confiança também estava no fato de que Deus cumpriria Suas promessas aos patriarcas. Ele sabia que Deus não falharia nisso. Assim, ele reconheceu que assim como Deus havia mostrado misericórdia quando o povo havia sido expulso da terra em Deuteronômio 1:44 , Ele o faria novamente quando o povo fosse expulso da terra no futuro. Ele já havia deixado isso claro em Deuteronômio 4:27 , e repete a mesma ideia agora.
A relação de aliança é a base de toda esta seção. Eles seriam removidos porque quebraram a aliança. Mas Yahweh voltaria a recorrer a eles. Eles deveriam então se voltar para ele. Então eles seriam restaurados quando se submetessem ao Seu convênio novamente. Compare Oséias 14:4 , 'Eu curarei a sua apostasia, eu os amarei livremente, porque a minha ira se desviou dele.'
A promessa de que quando voltarem para Deus, ele se voltará para eles ( Deuteronômio 30:1 ).
(Os pronomes são todos 'tu, ti' até Deuteronômio 30:18 ).
Moisés já havia dado a entender que sabia que eles eram um povo obstinado e, portanto, ele sabia que a possibilidade de serem ejetados da terra não era uma questão de 'se', mas de quando. Mas então, eles estavam certos de que se eles se voltassem para Ele, Ele se voltaria para eles.
Análise usando as palavras de Moisés:
a E acontecerá, quando todas essas coisas acontecerem sobre você, a bênção e a maldição que eu coloquei diante de você, e você as lembrará entre todas as nações, para as quais Yahweh seu Deus te conduziu ( Deuteronômio 30:1 ).
b E voltará para o Senhor teu Deus, e obedecerá à sua voz conforme tudo o que eu hoje te ordeno, tu e teus filhos, de todo o teu coração e de toda a tua alma ( Deuteronômio 30:2 ).
c Que então Yahweh seu Deus irá transformar seu cativeiro (ou 'sua fortuna', literalmente 'virar sua virada'), e ter compaixão de você, e irá retornar e reuni-lo de todos os povos, aos quais Yahweh seu Deus o espalhou ( Deuteronômio 30:3 ).
d Se algum dos teus exilados estiver nos confins do céu, dali o Senhor teu Deus te ajuntará e dali te buscará ( Deuteronômio 30:4 ).
e Yahweh seu Deus o introduzirá na terra que seus pais possuíram e você a possuirá;
e E ele te fará bem, e te multiplicará acima de seus pais ( Deuteronômio 30:5 ).
d E o Senhor teu Deus circuncidará o teu coração e o coração da tua descendência, para amar o Senhor teu Deus de todo o teu coração e de toda a tua alma, para que vives ( Deuteronômio 30:6 ).
c E o Senhor teu Deus porá todas essas maldições sobre os teus inimigos, e sobre os que te odeiam, que te perseguem ( Deuteronômio 30:7 ).
b E você voltará e obedecerá à voz de Yahweh, e cumprirá todos os seus mandamentos que eu hoje te ordeno ( Deuteronômio 30:8 ).
a E Iahweh vosso Deus vos tornará abundante em toda a obra das vossas mãos, no fruto do vosso ventre, e no fruto do vosso gado, e no fruto da vossa terra, para o bem, porque o Senhor novamente se alegrará por vós para o bem, como se alegrou com seus pais, se obedecerdes à voz do Senhor teu Deus, para guardar os seus mandamentos e estatutos que estão escritos neste livro da lei, se voltares para o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e com toda a sua alma ( Deuteronômio 30:9 ).
Observe que em 'a' a proposição é apresentada a eles que se as coisas que virão sobre eles, a bênção e a maldição que Moisés colocou diante deles, são lembradas quando eles estão entre todas as nações, às quais Yahweh seu Deus os dirigiu, então em paralelo Ele responderá com a bênção, Ele fará o trabalho de suas mãos prosperar para que eles produzam muitos filhos, vejam o nascimento de muitos bovinos e desfrutem de boas colheitas, mas somente se eles realmente responderem e obedecer aos Seus mandamentos e estatutos conforme escritos no livro da Instrução (Torá) e voltar-se para Yahweh com todo o seu coração e alma.
Em 'b', a necessidade é que eles respondam e voltem para Yahweh seu Deus, e obedeçam à Sua voz de acordo com tudo o que Moisés lhes ordena naquele dia, eles e seus filhos, com todo o seu coração e com toda a sua alma, e em paralelo a mesma condição é aplicada, que eles voltem e obedeçam a Sua voz e façam o que Ele ordena.
Em 'c' Ele então levará seu cativeiro (ou 'sua fortuna', literalmente se lê 'mude sua conversão'), e terá compaixão deles, e os retornará e os reunirá de todos os povos, aos quais Yahweh seu Deus tem os dispersou e, paralelamente, Ele voltará suas maldições sobre seus inimigos que os odiavam e perseguiam. Em 'd', se algum de seus rejeitados estiver nos confins do céu, mesmo de lá o Senhor seu Deus os reunirá e, paralelamente, Ele trabalhará em seus corações para que O amem verdadeiramente.
Em 'e' Yahweh seu Deus os levará para a terra que seus pais possuíram, e eles a possuirão também, e paralelamente Ele lhes fará o bem e até mesmo os multiplicará acima de seus pais da antiguidade.
' E acontecerá, quando todas essas coisas vierem sobre você (ti), a bênção e a maldição que eu coloquei diante de você, e você as lembrará entre todas as nações, às quais Yahweh seu Deus tem conduziu você, '
Ciente de sua longa experiência da verdade sobre as pessoas com quem estava lidando, Moisés informou-lhes que tinha consciência de que no futuro vivenciariam tanto a bênção quanto a maldição, conforme descrito em Deuteronômio 28 . Veja também Deuteronômio 30:19 aqui.
Ele esperava que por um tempo eles guardassem o convênio e recebessem bênçãos. A bênção viria sobre eles. Mas então, com o passar do tempo, ele estava tristemente confiante de que a fidelidade de muitos deles cairia, e então eles começariam a experimentar as maldições, até que finalmente Deus teve que expulsá-los da terra (compare Deuteronômio 4:27 ).
Mas quando isso acontecesse, eles deviam lembrar, quando estivessem entre 'todas as nações' para as quais Yahweh seu Deus os havia conduzido, tudo o que Deus havia dito por meio dele estava relacionado com as bênçãos e as maldições. Observe a ênfase em 'todas as nações'. Nenhum exílio em particular estava em mente. Isso não é uma profecia, exceto no fato de que é uma declaração de que a maldição deveria ser levada a sério e inevitavelmente levada a efeito. Essa referência tanto às bênçãos quanto às maldições nos remete diretamente ao Deuteronômio 28 .
' E voltarei para o Senhor teu Deus, e obedecerei à sua voz conforme tudo o que eu hoje te ordeno, tu e teus filhos, de todo o teu coração e de toda a tua alma'.
Naquele dia, eles (Israel como uma comunidade, não cada pessoa individualmente) retornarão a Yahweh seu Deus, e obedecerão à Sua voz de acordo com a aliança, e começarão novamente a obedecer aos Seus mandamentos com todo o seu coração e alma (compare Deuteronômio 4:29 ). Eles expulsarão a idolatria deles e novamente buscarão Sua face. Eles deixarão tudo de lado pelo firme desejo de conhecê-Lo novamente e se comprometerão a obedecer à Sua voz.
Ele sabia que isso aconteceria por causa da fidelidade de Deus e por causa de Suas promessas aos seus antepassados. Ele sabia que nada poderia finalmente frustrar os propósitos finais de Deus, assim como a infidelidade de Israel em Deuteronômio 1:26 não havia feito isso. Ele simplesmente se voltou para os outros, nesse caso seus filhos.
' Que então Yahweh seu Deus irá transformar seu cativeiro (ou' sua fortuna ', literalmente' virar sua virada '), e ter compaixão de você, e irá retornar e reuni-lo de todos os povos, aos quais Yahweh seu Deus o espalhou . '
E quando esse tempo chegasse Yahweh seu Deus teria compaixão deles. Ele iria reverter a situação deles. Assim como Ele os trouxe do Egito, também os traria de todos os povos entre os quais os havia espalhado e os restauraria à terra que agora os receberia novamente, porque eles estavam de coração respondendo ao pacto. Observe aqui a ênfase no fato de que Ele saberá exatamente onde eles estão. Ele não é apenas um Deus local. Ele é o Deus de toda a terra.
“Transforme seu cativeiro.” A maioria agora favorece a tradução como "mude sua sorte". A ideia é basicamente a mesma, que a sorte deles será mudada porque Yahweh intervém. Seria normal que alguns fossem levados como escravos, enquanto outros fugissem para se refugiar e ficassem relativamente livres. Alguns seriam cativos. E alguns simplesmente estariam lutando para sobreviver.
Que no futuro houve tal retorno a Deus que resultou em seu retorno à terra está claro em Neemias, Esdras, Ageu e Zacarias. Eles estavam então tendo sua segunda chance. Mas não há razão para ver nesta descrição o retorno dos judeus à Palestina em nosso tempo. Pois isso não é um retorno na fé. No que diz respeito ao cristão, é um retorno à descrença, e até os próprios judeus reconhecem que Israel como um todo é uma nação mundana.
Pode ser que Deus tenha um propósito para trazê-los lá no momento, mas não é necessariamente assim. E não está estritamente de acordo com o que é descrito aqui, pois isso se refere a uma mudança de coração antes de seu retorno. O presente retorno não foi exigido pela profecia.
Devemos lembrar que o propósito da terra era que dentro dela fosse edificado o governo real de Deus. Mas, uma vez que esse governo real foi visto como disponível a todos os homens em todos os lugares porque sua natureza era celestial, a terra tornou-se redundante. No final, a terra foi substituída por sua realidade espiritual maior, e hoje esse governo real está centrado em outra terra, a terra celestial. A terra terrena não é mais importante.
Tudo deve estar centrado no Governo Real de Deus e no Rei, Jesus Cristo, e no nosso futuro com Ele no novo Céu e na Nova Terra ( 2 Pedro 3:13 ; Apocalipse 21:1 ). Se alguns dos judeus devem ter parte nisso, e provavelmente têm, só pode ser tornando-se cristãos. Mas a terra não é mais o objetivo.
' Se algum dos teus rejeitados estiver nos confins do céu, dali o Senhor teu Deus te recolherá e dali te buscará'.
Por mais distantes que estejam da terra, Ele reunirá os rejeitados de onde estão. De qualquer lugar em que estejam, Ele os buscará. (E ele o fez, pois a Palestina foi repovoada com judeus de todas as partes do mundo bem antes da vinda de seu Messias, Jesus Cristo).
“Párias.” Literalmente 'aqueles que são levados', portanto, os que são expulsos da terra e dirigidos para lá por Deus.
' E o Senhor vosso Deus vos introduzirá na terra que possuíam vossos pais, e vós a possuireis; e ele te fará bem, e te multiplicará acima de seus pais. '
E Ele os trará de volta à terra da qual os expulsou, a terra que seus pais possuíram, e eles a possuirão mais uma vez. E Ele os fará prosperar lá. Ele vai 'fazer-lhes bem'. E Ele mais uma vez aumentará seus números (compare Deuteronômio 30:16 ; Deuteronômio 7:13 ; Deuteronômio 13:17 , contraste Deuteronômio 28:63 ). Está implícito nisso que eles não serão substituídos em Seu favor por outra nação, porque as promessas a Abraão devem ser cumpridas.
Que isso de fato aconteceu, os profetas posteriores e a história registraram. Começando como um gotejamento, o povo começou a voltar para a terra, de modo que, na época da vinda de Jesus, Israel estava mais uma vez bem estabelecido na Palestina, e havia experimentado períodos de independência e prosperidade, e muitos deles buscavam a Deus com de coração e alma, como os ministérios de João Batista e Jesus deixaram claro. Mas, como havia acontecido anteriormente, o coração de muitos, especialmente dos líderes, esfriou, e Seu reino nunca foi estabelecido.
O aumento de seu número, então, foi além de tudo o que eles poderiam ter sonhado quando não apenas um grande número de judeus ao redor do mundo, mas também um número ainda maior de gentios, por meio de Cristo, se tornaram membros do verdadeiro Israel e verdadeiros filhos de Abraão ( Gálatas 3:29 ; Gálatas 6:16 ; Efésios 2:11 ; Romanos 11:17 ) tornando-se cristãos.
Por enquanto, a visão da terra tornou-se a de uma terra maior e de um Hebreus 11:15 de Deus maior ( Hebreus 11:15 ; Hebreus 12:22 ) baseado em um melhor sacrifício e uma melhor esperança (Hebreus 9 -10). O que Deus ofereceu agora era muito melhor do que a velha terra, que tinha sido apenas sua representação terrena em uma época em que as pessoas não teriam entendido nada melhor.
Deve-se notar aqui que as boas-vindas dentro da aliança estavam sempre disponíveis, desde o início, para qualquer um que escolheu seguir Yahweh e cumprir seus termos. Na verdade, Israel desde o início incluiu muitos que não descendiam estritamente dos patriarcas. Estes incluíam os servos e escravos das 'famílias', a multidão mista de Êxodo 12:38 , e muitos que subseqüentemente se uniram a Israel no pacto, testemunhado por nomes como o de Urias, o hitita.
Foi acrescentado por prosélitos que se acrescentaram a Israel nos dias pós-Antigo Testamento. O estabelecimento da 'igreja' cristã (nos termos de Jesus, a 'congregação' do novo Israel - Mateus 16:18 ) como o Israel de Deus, composto de judeus e gentios, estava simplesmente seguindo o padrão. Não pode haver outro Israel em termos bíblicos do que aquele composto por aqueles que estão em Cristo, crendo em 'Israel'.
O Israel incrédulo não é Israel ( Romanos 9:6 ; Romanos 11:17 com Romanos 11:23 ). Não pode haver dois Israel. Se o Israel rejeitado se tornar Israel, será pela resposta a Cristo e pela união com Seu povo, agora o verdadeiro Israel.
' E o Senhor teu Deus circuncidará o teu coração e o coração da tua descendência, para amar ao Senhor teu Deus de todo o teu coração e de toda a tua alma, para que vives.'
Esse novo povo seria estabelecido por causa do que Deus faria, por causa de Sua obra no coração dos homens (compare Filipenses 2:13 ). A ideia por trás dessa forma de descrevê-lo (circuncidar o coração) é retirada de Deuteronômio 10:16 .
O pensamento é de um coração transformado que é voltado para a justiça, seja pelo corte do pecado e da desobediência, como o prepúcio é cortado na circuncisão, ou pelo derramamento do sangue da aliança quando o sangue é derramado na circuncisão ( compare Gênesis 17 ). Mas enquanto em Deuteronômio 10:16 eles deviam circuncidar seus próprios corações (embora sempre houvesse o pensamento de que era com a ajuda de Yahweh), aqui é Yahweh Quem deve circuncidar seus corações.
A ideia é, portanto, a atuação de Deus atuando em poder soberano, transformando suas vidas e colocando amor a Ele em seus corações, para que cumpram Deuteronômio 6:4 , amando-O de coração e alma, e possam viver. Isso também era o que Jeremias tinha em mente em Jeremias 31:31 ; Jeremias 32:36 . Compare também Ezequiel 36:26 . Certamente aconteceu por meio do ministério de Jesus e da igreja primitiva.
Como sempre, o pensamento por trás de 'viver' não é apenas o de estar vivo, mas de viver uma vida abundante e frutífera, uma vida de alegria, bem-estar e bênção, o que Jesus chamou de vida eterna, vida sob o governo real de Deus.
' E o Senhor teu Deus porá todas essas maldições sobre os teus inimigos, e sobre aqueles que te odeiam, que te perseguem.'
E as maldições, que não estariam mais sobre eles, seriam lançadas sobre seus inimigos, sobre aqueles que os odiavam e perseguiam. Estritamente falando, as maldições da aliança só poderiam vir sobre aqueles que rejeitaram a aliança, portanto, isso significaria que esses inimigos tiveram a oportunidade de entrar na aliança, mas a rejeitaram. Mas pode ser que a conexão seja mais geral.
Claro que como resultado da vida, morte e ressurreição de Jesus, a aliança foi oferecida como uma nova aliança para o mundo inteiro, mas é a ironia do pecado que nos primeiros dias eram os judeus incrédulos, os judeus rejeitados, que foi um dos maiores inimigos da igreja de Cristo, o novo Israel. Que eles suportaram a maldição, e resistiriam até que se arrependessem, é evidente em Lucas 21:20 compare Mateus 23:37 .
(Como Paulo deixa claro em Romanos 9-11; Efésios 2:12 e em outros lugares, o verdadeiro Israel ainda continuava na igreja de Jesus Cristo, que era solidamente baseada nEle (como o judeu arquetípico) e em Seus apóstolos (todos os judeus) e em grandes multidões de judeus que haviam depositado sua fé nEle, aos quais se juntou a nova multidão mista de todos os gentios que responderam a Jesus Cristo.
Este era agora o verdadeiro Israel, o Israel de Deus, o povo da aliança de Deus. Os judeus rejeitados só poderiam ter sua parte nisso vindo a Ele e se submetendo a Ele como seu Messias. Até que o fizessem, eles não tinham mais, ou podem ter, qualquer parte no Israel de Deus).
' E você vai voltar e obedecer à voz de Yahweh, e cumprir todos os seus mandamentos que eu te mando hoje.'
E o resultado de seu retorno a Deus seria que obedeceriam à Sua voz e cumpririam todos os Seus mandamentos, conforme ordenado por Moisés. Por meio da operação de Deus, a aliança seria triunfante em cumprir seu propósito. Uma fé que não resulta em obediência não é uma fé viva, e ainda somos igualmente responsáveis por cumprir os princípios do que Moisés ensinou, exceto na medida em que sejam substituídos e cumpridos em Cristo, ou tornados impossíveis pelas condições da época .
E devemos fazer isso, não para sermos aceitos em Seu pacto, mas porque Ele nos introduziu em Seu pacto e procuramos agradá-Lo e obedecê-lo ( Hebreus 8:6 ; Hebreus 10:16 ).
Esta imagem de alegre obediência é o sinal do verdadeiro povo de Deus. Sem dúvida foi visto naqueles que voltaram do Exílio. Foi visto no remanescente fiel descrito em Lucas 1-3 que estava aguardando a vinda do Messias. Isso será visto na igreja também. Exteriormente, a igreja pode parecer envelhecida e cansada, mas o verdadeiro povo de Deus dentro dela sempre será vibrante e obediente, embora às vezes tenha que passar por provações, porque são Dele.
' E o Senhor teu Deus te fará abundante em toda a obra das tuas mãos, no fruto do teu ventre, e no fruto do teu gado, e no fruto da tua terra, para o bem, porque o Senhor novamente se alegrará de ti para sempre, enquanto ele se regozijava com seus pais, '
Que o remanescente de Israel, os 'poucos em número', retornou a Deus é testemunhado na história e eles eventualmente prosperaram e desfrutaram das bênçãos da aliança, sendo abundantes no trabalho de suas mãos, frutíferos na geração de filhos e abundantes em pecuária e agricultura ( Deuteronômio 28:11 ). E assim continua principalmente hoje para aqueles que são a igreja, o verdadeiro Israel.
Deus abençoa seu nascimento, Deus abençoa seu trabalho, Deus abençoa sua produtividade. Na verdade, um dos grandes problemas das igrejas sempre foi que aqueles que se tornaram cristãos tendiam a prosperar, e isso então levou à complacência e ao esquecimento de Deus. Não há dúvida, porém, de que há muitos cristãos pobres, especialmente em países onde são uma pequena minoria. Mas sua tendência sempre será enriquecer simplesmente porque trabalham muito, são abstêmios e merecem toda a confiança.
' Para obedeceres à voz do Senhor teu Deus, para guardares os seus mandamentos e estatutos que estão escritos neste livro da lei, voltes para o Senhor teu Deus de todo o teu coração e de toda a tua alma.'
Mas todas as promessas dependem da verdadeira resposta a Deus. Eles são cumpridos apenas para aqueles que obedecem a Sua voz, e assim guardam Seus mandamentos e estatutos como escritos no livro de Suas Instruções, e se eles se voltam para Ele de todo o coração e alma. Como Jesus diria mais tarde: 'As minhas ovelhas ouvem a minha voz, eu as conheço e elas me seguem' ( João 10:27 ). Esta é a vida para a qual Ele nos chamou.