Gálatas 3:4

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Você sofreu (ou experimentou) tantas coisas em vão? Isso se for realmente em vão.

É possível que os cristãos da Galácia tenham sofrido perseguição como resultado de sua resposta a Cristo ( Atos 14:22 ). Nesse caso, ele está apontando que eles não teriam sofrido assim se simplesmente tivessem se tornado prosélitos judeus, pois isso era aceitável e até mesmo admirado por alguns. Seu sofrimento surge do fato de que estão seguindo a Cristo. Portanto, se eles agora voltarem às práticas judaicas, seu sofrimento terá sido em vão. Eles não terão ganho nada.

Mas embora a palavra usada aqui signifique 'sofrer' na maioria dos usos do Novo Testamento, é porque o contexto regularmente exige isso. Originalmente, significava estritamente "experiência", e o contexto parece exigir isso aqui. Não há sugestão de sofrimento no restante do contexto. Assim, ele pode simplesmente estar dizendo, 'você teve todas essas experiências sem propósito, se é que foi sem propósito?' (No entanto, a palavra certamente se desenvolveu em algum momento para ser usada quase exclusivamente em seu mau sentido de sofrer, então o outro é possível).

'Se fosse em vão.' Ele adiciona isso como um piloto. Ele ainda nutre esperança para eles.

Veja mais explicações de Gálatas 3:4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. SOFREU TANTAS COISAS - a saber, perseguição de judeus e compatriotas incitados pelos judeus: evidências de que você 'começou com o Esp...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Várias coisas pioraram a loucura dos cristãos da Galácia. Eles tinham a doutrina da cruz pregada, e a ceia do Senhor administrada entre eles, em que Cristo crucificou e a natureza de seus sofrimen...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Gálatas 3:4. _ VOCÊ SOFREU TANTAS COISAS EM VÃO? _] Você recebeu e perdeu tanto bem ? O verbo πασχων, conforme composto com ευ, _ bem _, ou κακως, _ ill _, e frequentemente sem nenhum dos dois,...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir agora em nossas Bíblias para Gálatas, capítulo três. Antecedentes: O apóstolo Paulo esteve na região da Galácia. A Galácia era uma área geral como um condado ou um estado. Não era uma cida...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

II. CONTRASTES ENTRE LEI E GRAÇA CAPÍTULO 3 _1. O dom do Espírito não pelas obras da lei, mas por ouvir a fé. ( Gálatas 3:1 )_ 2. Justiça não conferida pela lei, mas pela fé. ( Gálatas 3:6 ) 3. A l...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

(Segunda Divisão da Epístola.) A Doutrina da Justificação pela Fé discutida e ilustrada...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Você sofreu tantas coisas em vão? _A referência é, como em Gálatas 3:2 , às perseguições sofridas por eles no momento de sua conversão. Embora não tenhamos registro deles, ainda, como Bp. Lightfoot o...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Ó gálatas insensatos, quem colocou o mau-olhado em vocês - vocês, diante de cujos olhos Jesus Cristo foi colocado em sua cruz? Diga-me uma coisa: você recebeu o Espírito fazendo as obras que a lei est...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O DOM DA GRAÇA ( Gálatas 3:1-9 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Se ainda for em vão: ou seja, ainda tenho boas esperanças de que o que você já sofreu por perseguições e abnegação, desde a sua conversão, não será em vão; como seriam, se você procurasse ser justific...

Comentário Bíblico Combinado

_VERSÍCULO 4. SOFRESTES TANTAS COISAS EM VÃO?_ VERSÍCULO 4. Se ainda for em vão....

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Sofreste tantas coisas em vão? Paulo lembra-lhes o que eles haviam sofrido por causa de seu apego ao cristianismo. Ele assegura-lhes que, se as opiniões pelas quais haviam sofrido eram falsas, seus s...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Gálatas 3:1. _ ó tola galatianos, que te encheram, _. Paulo escreve como se tivessem vindo sob algum tipo de feitiçaria e foram iludidos por isso. Isso parecia surpreender o apóstolo, então ele chora...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Gálatas 3:1. _ O Gálatas tolos, que te enfeitiçavam, que não deveriam obedecer a verdade, antes de quem os olhos Jesus Cristo foi evidentemente estabelecido, crucificado entre vocês? Isso só eu aprend...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

3: 1. _ OS Gálatas tolos, que te encheram, que não deveriam obedecer a verdade, antes de quem os olhos Jesus Cristo foi evidentemente estabelecido, crucificado entre vocês? _. Estes galatianos pensar...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Paulo, escrita, para aqueles galatianos mutáveis, que logo desertaram a fé, diz-lhes neste capítulo. Gálatas 3:1. _ O Gálatas tolos, que te encheram, que não deveriam obedecer a verdade, antes de que...

Comentário Bíblico de João Calvino

4. _ Sofreu tantas coisas? _ Este é outro argumento. Tendo sofrido tantas coisas em favor do evangelho, eles perderiam agora, em um instante, tudo? Não, ele coloca isso no caminho da censura, se eles...

Comentário Bíblico de John Gill

Você sofreu tantas coisas em vão? .... Esses gálatas sofreram grande reprovação, muitas aflições e perseguições por causa do evangelho, como tudo o que abraçou deve esperar; e que para eles que persev...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(3) Tendes sofrido tantas coisas em vão? se [for] ainda em vão. (3) Uma exortação por meio de reprovação, para que não sofram em vão tantos conflitos....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gálatas 3:1 Ó gálatas tolos (ὦ ἀνόητοι Γαλάται). Ao apostrofá-los, o apóstolo marca seu comportamento atual, não qualquer falta de inteligência de sua parte em geral (comp. Lucas 24:25). "T...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 11 THE GALATIAN FOLLY. Gálatas 3:1 . NO início do cap. 3 cai a divisão mais marcada desta epístola. Até agora, desde o exórdio, seu curso tem sido estritamente narrativo. O apóstolo tem "da...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

GÁLATAS 3:1 A GÁLATAS 5:12 . SEÇÃO DOUTRINÁRIA. PAULO APRESENTA A ESCOLHA DE CRISTO OU DA LEI E DEFENDE SUA URGÊNCIA. Gálatas 3:1 . Era uma estranha loucura que poderia levá-los a esquecer a imagem, t...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

TENDES SOFRIDO TANTAS COISAS EM VÃO? - Por mais que se recusasse tanta perseguição por admitir essa mistura de judaísmo, havia razão para temer que a consideração de sua própria comodidade e conveniên...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VOCÊS SOFRERAM.. EM VÃO] Foi tudo em vão, e poderia melhor não ter sido suportado, a menos que o evangelho seja merecedor de sua adesão consistente. SE _ainda fosse_ em VÃO]Ainda havia esperança de qu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A JUSTIFICATIVA É DA FÉ, NÃO DAS OBRAS 1-14. O apóstolo upbraids os gálatas com sua rápida mudança da fé para observâncias legais, lembrando-os do fato de que sua recepção do Espírito não tinha sido...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

SUFFERED SO MANY THINGS. — The Galatians, like other churches, were subjected to much persecution when first they embraced Christianity. The persecutors were probably their own Jewish countrymen, whos...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

III. (1-5) Whence this strange relapse? It is not as if you were ignorant of better things. The crucified Saviour, the one great object of faith, has been preached before you in a way too plain to be...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

JUSTIÇA BASEADA NA FÉ Gálatas 3:1 A forte tendência dos cristãos da Galácia de depender de cerimônias ou obediência legal, _além_ de sua fé em Cristo, provoca neste capítulo uma magnífica demonstraç...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Isso só eu saberia de você._ Ou seja, esse único argumento pode convencê-lo; _recebestes o Espírito_ Em seus dons e graças, em seu testemunho e frutos. Veja Gálatas 4:6 ; Gálatas 5:22 . _Pelas obras...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A FÉ É O ÚNICO PRINCÍPIO DA BÊNÇÃO (vs.1-9) "Ó tolos gálatas, quem te enfeitiçou?" (v.1). Não é de admirar que, ao considerar os princípios e as tremendas questões envolvidas, Paulo fale em palavras...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gálatas 3:1 . _Ó tolos gálatas, que te enfeitiçaram:_ εβασκανε, que te fascinou, enganou ou seduziu com sutileza e astúcia, e buscou com engenhosa malícia desviar-te da verdade e glória de um Redentor...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Você perdeu suas bolinhas de gude? Você não pode deixar a carne, viver no Espírito de Deus e depois retornar à carne....

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Sua própria razão e sua própria experiência devem lhe dizer a importância da fé_ ( Gálatas 3:1 ) Gálatas irracionais! quem “ignorou” você? quando você tinha um contra-feitiço completo - Jesus Cristo...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

3–5:12 . UMA DECLARAÇÃO DOUTRINA CLARA DE SALVAÇÃO PELA FÉ, COM APELOS RENOVADOS...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Ele falou de sua experiência passada de bênçãos espirituais; agora ele apela para seus sofrimentos passados. ΤΟΣΑΥ͂ΤΑ ἘΠΆΘΕΤΕ. τος., “tantos”; cf. 4Ma 16:4 τοσαῦτα καὶ τηλικαῦτα πάθη. A frequência da...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

VOCÊ JÁ SOFREU TANTAS COISAS EM VÃO? SE AINDA FOR EM VÃO!...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SALVAÇÃO NÃO É DE OBRAS, MAS PELA FÉ. Paulo apela à experiência dos gálatas:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui começa a segunda divisão da epístola, na qual Paulo trata da doutrina da liberdade. Ele começa com a exclamação: "Ó tolos gálatas, quem te enfeitiçou?" Ele então perguntou: Eles receberam o Espír...

Hawker's Poor man's comentário

(1) ¶ Ó tolos gálatas! Quem vos enfeitiçou para não obedecerdes à verdade, perante cujos olhos Jesus Cristo foi evidentemente apresentado, crucificado entre vós? (2) Só isso eu aprenderia de você: Rec...

John Trapp Comentário Completo

Você já sofreu tantas coisas em vão? se _seja_ ainda em vão. Ver. 4. _Se for em vão_ ] _qd_ Não é em vão. Deus guarda os pés dos santos, para que eles não possam perder totalmente as coisas que fizera...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

EM VÃO . Veja Romanos 13:4 . E SE. Grego. _ei_ . App-118....

Notas Explicativas de Wesley

Tendes sofrido - tanto dos zelosos judeus como dos pagãos. Tantas coisas - Para aderir ao evangelho. Em vão - De modo a perder todas as bênçãos que vocês poderiam ter obtido, perseverando até o fim. S...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Gálatas 3:1 . QUEM TE ENFEITIÇOU? - Fascinou você, como se esquecido de mau-olhado, de modo que seu cérebro ficou confuso. Os gálatas tinham a reputação de possuírem in...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

SUA EXPERIÊNCIA? Os cristãos gálatas sofreram muito na perseguição que os judeus hostis trouxeram contra eles. Compare 1 Tessalonicenses 2:14-16 . Se eles abandonarem o evangelho, todo esse esforço nã...

O ilustrador bíblico

_Você já sofreu tantas coisas em vão?_ A VAIDADE DA VIDA CRISTÃ PASSADA EM CASO DE APOSTASIA A menos que você continue fiel até o fim, toda a sua vida cristã anterior deve permanecer sem a recompensa...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

PARTE DOIS JUSTIFICAÇÃO: NÃO PELA LEI MAS PELA FÉ EM CRISTO 3:1-4:31 UMA. II JUSTIFICAÇÃO PELA FÉ COMPROVADA. Gálatas 3:1-14 1. Pela recepção do Espírito Santo Gálatas 3:1-5 TEXTO 3:1-5 (1) Ó...

Sinopses de John Darby

Que perda, terrível e irreparável, perder tal Cristo, como nós, sob a graça, O conhecemos; tal justiça; tal amor; o Filho de Deus nossa porção, nossa vida; o Filho de Deus consagrado por nós, e para n...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 João 1:8; 2 Pedro 2:20; Ezequiel 18:24; Hebreus 10:32; Hebreus 6:4...