Obadias 1:5-9
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
Eles serão expulsos de Edom por aqueles que a Obadias 1:5 seus amigos ( Obadias 1:5 ).
Sua punição será extrema e final, e eles serão expulsos de sua terra natal por aqueles que comeram com eles e fingiram ser seus amigos.
“Se ladrões viessem até você,
Se ladrões à noite,
(Como você está cortado!),
Eles não roubariam apenas até que tivessem o suficiente?
Se os colhedores de uva viessem até você,
Não deixariam algumas uvas para respigar? "
Como Esaú é revistado!
Como seus tesouros escondidos são procurados! ”
A essência desses versículos é que quando YHWH os procurasse, sua destruição seria total. Os ladrões que vinham procurá-los só roubariam até que tivessem o suficiente, os vindimadores deixariam respigas, mas quando YHWH viesse, tiraria tudo deles. Eles seriam totalmente 'cortados'. Não sobraria nada. Seus tesouros seriam minuciosamente pesquisados. Observe a referência a Edom como 'Esaú', enfatizando deliberadamente a relação com 'Jacó' (Israel).
"Todos os homens de sua confederação trouxeram você em seu caminho,
Até a fronteira.
Os homens que estavam em paz com você o enganaram,
E prevaleceu contra você.
Aqueles que comem o seu pão colocam uma armadilha sob você.
Não há compreensão nele. ”
Além disso, isso aconteceria nas mãos daqueles em quem eles haviam confiado e com os quais haviam entrado em uma confederação. A ideia parecia ser que seus companheiros árabes, tendo feito o que parecia ser um acordo amigável com eles, os expulsaram de seu próprio país através da fronteira da Judéia com o Negeb, simplesmente os enganando. Na verdade, tal era a perfídia de seus amigos que comeram pão com eles e os traíram, algo quase inédito entre os árabes. Demonstrou a total e completa falta de simpatia e compreensão de seus chamados aliados. Eles estavam claramente tramando para assumir o controle de seu país.
"Eu não devo naquele dia,
Oráculo de YHWH,
Destrua os sábios de Edom,
E o entendimento do monte de Esaú? ”
E todas essas consequências seriam o resultado do fato de que YHWH havia destruído a sabedoria e a compreensão dos sábios de Edom, cuja sabedoria era proverbial, e da liderança que governava o monte Esaú (as terras altas de Edom). Isso explicaria por que eles fizeram uma aliança tão tola.
Um exemplo dos sábios de Edom foi Elifaz, o temanita, que era um dos 'consoladores' de Jó 2:11 ( Jó 2:11 ). Teman pode muito bem ter sido uma cidade famosa por seus "sábios" e por sua capacidade de fornecer "a sabedoria do Oriente" ( 1 Reis 4:30 ). Outro exemplo de cidade anteriormente conhecida por seus 'sábios' foi Abel em Israel (ver 2 Samuel 20:18 ).
"E seus homens poderosos, O Teman, ficarão consternados,
A fim de que cada um seja cortado do monte de Esaú por causa da matança. ”
E não seriam apenas os sábios de Teman que seriam expostos. Seus homens poderosos também ficariam consternados. E a consequência seria que todos os edomitas ('todos') seriam isolados das montanhas de Edom como resultado do feroz genocídio realizado contra eles.
Teman recebeu o nome do neto de Esaú ( Gênesis 36:11 ) e estava ligado aos primeiros chefes edomitas ( Gênesis 36:15 ; Gênesis 36:34 ; Gênesis 36:42 ).
Sua proeminência aparece em referências como Jeremias 49:7 ; Ezequiel 25:13 ; Amós 1:12 ; Habacuque 3:3 .
"Por causa do massacre." Alguns acrescentariam essas palavras ao versículo seguinte, mas MT anexa a Obadias 1:9 e acrescenta consideravelmente ao sabor do versículo.