Lucas 16

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Lucas 16:1-31

1 Jesus disse aos seus discípulos: "O administrador de um homem rico foi acusado de estar desperdiçando os seus bens.

2 Então ele o chamou e lhe perguntou: ‘Que é isso que estou ouvindo a seu respeito? Preste contas da sua administração, porque você não pode continuar sendo o administrador’.

3 "O administrador disse a si mesmo: ‘Meu senhor está me despedindo. Que farei? Para cavar não tenho força, e tenho vergonha de mendigar...

4 Já sei o que vou fazer para que, quando perder o meu emprego aqui, as pessoas me recebam em suas casas’.

5 "Então chamou cada um dos devedores do seu senhor. Perguntou ao primeiro: ‘Quanto você deve ao meu senhor? ’

6 ‘Cem potes de azeite’, respondeu ele. "O administrador lhe disse: ‘Tome a sua conta, sente-se depressa e escreva cinqüenta’.

7 "A seguir ele perguntou ao segundo: ‘E você, quanto deve? ’ ‘Cem tonéis de trigo’, respondeu ele. "Ele lhe disse: ‘Tome a sua conta e escreva oitenta’.

8 "O senhor elogiou o administrador desonesto, porque agiu astutamente. Pois os filhos deste mundo são mais astutos no trato entre si do que os filhos da luz.

9 Por isso, eu lhes digo: usem a riqueza deste mundo ímpio para ganhar amigos, de forma que, quando ela acabar, estes os recebam nas moradas eternas.

10 "Quem é fiel no pouco, também é fiel no muito, e quem é desonesto no pouco, também é desonesto no muito.

11 Assim, se vocês não forem dignos de confiança em lidar com as riquezas deste mundo ímpio, quem lhes confiará as verdadeiras riquezas?

12 E se vocês não forem dignos de confiança em relação ao que é dos outros, quem lhes dará o que é de vocês?

13 "Nenhum servo pode servir a dois senhores; pois odiará a um e amará ao outro, ou se dedicará a um e desprezará ao outro. Vocês não podem servir a Deus e ao Dinheiro".

14 Os fariseus, que amavam o dinheiro, ouviam tudo isso e zombavam de Jesus.

15 Ele lhes disse: "Vocês são os que se justificam a si mesmos aos olhos dos homens, mas Deus conhece os corações de vocês. Aquilo que tem muito valor entre os homens é detestável aos olhos de Deus".

16 "A Lei e os Profetas profetizaram até João. Desse tempo em diante estão sendo pregadas as boas novas do Reino de Deus, e todos tentam forçar sua entrada nele.

17 É mais fácil o céu e a terra desaparecerem do que cair da Lei o menor traço.

18 "Quem se divorciar de sua mulher e se casar com outra mulher estará cometendo adultério, e o homem que se casar com uma mulher divorciada do seu marido estará cometendo adultério".

19 "Havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho fino e vivia no luxo todos os dias.

20 Diante do seu portão fora deixado um mendigo chamado Lázaro, coberto de chagas;

21 este ansiava comer o que caía da mesa do rico. Em vez disso, os cães vinham lamber as suas feridas.

22 "Chegou o dia em que o mendigo morreu, e os anjos o levaram para junto de Abraão. O rico também morreu e foi sepultado.

23 No Hades, onde estava sendo atormentado, ele olhou para cima e viu Abraão de longe, com Lázaro ao seu lado.

24 Então, chamou-o: ‘Pai Abraão, tem misericórdia de mim e manda que Lázaro molhe a ponta do dedo na água e refresque a minha língua, porque estou sofrendo muito neste fogo’.

25 "Mas Abraão respondeu: ‘Filho, lembre-se de que durante a sua vida você recebeu coisas boas, enquanto que Lázaro recebeu coisas más. Agora, porém, ele está sendo consolado aqui e você está em sofrimento.

26 E além disso, entre vocês e nós há um grande abismo, de forma que os que desejam passar do nosso lado para o seu, ou do seu lado para o nosso, não conseguem’.

27 "Ele respondeu: ‘Então eu lhe suplico, pai: manda Lázaro ir à casa de meu pai,

28 pois tenho cinco irmãos. Deixa que ele os avise, a fim de que eles não venham também para este lugar de tormento’.

29 "Abraão respondeu: ‘Eles têm Moisés e os Profetas; que os ouçam’.

30 " ‘Não, pai Abraão’, disse ele, ‘mas se alguém dentre os mortos fosse até eles, eles se arrependeriam’.

31 "Abraão respondeu: ‘Se não ouvem a Moisés e aos Profetas, tampouco se deixarão convencer, ainda que ressuscite alguém dentre os mortos’ ".

Lucas 16:1 . Um certo homem rico teve um mordomo acusado de ter desperdiçado seus bens. Depois da parábola do filho pródigo, temos uma segunda, de um mordomo pródigo, que desperdiçou a propriedade de seu senhor. O espírito da parábola é que devemos viver em igualdade com os homens e na piedade para com Deus, a fim de garantir as recompensas e o dom da justiça na vida futura.

Lucas 16:2 . Dê um relato de sua mordomia. O mordomo, estando agora tomado pela pobreza, recorreu às riquezas injustas em vez da eqüidade. O que devo fazer? Vou traçar um plano para suporte futuro e atrair todos os inquilinos, tornando-os co-parceiros na minha fraude. Mortal míope, ele poderia ter certeza de que os inquilinos se livrariam de tal fardo assim que pudessem.

O momento em que um homem repentinamente perde seu pão ou sua propriedade é o momento em que as virtudes mais brilhantes ou os vícios mais repulsivos aparecem. Em meu amplo relacionamento com o mundo religioso, conheci vários personagens arruinados de um golpe por serem arrastados para sociedades insolventes; e, renunciando honrosamente a tudo, adquiriram aquela excelência de caráter que garantiu a simpatia do público e a felicidade de suas vidas futuras.

Lucas 16:7 . Cem medidas de trigo. O cors dos hebreus era quase o peso de um asno, como em Esdras 7:22 .

Lucas 16:8 . O senhor elogiou o mordomo injusto, porque ele agiu com sabedoria. Há alguma controvérsia entre os críticos se essas palavras foram ditas por nosso Salvador, como afirma Erasmo, ou pelo senhor do mordomo. Tirinus está do lado contrário. O que importa. Se nosso Salvador as falou de si mesmo, as fez como uma parábola; e tão moralizado sobre a política injusta do mordomo, a ponto de ensinar aos seus discípulos sabedoria para um mundo futuro.

Nem o mordomo nem sua falsidade são aqui elogiados, mas sua prudência, por mais baixa que seja, como a prudência da formiga, que é recomendada, para nos tornar sábios como administradores de riquezas mundanas, para que, quando falharmos na terra, possamos ser recebido na habitação celestial.

Lucas 16:9 . O dinheiro da injustiça. A palavra mammon designa dinheiro, riquezas; e o dinheiro da iniqüidade ou injustiça é aplicado aos dons pelos quais os juízes são corrompidos. 1 Samuel 8:3 . É o oposto das riquezas da justiça, da misericórdia ou da esmola; pois esmola em uma infinidade de lugares é expressa pela palavra hebraica tsadikeh, e pelo grego dikaiosyne, e pelo siríaco ezdakat.

Mas adikia no texto é freqüentemente considerado prejudicial, tanto na Septuaginta quanto no novo testamento; e em alguns lugares tem um significado de engano. O Dr. Lightfoot tem citações dos targumistas, onde os termos mammon da maldade, mammon da violência, mammon da rapina e mammon da falsidade ocorrem com freqüência. Pelas riquezas da injustiça entendemos as riquezas adquiridas ilegalmente, pois o Senhor recomendou ao mordomo injusto, como o modelo dos cristãos, estabelecer um bom fundamento para a vida futura, ordenando-lhes, ao mesmo tempo, que fossem mais estritamente conscienciosos em cada confiança e dever; pois se não formos fiéis nas riquezas falsas, mundanas e enganosas, Deus não nos dará as verdadeiras e duradouras riquezas de sua graça.

Mas o que o homem já realizou uma fortuna, sem uma infinidade de vantagens e pechinchas duras. Feliz é o homem que, como Zaqueu, se torna amigo das riquezas da injustiça; ou como o jovem recém-chegado a uma grande propriedade e fortuna, que deseja consagrar o tesouro de seu pai fazendo algo bom para Deus e para os pobres.

Lucas 16:10 . Quem é fiel no mínimo, também é fiel no muito. Este é um provérbio altamente característico da moralidade perfeita. O servo consciencioso é promovido, enquanto o mordomo injusto é demitido. E se não formos fiéis aos homens, quem nos confiará no futuro? Mais especialmente, se não formos fiéis a Deus, como mordomos das coisas boas que Ele nos confiou, ele não nos dará as verdadeiras riquezas da graça e da glória.

Lucas 16:13 . Vocês não podem servir a Deus e a Mamom. Se o nosso coração está na terra, somos servos da corrupção, as riquezas que perecem; mas se nossas afeições estão acima, devemos seguir a justiça e herdar todas as realidades da felicidade futura.

Lucas 16:16 . A lei e os profetas foram até John. Depois daquele tempo, o Messias sendo vindo, não havia necessidade daqueles homens santos para prever seu advento. Mateus 11:12 .

Lucas 16:18 . Todo aquele que repudiar sua esposa, por divórcio ilegal, ou por qualquer outra causa menos que adultério, como afirma Malaquias 2:11 .

Lucas 16:19 . Um certo homem rico vestido de púrpura e linho fino. No livro hebraico Gemara Babilonicum, há uma história análoga a esta; mas em termos de pureza teológica e beleza bastante inferior à parábola do texto sagrado.

Lucas 16:23 . No inferno, ele ergueu os olhos. Veja as seguintes escrituras. Jó 26:4 ; Salmos 9:17 ; Salmos 16:10 ; Isaías 30:33 ; Ezequiel 31:14 ; Mateus 5:22 .

REFLEXÕES.

Talvez o contraste de caráter entre o homem rico e Lázaro não possa aparecer de forma mais conspícua do que pareceria a um viajante erudito e imparcial, em busca de sabedoria e indagando pela verdade. Suponhamos que o estranho, após ouvir a demonstração de orgulho saduceu do homem rico, deixe a mansão principesca e os encantadores campos de prazer, recostado no portão, ele vê um esqueleto magro e gasto.

Atraído pela humanidade, ele pergunta seu nome, seu caso e muitas coisas a respeito de seus princípios de apoio e conforto em uma situação tão triste; pois o gênio em viagens é curioso. O homem aflito, voltando ao sábio uma fisionomia irradiada de céu, e totalmente diferente dos cumprimentos polidos de um cortesão, diz-lhe toda a sua felicidade; sua gratidão a Deus, sua paciência e resignação, seus confortos religiosos e suas orações diárias para ser libertado do corpo e recebido no paraíso.

O filósofo, enquanto o mendigo falava, seria tomado por todos os sentimentos da humanidade e da religião. As lágrimas aliviariam as emoções de sua alma e dinheiro ele espalharia com uma mão esquecida. Ele buscaria ao mesmo tempo um retiro para reflexão pensativa, para pesar todas as dificuldades inescrutáveis ​​que o contraste desses dois personagens havia suscitado em sua mente. Agora, a parábola demonstra a necessidade de um estado futuro para desenvolver a equidade divina, obscurecido por uma providência diversificada.

Podemos aqui observar que Deus concedeu a esses dois homens as coisas boas que desejaram. Um escolheu muito da terra e o outro muito do céu.

De novo: se as feridas e a fome do mendigo apressaram sua saída, os luxos do rico logo ocasionaram sua morte: e aqueles que morrem de fartura são mais do que aqueles que morrem de necessidade.

Deus cuida especialmente de seus pobres santos aflitos na hora da morte. Santos anjos carregaram Lázaro para o seio de Abraão. Aquele que foi o mais aflito na terra, foi o mais acariciado e honrado na glória.

Os tormentos dos condenados correspondem, como vemos, aos seus crimes. Enquanto o infiel foi enterrado com pompa, e enquanto um arauto venal recontava seu espírito público, suas esmolas, suas ações ilustres e afirmando que suas crinas desfrutavam das mais altas felicidades do deleite elíseo; no inferno ele ergueu os olhos, estando em tormento: sim, e sua língua que se revoltou com deliciosas iguarias e proferiu tantas provocações contra as escrituras, foi particularmente atormentada.

Como o rei da Babilônia foi satirizado por sua divindade assumida; assim, cada um será devidamente punido por seu pecado. Isaías 14:9 .

Não há mitigação da punição no inferno. Mergulhos sem promessa, não se atreveu a pedir muito; mas ao que negou uma migalha de pão, agora lhe é negada uma gota d'água. A justiça não brinca com suas próprias decisões: ela fixa um grande gulph como a barreira de sua sentença que não pode ser transposta.

A reflexão aumentará muito os tormentos dos condenados. Filho, lembra-te, durante a tua vida tu tens as tuas coisas boas, e Lázaro as tuas coisas más. Agora ele está consolado e tu atormentado. Os homens, tendo apenas visões parciais da providência na prosperidade do vício e da opressão da virtude, foram prudentes em suspender seu julgamento, mas agora as nuvens se dissiparam; a justiça de Deus é como o sol ao meio-dia, e todos os homens aplaudem a tua punição e o conforto do mendigo.

Os condenados depreciam um aumento do tormento. O infiel sabia que havia instilado todos os seus princípios ruins em seus cinco irmãos mais novos; que ele os tinha atraído para todas as suas práticas licenciosas, e os deixou em plena rota para a perdição. Conseqüentemente, ao entrar nos cofres do inferno, eles o atacariam mais furiosamente como a causa de sua ruína. Portanto, ele orou fervorosamente para que Lázaro pudesse ser encarregado de certificar-lhes a realidade das recompensas e punições da vida futura, porque ele acreditava que o arrependimento era possível para todos os homens.

Se os homens não ouvirem Moisés e os profetas, não serão persuadidos, embora alguém tenha se levantado para adverti-los dos mortos. O que uma aparição poderia dizer sobre qualquer artigo da revelação, que não foi totalmente dito antes; e dito com uma nuvem de milagres, e pelos homens mais santos que já viveram. Um curso constante de providência, também confirmou as promessas e cumpriu as profecias. Poderia alguma aparição transmitir a décima parte da instrução fornecida pelo grande corpo de evidências internas e externas da religião revelada.

Aprendamos, portanto, a fazer um bom uso da luz que temos, antes de pedirmos por mais; que os homens pobres e aflitos busquem seu conforto na religião, e que os ricos e orgulhosos tremam de desprezar a verdade e providência de Deus.

Introdução

O EVANGELHO DE ACORDO COM ST. LUCAS.

O nome de Lucas é romano. Em grego e latim é Lucas, e tem alguma afinidade com Lucano, um nome comum em Roma. São Jerônimo, em seu prólogo ao evangelho de Lucas, fala dele assim. “Ele nasceu em Antioquia, era médico de profissão e aprendeu a língua grega, como fica totalmente evidente em seus escritos. Foi discípulo de São Paulo e companheiro querido em todas as suas viagens. Ele escreveu um volume do evangelho, e os testemunhos do autor por esse apóstolo são breves, mas completos.

Aos coríntios, São Paulo diz: Enviei com Tito um irmão cujo louvor está no evangelho em todas as igrejas. 2 Coríntios 8:18 . Aos colossenses, ele diz: Lucas, o médico amado, e Demas, saúdam-vos: cap. Lucas 4:14 .

Para Timothy, ele diz, apenas Luke está comigo. 2 Timóteo 4:11 . [Em outra epístola, ele repete, Lucas é meu companheiro de trabalho. Filemom 1:24 .] Esses testemunhos colocam Lucas na primeira classe de homens evangélicos.

São Lucas escreveu outro livro inestimável, Os Atos dos apóstolos, e trouxe a história para os dois anos em que São Paulo permaneceu prisioneiro em Roma; isto é, ao quarto ano do imperador Nero. Por isso percebemos que os Atos dos apóstolos foram escritos enquanto Lucas estava em Roma.

No que diz respeito aos dois outros livros atribuídos a Lucas, As viagens de Paulo e Tecla, a virgem, (διακονη, γυνη, ou matrona da sinagoga, pessoa essencial nas igrejas do oriente :) também a história de Leão, a quem Paulo havia batizado, contamos entre os livros chamados apócrifos; por estranho que pareça que Paulo, que estava sempre ao lado de Lucas, não conhecesse esses livros. [Thecla, o abreviado de Teoclia, era um pregador poderoso; e devo acrescentar, profetisa da igreja.

Assim como Stephen é chamado de protomártir entre os homens, ela também é chamada de protomártir entre as mulheres. Esta coroa foi conferida a ela em Selêucia, na Isauria, onde o imperador Zenão construiu uma igreja em sua memória, acompanhada de muitos presentes. Hist. eccles. Evag. scholast. 50, 3. c. 8.] Tertuliano, que floresceu mais perto dessa idade, relata que um certo sacerdote da Ásia, sendo um grande admirador do apóstolo Paulo, foi condenado antes de João por ser o autor daquele livro, [Paulo e Tecla] e que o sacerdote confessou que tinha feito isso pelo grande afeto e amor que sentia por Paulo; e que o livro de alguma forma escapou de suas mãos.

Alguns escritores são de opinião que sempre que Paulo usa a frase em suas epístolas, de acordo com meu evangelho, ele tem uma consideração especial pela obra escrita por Lucas. Esses escritores acrescentam que Lucas não fala apenas de Paulo, que ele mesmo não conhecia o Senhor na carne, mas também dos outros apóstolos, o que o próprio Lucas permite plenamente no início de sua própria obra, que com seus olhos viram os milagres, e eram os ministros das coisas que declaravam.

O Evangelho ele escreveu como ele tinha ouvido, mas os Atos dos apóstolos ele compôs como ele tinha visto. Ele atingiu a idade de oitenta e quatro anos, tendo vivido no celibato. No vigésimo ano do imperador Constâncio, seus ossos, com os de André, foram removidos da Acaia para o enterro em Constantinopla ”.

Até aqui está o prólogo de Jerônimo; a que a antiguidade pouco tem a acrescentar. Agostinho reclama da obscuridade por falta de livros, pois poucos dos escritos dos primeiros cristãos chegaram até sua época. Embora a era posterior contivesse inúmeros pequenos livros, mas nunca de fato representaram a mesma excelência em todos os pontos com as mais sagradas escrituras canônicas; no entanto, é encontrada neles a mesma verdade, embora longe de ser de igual autoridade. Em opusculis autem posteriorem, quæ libris innumerabilius continentur. CONTRA FAUST.

É um fato que não pode ser negado que os irmãos em Jerusalém se comprometeriam a escrever o melhor que pudessem, cada palavra graciosa do Salvador, cada parábola que ele pronunciou, cada jornada que ele fez e cada milagre que ele realizou. Caso contrário, eles devem ter sido um corpo de homens totalmente diferente dos outros. É um fato igualmente inegável que todo apóstolo ao deixar seu país tinha seus “pergaminhos” contendo o evangelho. Marcos, quando escreveu em Roma, tinha o evangelho de Mateus sempre à mão. Ele omite muitas coisas em Mateus para evitar tautologia, mas ilustra muitas ocorrências com incidentes e palavrões relevantes.

Os quatro evangelhos, como estão agora, foram admitidos no cânone das escrituras cristãs sem oposição. Eles são citados por todos os padres cristãos; e Taciano da segunda era, os transpôs no que ele chama de Diatessaron, ou os quatro em um; ou para falar em linguagem moderna, a harmonia dos quatro evangelhos.

O evangelho de São Lucas vem antes da igreja enriquecido com ouro egípcio, no que diz respeito ao estilo, precisão e pureza de dicção. Ele nos apresenta o nascimento de João em caráter completo, a louvável piedade de sua ascendência sacerdotal, a anunciação à virgem Maria e o ministério dos santos anjos, como assistentes do Redentor. Ele nos mostra a entrada do Senhor em Jericó com poderes de cura, e a ilustre conversão de Zaqueu, sem igual em seus frutos.

Vemos a tolerância do Salvador quando solicitado a punir os samaritanos, que haviam rejeitado seu ministério; vemos os leprosos serem curados dez por vez, os homens mais abjetamente excluídos de suas famílias e proibidos de entrar na cidade. Nós o vemos grande na casa de Simão, o fariseu, convencendo seu anfitrião e convertendo um ofensor choroso da cidade. Ele confundiu o preconceito do sacerdote e do levita, com a generosidade do bom samaritano.

Ele visitou Betânia e confirmou a fé da casa de Lázaro, a melhor das famílias. Depois de sua ressurreição, nós o ouvimos expondo as profecias a dois de seus discípulos angustiados, indo levar suas dores para a Galiléia. Ele fez isso disfarçado, em uma conversa familiar, para que a verdade da profecia pudesse ser seu forte apoio. Assim, Lucas é apresentado à igreja carregada de excelência evangélica.