Mateus 10:16

John Trapp Comentário Completo

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede sábios como as serpentes e inofensivos como as pombas.

Ver. 16. Eis que vos envio, & c. ] Isso pode parecer incrível para os discípulos, uma vez que foram enviados entre as "ovelhas perdidas de Israel". Mas por mais estranho que pareça, não é tão estranho quanto verdade. Procure por isso. "Eis:" Cristo não corria tanto perigo por parte de Herodes, aquela raposa, como daqueles lobos, os fariseus.

Como ovelhas no meio de lobos ] Que se encarregariam de preocupar o rebanho e sugar seu sangue: como fez Saul, o lobo da tribo de Benjamim, e os perseguidores primitivos. Segundo Diocleciano, 17.000 cristãos foram mortos em um mês, entre os quais também estava a imperatriz Serena. Essas dez perseguições foram tão cruéis, que São Jerônimo escreve em uma de suas epístolas, que para cada dia do ano foram assassinados 5.000, exceto apenas o primeiro dia de janeiro.

São Paulo caiu nas mãos daquele leão, Nero, qui orientem fidem primus Romae cruentavit, como disse Tertuliano, que por isso também o chama de Dedicatorem damnationis Christianorum. Todos os demais apóstolos morreram pelas mãos de tiranos, exceto São João; que, no desprezo do cristianismo e de Cristo (isto é, por interpretação, o ungido de Deus), um foi moldado por Domiciano em um vaso de escaldar petróleo, mas saiu ileso fresco e, por um milagre.

Depois disso, os hereges arianos ficaram extremamente furiosos e causaram grande destruição nos inocentes cordeiros de Cristo. Diz-se que Giezerichus, um ariano, rei dos vândalos, excedeu tudo o que aconteceu antes dele em crueldade para com o lado ortodoxo, de ambos os sexos. Naquela Laniena Parisiensis 30.000 protestantes foram basicamente massacrados em um mês, 300.000 em um ano. Stokesly, bispo de Londres, gabou-se em seu leito de morte de ter sido a morte de 50 hereges em seu tempo.

Seu sucessor, Bonner, foi chamado de general degolador e assassino de todos os bispos da Inglaterra. b "E portanto" (disse uma boa mulher, que o disse em uma carta) "é sábio para mim, e para todas as outras ovelhas simples do Senhor, nos manter fora de sua barraca de açougue tanto quanto pudermos. Especialmente , visto que você já tem tal reserva, que você não pode beber todo o sangue deles, para não quebrar sua barriga e, portanto, deixá-los ficar quietos e morrer de fome.

"Assim ela. Mas isso acima de tudo é mais horrível e odioso, que é relatado dos cristãos na Calábria, em 1560 DC. Por serem todos empurrados para cima em uma casa juntos (diz o Sr. Fox) como em um curral de ovelhas, o carrasco entra, e entre eles pega um e o vende com um cachecol ao redor de seus olhos, e assim o leva para um lugar maior, onde ele ordena que se ajoelhe. O que sendo feito, ele corta sua garganta, e assim o deixa meio morto.

Então, pegando sua faca de açougueiro e cachecol todo sangue sangrento, ele volta para o resto, e assim os conduz um após o outro e os despacha todos, para o número de 88. Todos os idosos morreram mais alegremente, os mais jovens foram mais tímido. Eu tremo e tremo (diz um romanista, em cuja carta a seu senhor tudo isso está transcrito) até mesmo para lembrar como o carrasco segurou sua faca ensanguentada entre os dentes, com o cachecol ensanguentado na mão e os braços todo ensanguentado até os cotovelos, indo ao aprisco, e tomando cada um deles, um após o outro, pela mão, e assim despachá-los a todos, da mesma forma que o açougueiro mata seus bezerros e ovelhas.

Em suma, algum homem tiraria a foto da Igreja? diz Lutero; então que ele tome uma pobre donzela tola, sentada em uma floresta ou selva, cercada de leões famintos, lobos, javalis e ursos, e com todos os tipos de animais cruéis e nocivos; e no meio de muitos homens furiosos atacando-a a cada momento e minuto; pois esta é sua condição no mundo.

Portanto, sede sábios como as serpentes, & c. ] Deixe a mansidão ser misturada com cautela, diz Nazianzen, que pode ser a "mansidão da sabedoria", Tiago 3:13 . c Não devemos ser raposas, nem jumentos. A mansidão muitas vezes traz danos: um corvo fica de pé nas costas de uma ovelha, arrancando a lã de seu lado.

Agora, portanto, como devemos trabalhar pela simplicidade de uma pomba, e não sermos bestas com chifres para atacar ou ferir outros (como a palavra ακεραιος aqui significa), também pela sutileza serpentina, não nos lançemos sobre perigos desnecessários. A regra romana era, nec fugere, nec sequi, nem fugir nem seguir, o cristianismo não nos chama a uma simplicidade fraca; mas nos permite tanto da serpente quanto da pomba.

A pomba sem a serpente é facilmente apanhada; a serpente sem a pomba pica mortalmente. Religião sem política é muito simples para ser segura; política sem religião é sutil demais para ser boa. Seu casamento torna-se seguro e muitos felizes. O olho de uma serpente é um ornamento singular na cabeça de uma pomba. Para,

" Sit licet in partes circumspectissimus omnes,

Nemo tamen vulpes, nemo cavere potest. "

Inofensivos como as pombas ] Que não provocam o falcão nem projetam vingança, mas quando perseguidos se salvam, se puderem, pela fuga, não pela luta.

" Felle columba caret, rostro non caedit, et ungues

Possidet inócuos, puraque grana legit. "

Às vezes, eles se sentam em suas gaiolas de pombos e vêem seus ninhos destruídos, seus filhotes levados e mortos diante de seus olhos; nem nunca oferecem resgate ou vingança, o que todas as outras aves parecem de alguma forma fazer.

a Em dolum olei immissum ferunt ludibrii causa, quia Christiani a Christo, et Christus απο του χριεσθαι.

b Em menos de quatro anos, eles sacrificaram a vida de 800 inocentes aqui, aos seus ídolos nos dias da Rainha Maria.

c χρηστοτης συνεσει κεκραμμενη. Nazianzen.

Veja mais explicações de Mateus 10:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; sede, portanto, prudentes como as serpentes e inofensivos como as pombas. EIS QUE EU TE ENVIO ADIANTE. O "I" aqui [ Egoo ( G1473 )] é enfático susten...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

16-42 Nosso Senhor advertiu seus discípulos a se prepararem para a perseguição. Deviam evitar todas as coisas que davam vantagem a seus inimigos, todos se intrometendo em preocupações mundanas ou polí...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 10:16. _ EIS QUE VOS MANDO COMO OVELHAS NO MEIO DE _ _ lobos _] Aquele que é chamado a pregar o Evangelho é chamado a abraçar um estado de trabalho constante e sofrimento frequente. Aquel...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir agora em nossas bíblias o décimo capítulo do evangelho de Mateus? No início do décimo capítulo, encontramos Cristo enviando Seus discípulos, dizendo-lhes que fossem às ovelhas perdidas da...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

7. OS MENSAGEIROS DO REINO. CAPÍTULO 10 _1. Os Doze Discípulos. ( Mateus 10:1 .) 2. Sua Comissão. ( Mateus 10:5 .) 3. Perseguições prometidas. ( Mateus 10:16 .) 4._ Palavras de encorajamento ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A Igreja do Futuro (1) O caráter apostólico, 16. (2) A perseguição, 17 25. (3) A consolação, o cuidado do Pai, 26 31. (4) A recompensa, 32. (5) A escolha cristã, 33 39. (6) ) As hostes da Igreja, 40...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_como ovelhas no meio de lobos_ Clemens Rom., que cita estas palavras, acrescenta a elas: "Então Pedro respondeu e disse: Se então os lobos dilaceram as ovelhas? ." _sábias como as serpentes e inofens...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Cargo de Cristo aos Apóstolos Este discurso cai naturalmente em duas divisões; dos quais o primeiro ( Mateus 10:5 ) se refere ao presente imediato, o segundo se refere mais à igreja do futuro. As sub...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Eis que eu vos envio como ovelhas no meio de lobos. Mostre-se sábio como as serpentes e puro como as pombas. Cuidado com os homens! Pois eles vos entregarão aos conselhos, e vos açoitarão nas suas sin...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

OS MENSAGEIROS DO REI ( Mateus 10:1-4 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Sábios como serpentes, etc. É uma maneira proverbial de falar; e uma advertência para ser circunspecto e discreto, mas inofensivo, inocente e sincero em todas as nossas ações e negociações. (Witham) -...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

COMO OVELHAS NO MEIO DE LOBOS - Ou seja, eu envio você, inofensivo e inofensivo, para um mundo frio, hostil e cruel. Sua inocência não será uma proteção. SEJA SÁBIO COMO SERPENTES ... - Serpentes se...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 10:16. Eis que te envio como ovelhas no meio de lobos: ser, portanto, sábio como serpentes, e inofensivo como pombas. Mas cuidado com homens: porque eles vão entregá-lo aos conselhos, e eles vã...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 10:16. _ Eis que te envio como ovelhas no meio de lobos: ser, portanto, sábio como serpentes, e inofensivo como pombas. _. É uma tarefa estranha que você é enviado não como cães para lutar com...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 10:1. e quando ele chamou-lhe seus doze discípulos, ele lhes deu poder contra os espíritos impuros, para expulsá-los e curar todo o modo de doença e de todo tipo de doença. Agora os nomes dos d...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 10:1. _ e quando ele chamou-lhe seus doze discípulos, ele lhes deu poder contra os espíritos impuros, para expulsá-los e curar todo o modo de doença e de todo tipo de doença. _. Eles eram os p...

Comentário Bíblico de João Calvino

As injunções que Mateus relatou até então não tinham mais referência do que aquela expedição ou comissão anterior, que seria encerrada em alguns dias. Mas agora Cristo avança mais e os prepara para um...

Comentário Bíblico de John Gill

Eis que te envio, como ovelhas entre lobos, ... isto, e os seguintes versos, respeitam principalmente os problemas, aflições, perseguições e sofrimentos que devem acontecer dos apóstolos após a morte...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(6) Eis que vos envio como (f) ovelhas no meio de lobos: portanto, sede sábios como as serpentes e (g) inofensivos como as pombas. (6) Cristo mostra como os ministros devem se comportar sob a cruz....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Para notas introdutórias a este capítulo, consulte Mateus 9:35. Mateus 10:1 Passagens paralelas: Marcos 6:7; Lucas 9:1. A oração

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 10:1 Jesus dando seu poder a seus seguidores. Observação: I. A obra que os seguidores de Cristo deviam fazer. Eles deviam fazer a obra misteriosa que o Mestre havia feito e pregar como Ele e...

Comentário Bíblico Scofield

ENVIAR O escopo de (Mateus 10:16) vai além do ministério pessoal dos doze, cobrindo em um sentido geral a esfera de serviço durante a época presente. (Mateus 10:23) tem em vista a pregação do remane...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 9 Os Embaixadores do Rei - Mateus 9:36 ; Mateus 10:1 I - A MISSÃO. Mateus 9:36 - Mateus 10:1 Até agora, o próprio Rei fez to

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Os apóstolos devem ser colocados na casa dos dignos, _ou seja_ , aqueles que estão prontos para recebê-los e sua mensagem. A casa em Mateus 10:13 talvez seja mais bem compreendida daquilo em que eles...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A CARGA PARA OS DOZE. A seção forma a segunda das cinco passagens nas quais o Monte colecionou os ditos de Jesus. O relato de Marcos ( Mateus 6:7 ) é seguido por Lucas 9:1 , mas Lucas 10:2 (os Setenta...

Comentário de Catena Aurea

VERSÍCULO 16. "EIS QUE VOS ENVIO COMO OVELHAS AO MEIO DE LOBOS; SEDE, POIS, PRUDENTES COMO AS SERPENTES E INOFENSIVOS COMO AS POMBAS. 17. MAS ACAUTELAI-VOS DOS HOMENS, PORQUE ELES VOS ENTREGARÃO AOS C...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

EIS QUE VOS ENVIO COMO OVELHAS, ETC. - Considerando a natureza das novas que os apóstolos agora foram enviados a publicar, a saber, que _o reino dos céus estava próximo_ , o número e a variedade de cu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

MISSÃO DOS DOZE 1. Missão dos Doze (Marcos 6:7; Lucas 9:1). Esta missão foi planejada em parte para preparar o caminho para visitas do próprio Jesus, e em parte treinar os apóstolos para seu futuro mi...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CARGA PARA OS DOZE (Marcos 6:7 Lucas 9:1 : cp. também Lucas 10:2, carga para o Setenta). Os primeiros onze vv. desta grande carga ...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

COMO OVELHAS (Lk 'cordeiros') NO MEIO DOS LOBOS] Isso só pode se referir às perseguições posteriores dos apóstolos. De acordo com um escritor muito cedo, Pedro começou a perguntar: "O que, então, se o...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ACUSAÇÕES POSTERIORES DE JESUS, REFERINDO-SE AO TRABALHO APÓS A ASCENSÃO. Mateus 10:16 provavelmente foram falados na Semana Santa: ver Marcos 13:9;...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

I SEND YOU FORTH. — The nominative pronoun is emphatic, “It is I who send,” and that not so much as an assurance of protection, but, as the words that follow show, as reminding them of their responsib...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

FIRME SOB PERSEGUIÇÃO Mateus 10:16 O caminho dos servos e arautos de Cristo nunca será fácil. Desde o início, foi forrado com pederneiras denteadas. Por um lado, eles são atacados pelos governantes e...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eis que vos envio como ovelhas no meio de lobos_ . Agora vos envio fracos e indefesos entre um povo perverso, cruel e perseguidor. “Considerando a natureza das novas que os apóstolos agora foram envi...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Quando Ele nos instrui a orar, Ele tem plena intenção de responder a essa oração, como vemos agora em Seu envio de Seus doze discípulos. É precioso vê-Lo exercendo autoridade para comunicar autoridade...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

"Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede sábios como as serpentes e inofensivos como as pombas." Jesus apresenta Suas advertências sobre o futuro comparando sua saída como seme...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

OS PERIGOS QUE ENFRENTARÃO NO FUTURO. Tendo declarado o lado positivo de como serão suas experiências, Jesus agora se volta para os problemas que eles enfrentarão. Pois enquanto vão confiando em seu P...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Mateus 10:1 . _Ele chamou seus doze discípulos. _Jesus escolheu doze para que se sentassem em tronos, julgando as doze tribos de Israel. Lucas 22:30 . E que eles possam ser as doze fundações e portas...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

O ENCARGO DE CRISTO AOS APÓSTOLOS Esse discurso cai naturalmente em duas divisões; dos quais o primeiro ( Mateus 10:5-15 ) tem referência ao presente imediato, o segundo se relaciona mais com a igreja...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

A IGREJA DO FUTURO (1) O caráter apostólico, 16. (2) Perseguição, 17–25. (3) Consolação — o cuidado do Pai, 26–31. (4) A recompensa, 32. (5) A escolha cristã, 33-39. (6) As hostes da Igreja, 40–42....

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ὩΣ ΠΡΌΒΑΤΑ ἘΝ ΜΈΣΩΙ ΛΎΚΩΝ ] Clemens Rom. (II. 5), que cita essas palavras, acrescenta a elas: Εἶπεν ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ, Μὴ φοβείσθωσαν τὰ�. ΦΡΌΝΙΜΟΙ … ἈΚΈΡΑΙΟΙ. As qualidades necessárias para a seguran...

Comentário Poços de Água Viva

ENVIANDO OS DOZE Mateus 10:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS A Escritura para este estudo começa com a declaração: "E quando Ele chamou Seus doze discípulos." Queremos falar dos fatos que estão ocultos ness...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OS PERIGOS DO APOSTOLADO. A base da conduta dos apóstolos: EIS QUE VOS ENVIO COMO OVELHAS NO MEIO DE LOBOS; SEDE, PORTANTO, SÁBIOS COMO AS SERPENTES E INOFENSIVOS COMO AS POMBAS. Sua atenção é chama...

Comentários de Charles Box

_JESUS ENSINOU OS APÓSTOLOS A NÃO TEMEREM OS HOMENS MATEUS 10:16-26_ : Os apóstolos foram ensinados a esperar e se preparar para a perseguição. Eles deveriam aceitar sua cruz e tomá-la por Jesus. Assi...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Como resultado disso, o Rei chama, equipa e envia Seus discípulos. Nenhum trabalho pode ser feito para estender Seu Reino que não seja o resultado direto de Sua compaixão. Para os homens em comunhão c...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1343 WISDOM AND INNOCENCE TO BE UNITED Mateus 10:16. _Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves_. IT is a favourite...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VER. Figura de linguagem _Asterismos_ (App-6), para ênfase. OVELHAS ... LOBOS. Não Art., Pois _todas as_ ovelhas _não_ estão no meio de lobos. SEJA VOCÊ . torne-se você. SERPENTES ... POMBAS. Com A...

Notas Explicativas de Wesley

Lucas 10:3 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Mateus 10:17 . SINAGOGAS . - Os elementos eclesiásticos e civis estavam tão completamente mesclados entre os judeus, que “em cada sinagoga”, diz Lightfoot, “havia um triunvirato civi...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ASSIM COMO OVELHAS. Indefeso por meios humanos entre inimigos ferozes e cruéis. CUIDADOS COMO COBRAS. As cobras simbolizavam extrema cautela. GENTIL COMO POMBAS. As pombas simbolizavam gentileza, pure...

O ilustrador bíblico

_Eis que eu te envio._ Cristo prediz males vindouros e perseguições aos Seus apóstolos (1) para que aprendam Sua presciência; (2) que eles não podem supor que tais coisas acontecem por falta de pod...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Epístola de Inácio a Policarpo Seja em todas as coisas "sábio como a serpente e inocente como a pomba".[11] Epístola de Inácio a Policarpo Seja em todas as coisas “sábio como a serpente e sempre in...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SEÇÃO 23 JESUS ​​COMISSA DOZE APÓSTOLOS PARA EVANGELIZAR A GALILÉIA III. JESUS ​​DESAFIA E HONESTAMENTE ADVERTE OS DOZE DOS PERIGOS E DIFICULDADES QUE ESTÃO À FRENTE TEXTO: 10:16-31 A. PERSEGUIÇÃO...

Sinopses de John Darby

Enquanto Deus lhe dá acesso ao povo, Ele continua Seu trabalho de amor. No entanto, Ele estava consciente da iniqüidade que governava o povo, embora não buscasse Sua própria glória. Tendo exortado Seu...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 14:20; 1 Tessalonicenses 2:10; 1 Tessalonicenses 5:22; 2 Coríntios 1:12;...