Mateus 10:1-42

Mateus 10:1 . Ele chamou seus doze discípulos. Jesus escolheu doze para que se sentassem em tronos, julgando as doze tribos de Israel. Lucas 22:30 . E que eles possam ser as doze fundações e portas de sua igreja. Apocalipse 21:12 .

Mas essa preferência pelos doze não impediu que os poderes extraordinários do Espírito fossem conferidos a outros homens apostólicos. E quem teria pensado, quando eles deixaram suas redes, que eles deveriam ocupar tronos eternos? Crente, tenha coragem; teu pequeno começo chegará a um trono e uma coroa na questão. Deus nunca enganou uma alma que simplesmente confiou em sua palavra. Nosso Senhor já havia passado por grande parte do país e havia chamado quem quisesse para a obra. Eles não se preocuparam com seu chamado e elevação: foi o Senhor quem os tirou dos tesouros de sua providência e deu-lhes talentos e poderes para fazer o trabalho que deles se exigia.

Mateus 10:2 . Agora, os nomes dos doze apóstolos são estes. Em hebraico, chalokim, mensageiros. Nossos ancestrais góticos e saxões, não tendo nomes de cargos que correspondam aos do evangelho, chamaram os apóstolos de "cavaleiros" e, posteriormente, de "thanes". Mas thane implicava dignidade, acrescentada ao título de cavaleiro, estando freqüentemente relacionado com a tenência sobre um condado, ou distrito, para o rei. Os romanos às vezes os chamavam de “legados”.

O primeiro, SIMON, se chamava Pedro, após sua gloriosa confissão de fé. Mateus 16:18 . Veja a introdução de sua primeira epístola.

O segundo, ANDREW, irmão de Peter. O nome é grego e designa um homem por meio de eminência, que se distingue pela sabedoria e virtude.

O terceiro, JAMES, filho de Zebedeu, para distingui-lo de Tiago, o filho de Alfeu. Foi o primeiro dos doze que receberam a coroa do martírio, sendo decapitado pela espada por ordem de Herodes Antipas, o terceiro com esse nome. Atos 12:2 .

O quarto, JOHN, o discípulo amado.

O quinto, PHILIP ou Philippus, como em latim; outro nome gentio, denotando um amante de cavalos. Os judeus que encontramos adotaram muitos nomes pagãos.

O sexto, BARTHOLOMEW, isto é, Bar Talmai, o filho de Talmai, ou o filho daquele que suspendeu as águas. Bartolomeu levou o evangelho aos índios, onde relato diz que ele sofreu o martírio. Bartolomeu, nesta lista, cai exatamente como Natanael no primeiro de João; portanto, muitos pensam que os dois nomes pertencem à mesma pessoa.

O sétimo, THOMAS, se chamava Didymus. Baronius diz que viajou para a Índia, onde sofreu o martírio.

O oitavo, MATEUS, que Marcos coloca como o sétimo, mas por modéstia ele coloca Thomas como seu mais velho.

O nono, JAMES, filho de Alpheus, costumava chamá -lo de menos. Ele foi jogado de uma ameia do templo, e seu cérebro espancado com uma clava, pelo comando do sumo sacerdote Ananias. Joseph. Antiq. livro 20. cap. 8. Veja a introdução de sua epístola.

O décimo, LEBBEUS , tinha o sobrenome Thaddeus no siríaco, para melhor distingui-lo de Judas, o traidor, sendo Judas seu primeiro nome.

O décimo primeiro, SIMON , o cananeu, ou Cananeu, porque alguns dizem que ele era natural de Caná da Galiléia. Mas Grotius deriva do sobrenome hebraico, קנא, que Lucas traduz corretamente como Ζελωτης, Zelotes, por causa de seu zelo e piedade.

O décimo segundo, JUDAS, se chamava Iscariotes, ou seja, traidor, após ter traído o Senhor. Encontramos sobrenomes semelhantes entre os escritores pagãos.

Mateus 10:5 . Não entres no caminho dos gentios, e não entres em nenhuma cidade dos samaritanos; pois isso teria obstruído sua admissão nas sinagogas. Os judeus os considerariam impuros. Além disso, os judeus que tinham as promessas, tinham as primeiras reivindicações. Por enquanto, as ovelhas perdidas da casa de Israel proporcionavam-lhes uma ampla esfera; quem tenta demais não faz nada bem. Com essa advertência, São Paulo concorda, sendo justo que os judeus primeiro ouçam a palavra da vida. Atos 13:46 .

Mateus 10:8 . Cure os enfermos. Confirme sua missão e doutrina por aquelas obras divinas e graciosas que ordenarão assentimento, até que os homens possam pesquisar mais vagarosamente as escrituras e examinar a graça e glória superiores da nova aliança.

Mateus 10:9 . Não forneça ouro, nem prata, nem latão em suas bolsas. Os antigos usavam cintos ou cintos em volta de seus mantos esvoaçantes; e nesses ζωνας, zonas ou cinturões, eles carregavam seu dinheiro. Quase todos os críticos param com essa restrição, sendo os tempos anteriores diferentes dos modernos. Havia então sinagogas e pessoas devotas como Gaio e Lídia, que receberam os servos do Senhor.

Mas quem agora pode confiar no Senhor para obter pão? Agora somos forçados a enviar missionários com grande custo, não havendo sinagogas para recebê-los. Oramos para que pregadores nativos sejam criados na Índia e na África, que devem sair no plano primitivo, no espírito de Elias, e dos santos apóstolos, e iluminar os recessos escuros da terra com a luz do conhecimento do Senhor.

Mateus 10:10 . Nem duas camadas. Duas túnicas, ou sobretudos, porque sobrecarregariam os mensageiros em suas jornadas; pois os negócios do rei exigem pressa. Os ministros do mundo celestial não devem ser sobrecarregados com a Terra.

Mateus 10:11 . Pergunte quem é digno. Quem é de boa fama e cuja porta às vezes se abre para os religiosos. Os governantes das sinagogas geralmente recebiam instituições de caridade públicas. Ir à casa de um homem mau daria um mau cheiro à causa. As bênçãos da paz que repousam sobre aquela casa, e abrangendo todas as misericórdias da aliança, serão uma recompensa completa pelos favores da hospitalidade.

Deus ainda abençoa a casa de Obed-Edom por causa da arca, e os descendentes dessa família também serão abençoados. Ver Isaías 44:3 . O trabalhador no dia da colheita é digno de sua carne.

Mateus 10:12 . Quando entrares em uma casa, saúda-a. Erasmo diz que algumas cópias antigas do grego tiveram a admissão, "paz seja com esta casa"; e que outras cópias tinham as palavras na margem. As palavras seguintes, E se a casa for digna, deixe a sua paz vir sobre ela, indicam que o sentido é incompleto sem ela.

Esta, acrescenta Erasmo, é a velha saudação hebraica, shalom lecho, paz seja contigo. Se essa saudação fosse recebida com o semblante aberto, o discípulo saberia que o Filho, o príncipe da paz, estava ali.

Mateus 10:14 . E quem não te receber, vindo em paz, vindo com uma missão extra, para anunciar a aproximação do reino do Messias, sacudir a poeira de seus pés contra aquela casa, ou aquela cidade; pois se eles renunciarem a essa esperança, não haverá outra esperança. Será mais tolerável para a terra de Sodoma, as almas que antes habitavam a planície, do que para aquela cidade no dia do julgamento, ou no dia da retribuição, quando os exércitos romanos vierem e queimarão a cidade e o templo do Senhor .

Mateus 10:16 . Eis que vos envio como ovelhas no meio de lobos. Esteja ciente de que o mundo inteiro jaz no maligno. Apesar do poder da consciência, apesar de todos os seus ares envolventes de polidez e de todas as restrições da graça da aliança, quando o espírito de perseguição for despertado, eles serão para você o que os lobos são para as ovelhas.

Portanto, sendo fracos e indefesos como as ovelhas, sejam inofensivos como as pombas, das quais nenhum pássaro tem medo. Junte-se também à inocência de modos, a sabedoria e prudência das serpentes, que em tempos de perigo cobrem suas cabeças, ou recuam e se escondem em rochedos e matagais. Que a prudência o afaste das festas, que sua língua não seja poluída com calúnias e sejam os pais e os amigos de todos os que estão sob seus cuidados. A águia e a serpente são famosas por sua agudeza de visão.

tam cernis acutum Quàm aut aquila aut serpens. EPIDAURIUS.

Devemos também ser ousados ​​como os leões, que ao percorrer as florestas e plantações não temem o perigo e nunca se afastam na batalha. Assim, os ministros devem levar o evangelho e corajosamente testificar a verdade, de modo a recomendar-se à consciência de cada homem aos olhos de Deus. Eles não devem se expor precipitadamente ao perigo, nem recusar o testemunho de Jesus quando apresentados aos magistrados. Veja Salmos 58:4 .

Mateus 10:17 . Cuidado com os homens. Cuidado com os escribas e professores judeus, que trarão sobre você todo o mal em seu poder, por meio de inimizade de coração e por meio do eclipse de sua honra. Você tem, portanto, mais necessidade de prudência. O mesmo espírito induziu os bispos papistas a queimar os mártires protestantes.

Mateus 10:21 . O irmão entregará o irmão à morte. Tal será o preconceito e inimizade contra a religião cristã, como foi exemplificado no tratamento dos primeiros cristãos, Atos 8:4 ; e mais amplamente em todas as perseguições papais às igrejas reformadas. Nossos livros de mártires ainda devem ser estudados e lidos com frequência.

Mas as palavras que se seguem são o consolo da igreja. Os cabelos da sua cabeça estão todos numerados: Mateus 10:30 . Veja mais em Marcos 8:34 .

Mateus 10:25 . Belzebu. Veja em Números 32:38 . O grego é, Belzebu. Os gregos alteraram nomes estrangeiros para concordar com sua própria língua.

Mateus 10:26 . Não os temais. Nessa tarefa muito instrutiva, depois de preparar as mentes dos discípulos para a obra, nosso Senhor a seguir os prepara para enfrentar o perigo. Isso é pela fé em Deus, a quem o futuro é sem véu, e que nada permitirá que aconteça aos seus servos prudentes, a não ser para o bem. Ele desenvolverá as tramas de seus inimigos e numerará os cabelos de suas cabeças.

Quão calma é essa mente nos piores momentos, que pode confiar e não ter medo. Que os ministros freqüentemente leiam este admirável código de instruções divinas; que pesem e amplifiquem todas as expressões, para que, entrando plenamente nos pontos de vista do Salvador, estejam preparados para fazer toda a sua bendita vontade. A recompensa é a vida temporal e eterna, tanto para o pregador quanto para o homem bom que o recebe.

Assim, nosso Senhor preservou a vida de seus discípulos fugindo quando Jerusalém foi tomada; enquanto os cautelosos judeus que acreditaram em Jesus, mas não o confessaram abertamente por medo da sinagoga, foram encerrados e pereceram no cerco. Assim será com todos os ministros e hipócritas que assumem e mantêm uma profissão de religião por interesse secular.

Mateus 10:27 . O que você ouve no ouvido, como um sussurro, prega no topo das casas. Os telhados no leste sendo geralmente planos, eles frequentemente se dirigiam às pessoas na rua do telhado ou da varanda de suas casas. Com isso aprendemos que os ministros não devem recuar diante dos árduos deveres de declarar todo o conselho de Deus.

Mateus 10:29 . Não se vendem dois pardais por um centavo, preço vil pago pelos pobres pelas ofertas pelo pecado. No entanto, nenhum deles é apanhado na armadilha sem o seu Pai celestial. Ele então cuidará mais de você do que dos pardais.

REFLEXÕES.

Você está ciente, ó sinédrio, formando um semicírculo no templo, discutindo tradições e a ascensão de prosélitos, que seu tempo é curto? Vocês estão cientes, ó romanos, sentados como deuses no senado, e agarrados ao império universal, que a pedra cortada da montanha sem mãos, começou a quebrar em pedaços todo o poder de ferro de Roma. “Ele escolheu as coisas que não são, para reduzir a nada as que são.”

Ele comissionou doze rapazes, sem pedir seu conselho e aprovação; homens santos, sem dinheiro, sem cajado ou alforje, para "virar o mundo de cabeça para baixo." Esses homens viajarão pelo mundo e pregarão sem engano. Eles chamam abertamente as nações à fé e ao arrependimento, para abraçar a verdade e crer de coração para a justiça. Eles formarão um novo império para encher a terra.

Eles declaram que a vinda e o reino de seu Mestre estão próximos. Ó governantes, vocês têm apenas um momento, um curto espaço para o arrependimento. Beija o Filho, para que ele não se zangue com você, e você perecerá rapidamente no caminho. Vá e cumprimente os embaixadores da paz no topo das montanhas. Apresse-se, prenda-se e adore diante do Senhor, o seu criador.

Caso contrário, prepare guerra contra eles; persiga-os com fogo e espada, e atire-os aos leões em todos os lugares. Aquele que está sentado nos céus zombará de você; o Senhor zombará de você. Você ampliará seu reino pela dispersão de seu rebanho e apressará o recuo da guerra em suas próprias cabeças. Em breve ele abrirá o sexto selo, Apocalipse 6:12 , e toda a fúria sangrenta das guerras civis o levará a se esconder em covis e cavernas da terra, e chamará por rochas e montanhas para cobri-lo.

Prossiga, então, ó benditos arautos de Emanuel. Não desanime diante de nenhuma oposição, nem tenha medo dos que matam o corpo: a coroa do mártir está diante de você. Sua comissão vem do trono do Altíssimo; suas dotações são divinas; a presença do seu Mestre está com você. Outros guerreiros se envolvem na incerteza da batalha; a sua é a certeza da vitória, uma certeza confirmada pelos conflitos de eras passadas, que são as promessas de sucesso futuro.

Continue; trabalhe e não desmaie. Os reinos deste mundo se tornarão os reinos de nosso Senhor e de seu Cristo. Levantai as vossas cabeças com alegria, porque depois de todas as vossas lágrimas, labutas e lutas, ainda ireis cantar com São Paulo: “Graças a Deus que sempre nos faz triunfar em Cristo Jesus e nos manifestou, o sabor de seu conhecimento em todo lugar. ” A quem seja a glória e o domínio para sempre.