1 Pedro 4:8

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

τὴν … ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες . ἐκτενῆ é o predicado. Supõe-se que eles tenham amor um pelo outro, mas são convidados a mantê-lo em uma condição fervorosa e vigorosa, cf. 1 Pedro 1:22 .

ἑαυτούς . Para ἀλλήλους tão frequentemente no NT e também na classe. Grego.

ἀγάπη καλύπτει πλῆθος ἁμαρτιῶν . As palavras são emprestadas de Provérbios 10:12 “O ódio suscita contendas, mas o amor cobre todas as transgressões”. A LXX. no entanto, é πάντας δὲ τοὺς μὴ φιλονεικοῦντας καλύπτει φιλία, mas as versões de Áquila e Teodotion lêem ἐπὶ πάσας�.

Sobre a relação desta passagem com Tiago 5:20 ver Intr. pág. lviii. Em Provérbios pode haver pouca dúvida de que o significado é que o Amor se recusa a ver falhas, passa sem aviso prévio e assim perdoa os pecados dos outros. A forma das palavras de São Pedro ocorre em Clem. 1 Cor. 49 onde Lightfoot explica, O amor perdoa os pecados dos outros, que ele pensa ser provavelmente o significado em São Pedro. Da mesma forma, em São Tiago, ele explica que os pecados do homem que se converte são enterrados da vista de Deus, sendo apagados pela conversão e arrependimento do pecador.

Mas em 2 Clem. 16 as mesmas palavras são citadas como segue: “A esmola é boa como o arrependimento do pecado (é bom). O jejum é melhor do que a oração, mas a esmola (é melhor) do que ambos. Mas o amor cobre uma multidão de pecados e a oração de uma boa consciência livra da morte… porque a esmola remove a carga do pecado”. O significado adotado é evidentemente que o amor expia os pecados daquele que ama, o restante da passagem sendo emprestado de Tob 12:9 “A esmola livra da morte e purifica todo pecado.

” Cfr. Daniel 4:27 “remi os vossos pecados com esmolas e as vossas iniqüidades com atos de piedade para com os pobres”, Sir 3:3 “quem honra a seu pai expiará os pecados”, Sir 3:30 “a esmola expiará os pecados,” Sir 3:14 “compaixão por um pai … será imputado a ti para o bem contra os teus pecados.

” Tertuliano Scorp. 6 explica as palavras como significando que o amor ganha o perdão pelos próprios pecados de um homem, assim também Orígenes em Hom. Lev. ii.4, ilustrando-os por Lucas 7:47 “Seus muitos pecados lhe são perdoados, porque ela muito amou”. Clemente Al. Paed. iii. 12 cita as palavras com a fórmula φησί.

Conseqüentemente, Resch os considera como um dos ditos não escritos de Cristo, mas como as passagens anteriores em Clemente são citações do AT, esta explicação é duvidosa, mas em Didascalia ii. 3 as palavras são citadas com a fórmula λέγει Κύριος. Clemente Al. Strom. ii. 15 explica as palavras como se referindo ao amor de Deus em Cristo que perdoa os pecados dos homens, mas em Quis div. salva 38 ele diz que o amor operando em um homem permite que ele se arrependa e abandone seus próprios pecados.

Para a ideia de que os atos de amor aos outros afetam o perdão do próprio homem, cf. Lucas 16:9 ; Mateus 25:34-40 . Em geral, o significado primário em São Pedro provavelmente é que o amor perdoa os pecados dos outros , mas nosso Senhor disse: “Se perdoardes aos homens as suas ofensas, vosso Pai celestial vos perdoará”, portanto, pelo amor que perdoa os outros, um homem permite o perdão de Deus. estender-se a si mesmo.

Veja mais explicações de 1 Pedro 4:8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins. ACIMA DE TUDO - não que a "caridade" esteja acima da "oração", mas o amor é o espírito ani...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-11 A destruição da igreja e nação judaica, predita por nosso Salvador, estava muito próxima. E a rápida abordagem da morte e do julgamento diz respeito a todos, para os quais essas palavras naturalm...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 8. _ TENHA CARIDADE FERVOROSA _] αγαπηνεκτενη. _ Amor intenso; _ _ porque o amor cobre uma infinidade de pecados _. Uma disposição amorosa nos leva a ignorar as faltas dos outros, a perdoar...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Visto que Cristo sofreu por nós ( 1 Pedro 4:1 ) Isto é, foi para a cruz. na carne, armai-vos igualmente com a mesma mente: para aquele que sofreu ( 1 Pedro 4:1 ) Ou venha para a cruz no que diz res...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. O CONFORTO NO MEIO DAS PROVAS E SOFRIMENTO CAPÍTULO 3: 10-4: 19 _1. O conforto no sofrimento ( 1 Pedro 3:10 )_ 2. Poucos salvos conforme ilustrado pela pregação de Noé ( 1 Pedro 3:18 ) 3. A nova...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_E, acima de tudo, tenha uma caridade fervorosa_ . É lamentável que o desejo pouco inteligente de variação que os tradutores de 1611 tomaram quase como seu princípio orientador e, neste caso, talvez,...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A OBRIGAÇÃO DO CRISTÃO ( 1 Pedro 4:1-5 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_A caridade cobre uma multidão de pecados. É um ótimo meio de expiá-los; ou pode significar que uma mente caridosa desculpa muitos pecados dos outros. (Witham)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E ACIMA DE TUDO - Mais do que todas as outras coisas. TENHAM CARIDADE FERVOROSA ENTRE SI - Amor caloroso e ardente um pelo outro. Sobre a natureza da caridade, veja as notas em 1 Coríntios 13:1. A...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Pedro 4:1. _ Porque como Cristo sofreu por nós na carne, braço a si mesmos também com a mesma mente: Porque ele que sofreu na carne cessou do pecado: _. Irmãos, temos um salvador que sofreu por nós....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Pedro 4:1. _ Porque como Cristo sofreu por nós na carne, braço a si mesmos também com a mesma mente: _. Aceitando esta grande verdade, que é bem que a carne deve morrer que o Espírito pode triunfar...

Comentário Bíblico de João Calvino

8 _ E acima de tudo _ Ele recomenda a caridade ou o amor como a primeira coisa, pois é o vínculo da perfeição. E ele pede que seja _ fervoroso, _ ou intenso, ou veemente, que é a mesma coisa; pois to...

Comentário Bíblico de John Gill

E acima de tudo, as coisas têm caridade fervorosa entre si, ... não, mas essa caridade, ou amor, deve ser exercida para todos os homens, mesmo para inimigos, mas mais especialmente para os santos, e q...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(6) E, acima de tudo, tende fervoroso amor entre vós, porque a caridade cobre a multidão de pecados. (6) Ele recomenda a caridade uns para com os outros, porque ela enterra uma multidão de pecados e,...

Comentário Bíblico do Púlpito

Exposições. 1 Pedro 4:1. Porque então, quando Cristo sofreu por nós na carne. São Pedro retorna, depois da digressão de 1 Pedro 3:19, para o grande tema do exemplo de Cristo. As palavras "para nós" s...

Comentário Bíblico do Sermão

1 Pedro 4:8 É bastante evidente que os pecados de que falamos aqui não são os nossos próprios pecados, mas os pecados de outras pessoas, e que a intenção é dizer que, assim como o ódio traz à tona as...

Comentário Bíblico Scofield

PECADOS PECADO (_ Veja Scofield) - (Romanos 3:23). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 13 SERVIÇO CRISTÃO PARA A GLÓRIA DE DEUS 1 Pedro 4:7 "MAS o fim de todas as coisas está próximo." Quase dois mil anos se passaram desde que o apóstolo escreveu essas palavras. O que devemos...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A concepção de que a _consumação de_ todas as coisas está próxima enche de urgência o pensamento da seção. Todo trabalho deve ser feito com aquele espírito de prontidão fervorosa e fervorosa, para que...

Comentário de Caton sobre as Epístolas Gerais

VERSÍCULO 8. ACIMA DE TUDO, TENHA FERVOROSA CARIDADE. Tenha acima de todas as coisas, como a mais importante de todas, o amor ardente e contínuo pelos irmãos. Isso o torna melhor e mais forte. Você n...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E ACIMA DE TUDO, TENHA FERVOROSA CARIDADE - Veja com. Tiago 5:12 . Para que não imaginassem que a _sobriedade_ e a _oração_ recomendada no versículo anterior eram tudo o que era exigido deles, São Ped...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A SEGURANÇA DOS FIÉIS NO JULGAMENTO QUE SE APROXIMA _C_ (ii). 1 Pedro 4:1. "Esta é a sua fé: viva então de acordo com ela. Armam-se contra seus problemas resolvendo ser como Cristo no sofrimento. O so...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TENHA CARIDADE FERVOROSA] RV 'ser fervoroso em seu amor', iluminado. 'intenso'; perseverança e vigor, não excitação, está implícito. COBRIRÁ A MULTIDÃO DE PECADOS] "cubra uma infinidade de pecados", d...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(7-11) DUTY OF BENEVOLENCE WITHIN THE CHURCH IN VIEW OF THE ADVENT. — The end of the world is not far off; let it find you not only sober, but (above all else) exerting an intense charity within the C...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND ABOVE ALL THINGS HAVE FERVENT CHARITY AMONG YOURSELVES. — The original is far more vigorous: _But before all things keeping intense your charity towards yourselves._ St. Peter assumes that the cha...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A NOVA VIDA EM CRISTO 1 Pedro 4:1 O apóstolo exorta os discípulos a romper totalmente com o pecado. Como o túmulo de nosso Senhor ficava entre Ele e Sua vida anterior, deve haver um corte claro entre...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Acima de tudo,_ veja que você se lembra do distintivo distintivo de sua religião e _tem_ , mantém, _fervorosa caridade_ , amor, _entre vós_ Um para com o outro: _porque o amor cobrirá uma multidão de...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O sofrimento de Cristo na carne é apresentado a nós então como um exemplo; não Seus sofrimentos por nós na expiação, que eram somente Dele, mas Seus sofrimentos em um mundo contrário, na preciosa e hu...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

APLICAÇÃO DO TEMA ANTERIOR E LEMBRETE DO JULGAMENTO VINDOURO ( 1 PEDRO 4:1 ). Tendo retratado a grande e abrangente vitória de Jesus Cristo por meio do sofrimento, Pedro agora aplica as idéias diretam...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

À LUZ DO JULGAMENTO VINDOURO E DA RESSURREIÇÃO, ELES DEVEM VIVER COM SENSO DE URGÊNCIA ( 1 PEDRO 4:7 ). Portanto, em vista da urgência dos tempos, eles devem viver suas vidas cristãs de acordo, revela...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Acima de tudo, sendo fervoroso no amor entre vós, porque o amor cobre uma multidão de pecados, usando hospitalidade uns para com os outros sem murmurar,' Em vez de se entregarem à 'lascívia' ('vida l...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Pedro 4:3 . _A vontade dos gentios. _Agostinho, em sua cidade de Deus, deve ser lido para ver o excesso e as abomináveis ​​idolatrias dos gentios. Veja as notas em Efésios 5:12 ; Romanos 1 ....

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_EXPECTATIVA CRISTÃ *_ 'Vigiai em oração.' 1 Pedro 4:7 Antigamente, certos domingos do ano da Igreja eram conhecidos por nomes ou títulos específicos e, em certa medida, essa prática ainda é mantida...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_CARIDADE INTENSA_ 'Acima de tudo, tende fervorosa caridade entre vós: porque a caridade cobrirá a multidão de pecados.' 1 Pedro 4:8 A caridade sobre a qual escreveram São Pedro e São Paulo é o amor...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_A VINDA DO REINO_ 'O fim de todas as coisas está próximo ... vigiai em oração. (...) Tenham fervoroso caridade. (…) Use a hospitalidade. (…) Fale como os oráculos de Deus (…) para que Deus em todas...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E, ACIMA DE TUDO, TENDE FERVOROSA CARIDADE ENTRE VÓS; POIS A CARIDADE COBRIRÁ A MULTIDÃO DE PECADOS....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Virtudes e obras cristãs:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Toda a força do argumento que o apóstolo usou ao falar assim do Cristo foi para mostrar a esses santos como, por meio do sofrimento, Cristo alcançou o triunfo, e para chamá-los a armar-se com Sua ment...

Hawker's Poor man's comentário

Portanto, visto que Cristo sofreu por nós na carne, armai-vos também com o mesmo pensamento; porque aquele que sofreu na carne cessou de pecar; (2) Que ele não deveria mais viver o resto de seu tempo...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2407 THE DUTY AND OFFICE OF CHRISTIAN LOVE 1 Pedro 4:8. _Above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins_. THE divine authority of our...

John Trapp Comentário Completo

E, acima de tudo, tende fervorosa caridade entre vós, porque a caridade cobrirá a multidão de pecados. Ver. 8. A _caridade cobrirá_ ] Isto significa amor mútuo, por meio do qual perdoamos as ofensas...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ACIMA . antes. App-104. TEM, & C . = ter o seu amor para com (grego. _eis)_ um pelo outro intenso. FERVOROSO . Grego. _ektenes. _Somente aqui e Atos 12:5 . Compare 1 Pedro 1:22 . CARIDADE . App-135...

Notas Explicativas de Wesley

O amor cobre uma multidão de pecados - Sim, "o amor cobre todas as coisas". Quem ama o outro cobre suas faltas, quantas sejam. Ele desvia seus próprios olhos deles; e, na medida do possível, esconde-o...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ 1 Pedro 4:7 . FIM DE TODAS AS COISAS . - Os judeus naturalmente pensavam no fim do Judaísmo organizado como o "fim de todas as coisas", o fim de um grande _æon_ , ou dis...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

AMEM-SE SINCERAMENTE. "O amor é a argamassa que constrói as pedras vivas na casa onde Deus mora por meio do seu Espírito ( Efésios 2:20-22 ). Sem esse _amor_ para mantê-lo unido, você não passará de u...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

1 Clemente Quem pode descrever o vínculo [abençoado] do amor de Deus? Que homem é capaz de dizer a excelência de sua beleza, como deve ser dito? A altura a que o amor se exalta é indescritível. O amo...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

1 PEDRO 4:8-9 ACIMA DE TUDO, SENDO FERVOROSOS EM SEU AMOR ENTRE SI; POIS O AMOR COBRE UMA MULTIDÃO DE PECADOS: USANDO HOSPITALIDADE UNS PARA COM OS OUTROS SEM MURMURAR: _Tradução Expandida_ em prefer...

Sinopses de John Darby

Desde o início deste capítulo até o final do versículo, o apóstolo continua a falar dos princípios gerais do governo de Deus, exortando, o cristão a agir sobre os princípios do próprio Cristo, o que o...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 13:1; 1 Coríntios 13:7; 1 Coríntios 14:1; 1 Pedro 1:22;...